Особенно умиляет, как американские корреспонденты ("The Sun", 20.07.17) представляли себе и своим читателям новорожденную "Ukraine or Little Russia" - территориально. Не правда ли - маленькая она какая-то? Настоящая Украния! То ли дело Украина. Или всё-таки Украния? Размер имеет значение.
На фотографии под катом милые галицийские девушки маршируют по американской улице с американскими флажками в руках и с плакатиками на американской мове. На плакатиках насущные требования (изложение в переводе моё): "Америка! Спаси украинскую расу от тирании!" "Украинскую культуру в Галиции гнобят и запрещают!" Уж целый век они всё ходят-ходят-ходят по кругу с этими лозунгами, а Галицию все гнобят, запрещают, обижают... Обижатели меняются - обиженные остаются. Ничего не поделаешь. Национальная традиция.
Эта фотография датируется 1922-м годом. Фотографии сегодняшних галицийских протестов против засилья, обиженной культуры-мовы-галицаев, а равно и призывов к Америке "спаси и сохрани" - не привожу. Желающие найдут их пачками в свежих новостных архивах.