>>> Landsknecht (Landsknecht) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Sleepy09 (Sleepy09) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> RINGO (albergs) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> СамаЯ (СамаЯ) писал (а) в ответ на сообщение: >>> >>>>>>> Sleepy09 (Sleepy09) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> >>>>>>>> СамаЯ (СамаЯ) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>> Elena Rus (ElenaRus) писал (а) в ответ на сообщение:
а на идише? Забыл что то слышал, но интересно. Что то про сигараты, то ли про трамвай чего то там. Искал долго но не нашел
Там такая смесь немецко-польского-русского. Не запомнил жаль
20:28 13.12.2020
Landsknecht (Landsknecht) писал (а) в ответ на :
> а на идише? Забыл что то слышал, но интересно. Что то про сигараты, то ли про трамвай чего то там. Искал долго но не нашел > > Там такая смесь немецко-польского-русского. Не запомнил жаль
Что то вас на еврейскую тематику потянуло
> Слова (раскрыть)
Ночь туманна и дождлива, За окном темно. Мальчик маленький тоскливо Плачет под окном. Он стоит, к стене прижатый Он на вид слегка горбатый, Он поёт на языке родном:
Друзья мои, купите папиросы! Подходи, пехота и матросы! Подходите, пожалейте, Сироту меня согрейте, Посмотрите — ноги мои босы! Друзья, друзья, я ничего не вижу, Подойдёте, я вас не обижу, Подходите, покупайте, Сироту не обижайте — Этим вы спасёте жизнь мою...
Мой отец в бою суровом Жизнь свою отдал, Маму где-то под Ростовом Немец расстрелял, А сестра моя в неволе, Сам я вырос в чистом поле – Там своё я зренье потерял.
Я несчастный, я калека, Мне двенадцать лет, Я прошу у человека – Дайте мне совет: То ли Богу помолиться, То ли к чёрту утопиться – Всё равно не мил мне белый свет!
> Landsknecht (Landsknecht) писал (а) в ответ на сообщение:
>> а на идише? Забыл что то слышал, но интересно. Что-то про сигараты, то ли про трамвай чего-то там. Искал долго, но не нашел >> >> Там такая смесь немецко-польского-русского. Не запомнил жаль
> > Что то вас на еврейскую тематику потянуло > > > > Слова (раскрыть)Ночь туманна и дождлива, > За окном темно. > Мальчик маленький тоскливо > Плачет под окном. > Он стоит, к стене прижатый > Он на вид слегка горбатый, > Он поёт на языке родном: > > Друзья мои, купите папиросы! > Подходи, пехота и матросы! > Подходите, пожалейте, > Сироту меня согрейте, > Посмотрите — ноги мои босы! > Друзья, друзья, я ничего не вижу, > Подойдёте, я вас не обижу, > Подходите, покупайте, > Сироту не обижайте — > Этим вы спасёте жизнь мою… > > Мой отец в бою суровом > Жизнь свою отдал, > Маму где-то под Ростовом > Немец расстрелял, > А сестра моя в неволе, > Сам я вырос в чистом поле — > Там своё я зренье потерял. > > Я несчастный, я калека, > Мне двенадцать лет, > Я прошу у человека — > Дайте мне совет:
> То ли Богу помолиться, > То ли к чёрту утопиться — > Всё равно не мил мне белый свет!
то же самое на идище есть?
Я краем малех еврей, но музыкального слыхал и прочего мене не добавило)))
Просто не поминю что слышал, но то было инересный бутерброд из дойча, чего-то славянского и русского. про трамвайчик. просто зацепило странным звучанием
