What`s so good about democracy anyway? An audience with the last dictator in Europe
As President of Belarus, Alexander Lukashenko has made the former Soviet state a pariah nation. But, in a rare interview, he tells Evgeny Lebedev that it`s security rather than freedom that his people really want
Лукашенко: ЕС ставит Беларуси неприемлемые условия 20 Октябрь 12:39 Президент считает возможным членство Беларуси в евросообществе "при условии сохранения независимости, суверенитета, права на развитие, так, как мы считаем нужным, со своими особенностями, не в ущерб европейским ценностям, как они сегодня преподносятся". Лукашенко: у меня нет ресурса для диктатуры 20 Октябрь 11:43 "То, что я не диктатор, - это сто процентов так, потому что это противоречит вообще моей сущности. Я демократ больше, чем вы, даже в вашем понимании этого процесса и этого слова, - сказал Александр Лукашенко. - Я свободу человека ценю превыше всего. Свободу! Частную инициативу заменить сегодня тоже ничем нельзя. Разве мы с вами в понимании этого расходимся?" Лукашенко: у нас с Путиным хорошие взаимоотношения 20 Октябрь 11:02 "У нас хорошие отношения. У нас всегда были хорошие взаимоотношения. Даже притом, когда ваши коллеги пытались их испортить. Я не хочу сказать, что это не видел Владимир Владимирович", - сказал глава белорусского государства. Лукашенко считает разговоры о демократии ширмой разбойных процессов Запада 20 Октябрь 10:40 "Какая демократия сегодня в Ираке, если там каждый день взрываются бомбы и сотни людей гибнут, а еще хуже - калеками тысячи остаются?! А сколько было уничтожено! Какая демократия? Кому она нужна? Да не в демократии дело. Ирак надо было расчленить, нефть нужна была. Кому это сегодня непонятно? О демократии здесь речи быть не может!" - считает Президент. Лукашенко считает преступлением вмешательство Запада в процессы арабских государств 20 Октябрь 10:37 "Это было преступление! Моя оценка однозначна. И мало вам (Западу. - Прим. БЕЛТА) не покажется, - сказал глава государства. - Вы боитесь терроризма, но вы его получили - вы его создали своими руками. Посмотрите, что еще будет". Лукашенко: Беларуси неприемлема демократия, убивающая миллионы ни в чем не повинных людей 20 Октябрь 10:35 Лукашенко: я никогда не думал готовить младшего сына Николая к президентству 20 Октябрь 09:48 "Клянусь, что я никогда, никогда об этом даже не думал! Это глупость полная! У нас Президентом может стать человек в 35 лет, как минимум. Ему 8 исполнилось. Так что, вы хотите сказать, что я еще буду 30 лет Президентом, для того чтобы передать эту власть малышу?!" - заметил глава государства. Лукашенко: у меня не было амбиций стать президентом Союзного государства 20 Октябрь 09:44 "Меня часто в этом упрекали, даже обвиняли в том, что я хочу прибежать в Кремль, схватить шапку Мономаха и как минимум, ее схватив, держать там, в Москве, или вообще в Минск унести. Чушь полная", - подчеркнул Александр Лукашенко, добавив, что такой цели не было. Лукашенко считает главным достижением Беларуси за 18 лет сохранение независимости 20 Октябрь 09:37 Лукашенко считает, что стать Президентом ему помогло страстное желание спасти страну 20 Октябрь 09:32
14:15 23.10.2012
Казалось бы – пиши о чем угодно, ответы есть на все вопросы. Результат удивил: столь явная агитка в стиле времён холодной войны – агрессивная антибелорусская риторика и, конечно, слова «последний диктатор Европы», вынесенные в заголовок, видимо, весьма грели сердце издателя, подняли продажи издания, но возмутили читателей газеты The Independent.
Комментарии говорят сами за себя. Пользователь КАВАСАКИ МЕН: «Покажите мне хоть одну страну с реальной демократией, прежде чем называть мистера Лукашенко последним диктатором!» Пользователь Трезос: «Если то, что у нас в Англии, – демократия, то уж дальше некуда!» Пользователь МАГЕРБИ: «А ведь Лукашенко абсолютно прав – почему мы должны слушать британско-американские проповеди о мире и правах человека, когда в обеих этих странах они постоянно нарушаются и происходит поддержка диктаторских режимов во всём мире! Британцы и американцы низвели мир до законов джунглей». Конечно, британская аудитория ждала другого от интервью с президентом страны, которая оказалась закрытой от Европы не по своей вине. Киллиан Мандики, инженер: «Что мы сегодня знаем о Беларуси? Почти ничего, к сожалению. А ведь людям здесь это интересно. Я сам бывал в Беларуси в период свой учёбы в СССР, тогда там было всё прекрасно. Очень плохо, что сегодня информацию о Беларуси от нас как будто скрывают». Кэрол Склинер, домохозяйка: «Что за страна Беларусь? Какие там люди живут? Чем занимаются? Больше ли это сельская страна или городская? Всё интересно!» Лучше всех сегодня знакомы с Беларусью британские бизнесмены, которые работают в нашей стране, несмотря на препоны и санкции со стороны Евросоюза. Кит Беннет, ст. консультант компании THE GLOBAL GROUP: «Для многих стран последние годы оказались очень трудными – кризис, упадок экономических показателей. А Беларусь, наоборот, лишь укрепила целый ряд важных позиций. Всё это время люди там получают зарплату, нет безработицы, пенсии государство выплачивает. А благодаря дисциплине и трудолюбию белорусов, мы нашли в вашей стране немало надёжных партнёров». Несколько крупных экономических и культурных мероприятий международного уровня, призванных укрепить имидж Беларуси и открыть границу западному бизнесу в нашу страну, уже состоялись в Лондоне. И интервью с Президентом могло стать хорошим импульсом для новых взаимовыгодных инициатив. Увы, не стало. 21 октября вечером на Втором канале BBC в рамках программы «Ночное интервью» выйдет видеоверсия беседы Александра Лукашенко с британскими журналистами. Удастся ли британцам в этом материале избежать предвзятости и дать хоть какую-то реальную информацию о нашей стране: о жизни белорусов, о том, какие задачи они решают, с какими проблемами сталкиваются – о чём так много и подробно говорил в своём интервью Президент и о чём так и не узнали читатели газеты The Independent?
Подробности:
17:28 25.10.2012
Интервью Президента Беларуси британским СМИ вызвало волну откликов в Интернете.
На официальном сайте газеты "The Independent" читатели оставили десятки комментариев. Наибольший резонанс вызвали высказывания Александра Лукашенко о понимании демократии в современном мире: мало кто из политиков не боится называть вещи своими именами. Мы проанализировали, удалось ли собеседнику Президента преодолеть стереотипы. Друг напротив друга Александр Лукашенко и новоиспеченный русский владелец английской газеты Евгений Лебедев. Открытость - это стиль Президента Беларуси. Все журналисты знают его принцип: закрытых тем нет. Закрытых тем не было и на этот раз. Спрашивали о политике, экономике, международных отношениях... и о личном. На все вопросы, может быть, даже и неудобные, Александр Лукашенко, как всегда, отвечал искренне, стараясь донести свою позицию до собеседника и его аудитории. Беседа, часто переходящая в дискуссию, длилась более 4-х часов, Президент ответил на шесть десятков вопросов... В минувшую субботу, 20 октября, интервью, наконец, вышло в газете "The Independent". Из всего, о чем 4 часа рассказывал Александр Лукашенко, напечатали только одну страницу машинописного текста. Каждый журналист знает, что главная его задача - передать аудитории точку зрения своего собеседника. Для этого и существует такой жанр, как интервью. Это еще и способ взглянуть на окружающий мир глазами другого человека. Президент искренне отвечал на все вопросы. О трудном пути становления независимости белорусского государства, своем приходе к власти, стиле управления. О взаимоотношениях с соседями, с Западом. О демократии и понимании свободы в современном мире. Терпеливо объяснял, чем живет страна, почему у нас делают так, а не иначе... Однако на страницах газеты "The Independent" Президента практически не слышно. Большую часть материала занимают эмоции, комментарии и самолюбование хозяина газеты. Складывается впечатление, что интервьюер даже не пытался услышать своего собеседника. Или не смог, потому что не хватает знаний, мудрости, профессионализма. Показателен такой эпизод. Александр Лукашенко сказал, что больше всего ценит человеческую свободу. Однако в газете эта фраза почему-то превратилась в утверждение, что белорусскому народу свобода не нужна. Конечно, каждый может иметь свою точку зрения и делать свои выводы. Но для этого как минимум нужно знать предмет размышлений. Что знает Евгений Лебедев о белорусах, о том, как люди выкарабкивались из постсоветской пропасти, как зарабатывали на хлеб, через что пришлось пройти, чтобы занять достойное место в семье европейских наций? У него все ОК. В 30 лет - наследник многомиллиардного состояния. Отец подарил медиаимперию в Британии. Среди вопросов, задаваемых Президенту, самыми животрепещущими для него оказались темы группового секса, однополых браков и тому подобных насущных проблем. Как говорится, бытие определяет сознание. Ну, а Беларусь молодой магнат видел разве что в иллюминатор собственного авиалайнера. С таких высот сложно разглядеть, чем живут белорусы, переступить через собственные стереотипы. Да и понять насущные проблемы он вряд ли в состоянии. Как говорится, не царское это дело. Александр Лукашенко ни от кого не требует славословий в свой адрес, не претендует на истину в последней инстанции. Он и сейчас просто говорил то, что думает. Оценки зачастую звучали жесткие. Но правду никто не любит. Мало кто из политиков не боится называть вещи своими именами. Главу белорусского государства отличает именно эта черта.
