Делая аналитику для развития интренет-магазина инструмента, столкнулся с забавной статистикой. Вот небольшая часть статистики и мои выводы:
1. украинские термины в строительстве по данным вордстата используются менее чем в 1% случаев:
пасатижі 48 vs пассатижи 11885 далекомір ультразвукової 7 vs дальномер ультразвуковой 893 набір викруток 71 vs набор отверток 15015 напилок 94 vs напильник 18171
2. Вордстат является сервисом яндекса, который на украине вдвое менее популярен чем гугл, но на общую картину это практически не влияет
3. В части поиска в сети отдельных инструментов, вся украина примерна равна 1-2 российским регионам:
штангенциркули екатеринбург 215 штангенциркули украина 153 штангенциркуль нижний новгород 124
пассатижи екатеринбург 29 пассатижи новосибирск 21 пассатижи украина 12 пассатижи киев 1
> Та я об этом Свидомому уже год толдычу! А он мне всё: "Нацюцюрник, нацюцюрник"....
> Гандон он и в Африке кондом. И в Америке. И в Европе! > > "Нацюцюрник, нацюцюрник"....
15:11 21.08.2015
SPQR (SPQA) писал(а) в ответ на :
> 1. украинские термины в строительстве по данным вордстата используются менее чем в 1% случаев:
В атомпроме бывшей УРСР укpoволяпюк, вообще, запрещён. Никому не хочется нового Чернобыля из за того, что какая нибудь жертва укpoocвiти, перепутает звый с нацюцюрником.
