Революция другими глазами: украинские письма с Ла Манша
Недавно кто-то из знакомых пошутил, что украинские протесты показали главное — в случае необходимости, многочисленное украинское собрание можно организовать практически в каждом крупном городе планеты
Сегодняшние украинцы похожи в этом на ирландцев второй половины девятнадцатого века. Население Ирландии стремительно рассеивалось по миру вследствие сильнейших экономических проблем страны в составе Соединенного Королевства в середине девятнадцатого века. По этой причине, практически в каждом сравнительно приличном городе мира можно теперь наткнуться на ирландский паб, а ирландская культура стала практически международной. Украинцы не отстают от ирландского примера. Но более того, практически в каждом крупном городе планеты найдется хотя бы один человек, который волнуется за украинского приятеля-друга-коллегу, а то и дальнего родственника. Согласно своим национальным привычкам, некоторые готовы многословно сочувствовать, некоторые ограничиваются фразой "Вы в порядке?". Но иногда прилетают красивые, эмоциональные письма. Это письма — неожиданные признания. То ли в любви, то ли в восхищении Украиной, Киевом и местными жителями. Тем более удивительно, когда такие письма прилетают со стороны Ла Манша. Хотя оба его берега отличаются крайней сдержанностью и подчеркнутой аполитичностью. Кажется, Великобритания и Франция в своем покое не так уж безразличны к восточно-европейской стороне.
Эндрю Льюис, режиссер (Великобритания)
"Когда я впервые приехал в Украину, вынужден признать, чувствовал небольшое опасение. Много времени я провел в Москве и ожидал, что Украина будет практически такой же. Я ждал бесконечного потока чиновников, требующих заполнить бессмысленные бумаги, бесконечно проверяющих мой паспорт. Я ожидал большую монолитную архитектуру в давящем стиле, что затмевает людей на улицах. Я ожидал неулыбчивых официантов, они заставляли бы меня чувствовать свое нежелательное здесь присутствие и крайнее неудобство. Первый день в Украине стал для меня приятным сюрпризом. Украинцы — люди очень радушные и доброжелательные. Парень в ресторане выглядит счастливым, что ты вообще заглянул. Он даже вдохновлен идеей познакомить тебя с новой необычной украинской едой из меню. Но что более приятно, когда ты улыбаешься людям, они отвечают улыбкой! Да, там есть и здания в советском стиле, но создается ощущение, что появись такая возможность, немного времени понадобится гражданам этой предприимчивой и творческой страны, чтобы перенести их культурную самобытность на окружающих ландшафт. Прогуливаясь по киевским улицам, я не чувствовал ни малейшего давления ладони на моем плече, как часто бывало в России. Воздух свободно наполнял мои легкие, и я чувствовал себя свободно, будто шел по улице европейского города. Потому, огромным шоком для меня стало услышать, что толпа головорезов вытащила журналистку Татьяну Черноволиз машины и бессмысленно избила. Брутальность не соответствовала тому Киеву, который я узнал. Я припоминаю, как ехал по Киеву и спросил украинского приятеля, почему мост все еще не достроен. Кажется, большая часть денег, предназначенных на его постройку, осела в карманах политиков на верхушке политической пирамиды. "Они нас грабят", —в отчаянии ответил мой украинский приятель. Неужели украинцы заслуживают быть ограбленными и избитыми теми, кому доверили управлять этой страной? Не думаю. Да и кто вообще этого заслуживает? Наверное, этот гнев стал для многих мотивом выйти на киевские улицы (и многие другие улицы страны) и требовать политических перемен. Потому, со стороны людей, похожих на меня, тех, которым нравится бывать в Украине, я могу лишь выразить надежду, что протестующие разберутся с правительством и чувством ответственности за судьбу, которой заслуживают".
Письмо о гордости и переменах
Йанн Бринджон, рекламщик (Франция)
"Когда в 2002 году я впервые услышал об Украине, пришлось заглянуть в карту, чтобы найти эту страну. С тех пор я много работаю с Украиной, и обзавелся большим количеством украинских друзей. Это вторая революция, которую мне доводится здесь наблюдать. Сначала Оранжевая, теперь Евромайдан, — для украинцев, я думаю, это отличная вещь. Я наблюдал, как они постепенно меняются, от своеобразной пассивности в адрес событий и политических ситуаций, они постепенно начинали подниматься против всего этого. Помню, как люди представляли собой "маленьких русских", но постепенно становились настоящими украинцами, со своим отличительным поведением. А теперь, наверное, после Еврокубка по футболу, я почувствовал огромную гордость за эту нацию, гордость, которой раньше никогда не ощущал. Для меня это гордость за то, что люди в некотором роде приняли осознанное отношение к собственной жизни и тому, чего они от нее ждут. Теперь они попросту не хотят терпеть всего, что было раньше, как до этого терпели. Они становятся самими собой, и так великолепно быть свидетелем перерождения нации, возможно, европейской нации. Я горд тем, что знаю людей из этой страны, и горд теми огромными рисками, на которые они идут, чтобы бороться против системы, которая не должна более существовать. Я чувствую, им надоело выглядеть коррумпированной страной, в которой никто не жалуется".
Записка о революционной эстетике
Гулливер Крегг, журналист(Великобритания)
"В вашем движении столько тревожных сторон, и такова, наверное, судьба. Но есть что-то особенное в энергии происходящего. Что-то, превосходящее все соображения о правильном и неправильном с точки зрения стратегии и даже морали. Я не претендую на чрезмерную поэтичность, но все это можно выразить одной фразой: эти баррикады прекрасны".
22:23 14.02.2014
Репортаж о спонсорстве и курорте "Майдан"
Бернар Груа, бизнесмен (Франция)
"В ноябре 2013 года французские газеты лишь упомянули тот факт, что Украина унизила Европу (это меня ни капли не волнует). Но нигде не говорилось о людях и локальной их реальности. Этот вопрос беспокоил меня на порядок больше. После беседы с русским журналистом я решил получить информацию из первых рук. Не стану говорить обо всем, от него услышанном. Только замечу, его слова разительно отличались от того, что я слышал от самих украинцев. Это стало одной из причин, по которым я принял решение отменить зимнюю поездку в Россию. Я намеревался поработать в Якутии в качестве волонтера, вести уроки французского. Было жаль отказываться от этого уникального якутского опыта. Вместо этого я решил провести дни и ночи на Майдане. Я говорил с огромным количеством людей. Это было просто, меня принимали настолько же тепло, как русских. О да, должен заметить, мне за это отлично платили: среди ночи в палатке молодой человек предложил мне бутерброд с салом и мандарин. Можно вспомнить и о комфортабельных четырехзвездочных бунгало на Майдане, о кондиционере, об удивительных запахах парфюмов, разносящихся по этому курорту, о фантастических диско-эффектах психоделического дыма. Но мне не хотелось бы беспокоить людей этими описаниями, гораздо лучше представленными в российских СМИ. Я также могу сказать о ночных визитах в лагерь "сторонников" Януковича (анти-майдановцев). Я не делал фотографий, но вполне смог бы написать детальный репортаж, стоит только попросить. Когда я отправился в Ивано-Франковск на встречу с активистами движения в Западной Украине, мне тоже отлично заплатили: выделили четверть четверти обыкновенного кусочка рождественского торта. У них очень богатые спонсоры. Какие счастливые люди! Но я скажу кое-что важное для меня, лично для меня. Мне все равно, что думают русские. Мне все равно, что думают европейцы. Я вне этой старомодной империалистической игры. Самое важное — то, чего хотят украинцы. Они хотят избавиться от мафиозного режима, которого бы не стал терпеть никто ни во Франции, ни в России. Этот режим портит страну, замораживает любое развитие, и ведет Украину к банкротству. А теперь он еще и убивает собственных граждан. Этот режим лжет всему миру. Это и моя и твоя, это наша обязанность поддержать украинцев. То, что сломано сегодня, исчезнет навсегда". В украинских событиях каждый находит свои смыслы. Групповой терапевтический эффект вызывает к жизни то затаенное, что каждый европеец холит в тепле демократического спокойствия. Хранит тихо до поры до времени, пока пробуждающее переживание не настигнет у исторического поворота. И с удивлением эти люди начинают писать глубокие письма, ехать к друзьям "на баррикады", искать что-то свое, глубоко внутри спрятанное, имеющее мало отношения к украинцам и украинской судьбе. Но больше — к ним самим, успокоенным, затихшим европейским душам, которые вдруг проснулись под действием неожиданной кровавой романтики украинских улиц.
Автор: Екатерина Федоришина
22:25 14.02.2014
Та не то! Украинская "рехвольюсия" поставила вопрос перед юропейскими молодыми диссидентами, на который они очень быстро нашли ответ в инетрнете!
22:28 14.02.2014
Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> Та не то! Украинская "рехвольюсия" поставила вопрос перед юропейскими молодыми диссидентами, на который они очень быстро нашли ответ в инетрнете!
И шо ты ответил?
22:37 14.02.2014
Свідомий писал:
> И шо ты ответил?
А ты не прикидывайся, шо ты не понял!...
Теперь не только Юропа, но и Азия, и Африка, будет благодарить Украину за то, что они узнали имя министра иностранных дел России, и способ, как Россия подавила броню Крупа на начальном этапе войны!
Шире круг! Ребята!
22:43 14.02.2014
Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> А ты не прикидывайся, шо ты не понял!...
А как думаешь нормально будет если тебя, за распространениие материалов экстремистокого содержания, за твой хвост облезлый подтянут ?
22:48 14.02.2014
И да Вася, на трубе я уже настучал - надеюсь, что тут тобой тоже поинтересуются.
22:48 14.02.2014
Ну нормальный взгляд
22:50 14.02.2014
wiper писал(а) в ответ на : А как думаешь нормально будет если тебя, за распространениие материалов экстремистокого содержания, за твой хвост облезлый подтянут ?
Не! А вот тебе я считаю, надо поучиться запятые ставить! И научись разговаривать со старшими, лингвистический террорист!
22:53 14.02.2014
Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> Не! А вот тебе я считаю, надо поучиться запятые ставить!
Забей. Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> И научись разговаривать со старшими, лингвистический террорист! >
Ты у меня носки стирал старший - урод .
23:20 14.02.2014
wiper писал: Ты у меня носки стирал старший - урод .
Мысль не читаемая!
Давй разберём! Ты! У меня носки стирал старший урод!
Эта мысль позволяет мне понять, что ты обращаешься ко мне с какой-то сногсшибательной информацией и спешишь сообщить, что твой старший урод стирал тебе носки!
Ты! У меня носки! Стирал старший урод! Ну понятно, что ты ходишь даже в носках, и они - постираны определённой личностью, близкой к тебе!
Ты! У меня носки стирал старший! Он - урод .
Ну вот так можно грамматически объяснить твоё тире!
Но я тебя понял! У тебя есть урод, который сыпет тебе горчицу в носки! Я даже догадываюсь, кто!
00:02 15.02.2014
Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> Теперь не только Юропа, но и Азия, и Африка, будет благодарить Украину за то, что они узнали имя министра иностранных дел России, и способ, как Россия подавила броню Крупа на начальном этапе войны! > > Шире круг! Ребята!
Класс!!! Это тот,с фамилией приправы к еде?Про слона и моську слыхал?Фамилию слона никто не знает,но каждый русский знает фамилию Моська.
00:22 15.02.2014
мираж писа: Класс!!! Это тот,с фамилией приправы к еде?Про слона и моську слыхал?Фамилию слона никто не знает,но каждый русский знает фамилию Моська.
Это ты про Кровавую Мэри?! Так там просто! Главное - умение бармена! А тут... Уже полевропы пользуется Вашим опытом! Как там у Высоцкого... Проникновенье наше по-планете, Особенно заметно в далеке!...
