Офигеть, так, оказывается, по данным этого словаря в укромове нет слова "Печь" . Да еще и слова "Пекло" в укромове нет. Несмотря на то, что в укромове слово "АдЪ" не употребляют, а употребляют Пекло. Список можно продолжать. По данным викишэонари заимствований в русском всего лишь 100 .
> тики друг друга шось зовсим не разумиють > русский язык межукраинского общения > проверенно на личном опыте quoted1
Нутк, благодаря СССР в Украине, Белоруси и т.д странах русский язык стал языком международного общения. Есть даже анекдот, что украинцы отличаются от русских тем, что русские украинцев не понимают, а украинцы русских - да.
> и вообще найди хоть одно украинское слово кроме новоязов и заимствований > которого нет в словаре русского языка quoted1
Ну блин, охеренная логика, блджад. Украинский и русский - языки одной группы, появившиеся из одного языка др.-русского ака роуського. Поэтому и есть множество общих слов. А вот без новоязов и заимствований: -Вэльмы -Господар -Городына -Садовына -Людына -Або (или) -Вапно -Коло -Червоный(конечно, немного видоизменилось под влиянием польского. Изначально - чърмны, вроде бы) Продолжать?
Ты не израильтянин поскольку в ульпан не ходил иврит не учил и поскольку тролишь под израильским флагом и таким противным ником можно заключить, что ты щирый бендеровец
м. людин ряз. един. число от люди, человек; встарь, гражданин, обыватель, вольный человек (не крестьянин); нынее: простолюдин или человек из черни, мужик. Людина м. презрительное. Людина не человек. Людцы мн. стар. люди, выражение смир
Господар заимствованое- румынский язык
Вельми нареч. устар. / Словарь Ефремовой 1. Очень, весьма. ...
-Городына- корень городить
-Або (или) -используется в югозападном диалекте руского языка, поморском, донском казаки гутарят
Вапно- Вапна
ж. новорос. ваnно ср. стар. известь, известка. Вап м. ваna ж. всякое красильное вещество, краска. | Костр. красный карандаш. | Арх. от вопить, крик, рев, зов. Экой вап подняли. Где вообще акают, произносят однако воп, вопль; где окают, вап. Вапить что, стар. красить; расписывать красками; новорос. белить известкой стены. Ваповый, вапный стар. относящийся к извести или краске. Ваплюха об. вологодск. чумичка, замарашка, особ. грязная, неопрятная женщина, стряпуха.
и в скольких диалектах русского опускают первую букву в слове около? :
> -Червоный(конечно, немного видоизменилось под влиянием польского. Изначально - чърмны, вроде бы) > Продолжать? quoted1
червонец, червоное золото
ЧЕРВОННЫЙ ЧЕРВОННЫЙ
1. ЧЕРВО́ННЫЙ1, червонная, червонное (устар., обл.). 1. Красный, алый. 2. прил., по знач. связанное с чистым золотом, имеющим красноватый оттенок. Червонное золото. 2. ЧЕРВО́ННЫЙ2, червонная, червонное. прил. к червы, принадлежащий к масти черв. Червонный валет. «Ах, маменька, вы больше червонная дама.» Гоголь. ❖ Червонный валет (разг. устар.) - перен. молодой человек из буржуазно-дворянского круга, ведущий праздную жизнь. «Червонный валет… существо, изнемогающее под бременем праздности и пьяной тоски, живущее со дня на день, лишенное всякой устойчивости для борьбы с жизнью и не признающее никаких жизненных задач, кроме удовлетворения минуты.» Салтыков-Щедрин.
сударь точнее шановний пан, а вам не кажется, что вы невежа метумтам бе кицур
"Киевская Русь - это Украина, но украинцы - не русские". "Сталин - тиран, захватчик и угнетатель, однако, присоединенные им (как и Хрущевым) к Украине регионы являются истинно украинскими". "Русификация - зло, полонизация - норма". "Русские стали называться украинцами потому, что у них москали имя украли".
На лицо окончательное расщепление психики или шизофрения.
> Ты не израильтянин поскольку в ульпан не ходил иврит не учил > и поскольку тролишь под израильским флагом и таким противным ником > можно заключить, что ты щирый бендеровец quoted1
Так все евrеи, не знающие ивrит, сrазу становятся гоями? А флаг Великого Изrаиля я повесил чтобы показать, что я rасовый евrей. Я сейчас не имею возможности изучить Ивrит, поскольку изучаю дrугие языки (английский, немецкий, напrимеr).
> м. людин ряз. един. число от люди, человек; встарь, гражданин, обыватель, вольный человек (не крестьянин); нынее: простолюдин или человек из черни, мужик. Людина м. презрительное. Людина не человек. Людцы мн. стар. люди, выражение смир > > Господар заимствованое- румынский язык quoted1
Господар - это вообще туманное слово. Распространенная версия того, что господар от слова Господь.
> -Або (или) -используется в югозападном диалекте руского языка, поморском, донском > казаки гутарят quoted1
Дак то потомки казаков из Надднепрянщины. Практически весь юг России (граничит с Украиной ну и +Кубань) говорил на яром диалекте украинского языка с примесью русских слов.
> Вапно- Вапна > ж. новорос. ваnно ср. стар. известь, известка. Вап м. ваna ж. всякое красильное вещество, краска. | Костр. красный карандаш. | Арх. от вопить, крик, рев, зов. Экой вап подняли. Где вообще акают, произносят однако воп, вопль; где окают, вап. Вапить что, стар. красить; расписывать красками; новорос. белить известкой стены. Ваповый, вапный стар. относящийся к извести или краске. Ваплюха об. вологодск. чумичка, замарашка, особ. грязная, неопрятная женщина, стряпуха. > и в скольких диалектах русского опускают первую букву в слове около? quoted1
При чем тут около, и поясните нормально вапно. Что Ви хотели показать этой писаниной?
> ЧЕРВО́ННЫЙ2, червонная, червонное. прил. к червы, принадлежащий к масти черв. Червонный валет. «Ах, маменька, вы больше червонная дама.» Гоголь. > ❖ Червонный валет (разг. устар.) - перен. молодой человек из буржуазно-дворянского круга, ведущий праздную жизнь. «Червонный валет… существо, изнемогающее под бременем праздности и пьяной тоски, живущее со дня на день, лишенное всякой устойчивости для борьбы с жизнью и не признающее никаких жизненных задач, кроме удовлетворения минуты.» Салтыков-Щедрин. > quoted1
Ну Гоголь, вообще-то, из Полтавы. Он любил украинскую тематику и мог вставлять украинские слова.
> сударь точнее шановний пан, а вам не кажется, что вы невежа quoted1
Я не невежа, просто Ви - непонятливый. Я говорю не о каком-то диалекте украинского/русского языка, а о языке вообщем. Большинство слов, которые вы предоставили, диалектные для русского языка и которые, кроме того, с Юга России, который, как я уже выше указывал, на чем мовил. капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на сообщение:
> > Хитрый Кайл писал(а) в ответ на сообщение:
>>
>>> Из Протославянского в Сербском языке больше всего. Потом идут поляки, русские, следом словенцы, затем чехи. quoted3
Шо? Шо этот "список" составлял какой-то мужык, не знающий сих языков/"иду спать, завтра допишу" и не дописал? Я уже составил причину, почему сей источник - белиберда.
Ви мне дали ссылку не на науку, а на сведения каких-то маргиналов, говорящих на украинском языке, разбавленном церковнославянизмами и немного другим произношением. Больше отличий от украинского языка нет. Z_O_V писал(а) в ответ на сообщение:
>>> >>>> Из Протославянского в Сербском языке больше всего. Потом идут поляки, русские, следом словенцы, затем чехи. >>> Офигеть, так, оказываетс quoted3
>> >> Будешь знать. >> >> Хитрый Кайл писал(а) в ответ на сообщение:
Нихера такого не говорят в Украине. Даже в учебниках истории эпохи Юща поляки и полонизация предоставляются как зло в чистом виде.
> "Русские стали называться украинцами потому, что у них москали имя украли". quoted1
Это говорят только самые отмороженные маргиналы/идиоты. Вот такая схемка - роуськие->русины/рутены->малоросы->украи нцы. Украинцами окрестили большевики, чтобы не было комплекса неполноценности а-ля великоросы и малоросы (ведь тогда не все были такими грамотными в отношении обозночения Малая и Великая, где Малой всегда называли центр, а Великой - окраины).
> > На лицо окончательное расщепление психики или шизофрения. quoted1
Ну это уже у, как я и говорю, полных маргиналов-идиотов-шизофреников. Даже на форуме свидомые таких тезисов не выдвигают.
> Ну русскими жители Руси себя не называли, между прочим. Они называли себя русью, роуськими(!), русинами, рутенами (последние два - после 13 века) quoted1
на Украине в Днепропетровске знаю 3 поколения. идем в магазин с девочкой 8 лет. которая всегда говорит по русски. на вопрос на каком языке вам объясняют на уроках выдаёт перл "На украинском. но если не понимаем. то на русском. особенно на математике".
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на сообщение:
> Хитрый Кайл �����(�) � ����� �� сообщение:
>> Ну русскими жители Руси себя не называли, между прочим. Они называли себя русью, роуськими(!), русинами, рутенами (последние два - после 13 века) quoted2
>> от такая схемка - роуськие->русины/рутены->малоросы->украи нцы. quoted2
>
> Схемка не верная. > > РоуСьСкие-Посполитые-Козаки-Малоросы-Укр аинцы. quoted1
Посполитые и казаки - это, можно сказать, верста населения. Посполитыми называли простых крестьян. Казаками - членов казацкого реестра. Потом значение казака сменилось на удалого и вольного человека с ружьем, выступавшего за православие и гнета. так что у тебя схемка неверная. Вот как-раз рутенами/русинами поляки украинцев и называли (например, было руское воеводство со столице во Львове).
> Хитрый Кайл �����(�) � ����� �� сообщение:
>> обозночения Малая и Великая, где Малой всегда называли центр, а Великой - окраины). quoted2
> > Киев и Чернигов относились к Великой Руси, пока поляки не подмяли. quoted1
Киев и Чернигов, как ви утверждаете, были опустошены. Поэтому обозначение Малая имело энергичное и новое ГВК. Потом уже Киев был восстановлен, и его причислили до Малой Руси. qwertyui писал(а) в ответ на сообщение:
> на Украине в Днепропетровске знаю 3 поколения. идем в магазин с девочкой 8 лет. которая всегда говорит по русски. на вопрос на каком языке вам объясняют на уроках выдаёт перл "На украинском. но если не понимаем. то на русском. особенно на математике". quoted1
И? Живу в русскоязычном городе. Украинскую речь понимаю. Даже на физике и математике. У нас в основном на математике говорят на украинском, хоть и с элементами суржика, а-ля "слидуючый" вместо "наступный", ну ви понели. А учебники физики и математики тоже понятны и все адекватно описано (кто-то говорил, что тех. предметы не подлежат переводу на укромову).
> Киев и Чернигов, как ви утверждаете, были опустошены. Поэтому обозначение Малая имело энергичное и новое ГВК. Потом уже Киев был восстановлен, и его причислили до Малой Руси quoted1
Не так.
Просто пока митрополит на Руси был один-было все норм, а когда Литва сделала в новогрудке отдельную кафедру, то таки да. Все что было подчинено Литве-стало Малой Россией, а большая-не подчинена.