>>> GROZA866 (Олег866) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> ЭленЭлис (ЭленЭлис) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> ты и вправду такой тупой или прикидываешься, взамен продукция из газа или с помощью газа, по более низкой цене, или вам не нужна наша продукция, тогда нафиг союзы >>>>> >>>> >>>>> Как так, по более низкой? Чем определяется ваша цена? >>>>>
>>>>> Что касается союзов, то Казахстан без всяких союзов торгует со всеми, кто не успел увернуться. >>>> Что украинские, что белорусские свидомые любят халяву. Если хочешь получать газ как в Смоленской области, значит стань её частью. >>> ну, а экономический союз тогда на кой хрен quoted3
>>А что, в Европейский союз газ поставляется по одной цене? И на всем его пространстве одинаковые цены? quoted2
> были бы вы в европейском союзе, вас быстро научили бы какая должна быть цена на газ в союзах quoted1
>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> GROZA866 (Олег866) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> ЭленЭлис (ЭленЭлис) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>>> ты и вправду такой тупой или прикидываешься, взамен продукция из газа или с помощью газа, по более низкой цене, или вам не нужна наша продукция, тогда нафиг союзы >>>>>> >>>>> >>>>>> Как так, по более низкой? Чем определяется ваша цена? >>>>>> >>>>>> Что касается союзов, то Казахстан без всяких союзов торгует со всеми, кто не успел увернуться.
>>>>> Что украинские, что белорусские свидомые любят халяву. Если хочешь получать газ как в Смоленской области, значит стань её частью. >>>> ну, а экономический союз тогда на кой хрен >>> А что, в Европейский союз газ поставляется по одной цене? И на всем его пространстве одинаковые цены? quoted3
>> были бы вы в европейском союзе, вас быстро научили бы какая должна быть цена на газ в союзах quoted2
>>> GROZA866 (Олег866) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> GROZA866 (Олег866) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> ЭленЭлис (ЭленЭлис) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>>>> ты и вправду такой тупой или прикидываешься, взамен продукция из газа или с помощью газа, по более низкой цене, или вам не нужна наша продукция, тогда нафиг союзы >>>>>>> >>>>>> >>>>>>> Как так, по более низкой? Чем определяется ваша цена? >>>>>>> >>>>>>> Что касается союзов, то Казахстан без всяких союзов торгует со всеми, кто не успел увернуться. >>>>>> Что украинские, что белорусские свидомые любят халяву. Если хочешь получать газ как в Смоленской области, значит стань её частью.
>>>>> ну, а экономический союз тогда на кой хрен >>>> А что, в Европейский союз газ поставляется по одной цене? И на всем его пространстве одинаковые цены? >>> были бы вы в европейском союзе, вас быстро научили бы какая должна быть цена на газ в союзах quoted3
>>> littlegene (littlegene) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> чпш, тетки у вас, у нас панны
>>>> у вас «цётка» >>>> Так говорит автопереводчик. >>> кто это такой, он что тебе отец родной quoted3
>> голад не цётка. >> а так получается >> голад не панна. quoted2
>с чего ты взял, что у нас имеется такое выражение quoted1
Ну, даже если такого выражения у вас нет (хотя должно быть, вы же часть Русского Мира), то все равно переводчик перевел, значит есть такое пусть и заимствованное слово. Иначе слово бы осталось без перевода.
>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> littlegene (littlegene) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> чпш, тетки у вас, у нас панны >>>>> у вас «цётка» >>>>> Так говорит автопереводчик.
>>>> кто это такой, он что тебе отец родной >>> Сейчас машина — бог для современного мира >>> quoted3
>>> голад не цётка. >>> а так получается >>> голад не панна. quoted3
>>с чего ты взял, что у нас имеется такое выражение quoted2
>Ну, даже если такого выражения у вас нет (хотя должно быть, вы же часть Русского Мира), то все равно переводчик перевел, значит есть такое пусть и заимствованное слово. Иначе слово бы осталось без перевода. quoted1
цётка есть конечно, но на женщин беларусы так не говорили, возрастные у нас назывались пани, а молодухи панны, маленькие- паненки
>>> littlegene (littlegene) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> littlegene (littlegene) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>>> чпш, тетки у вас, у нас панны >>>>>> у вас «цётка» >>>>>> Так говорит автопереводчик.
>>>>> кто это такой, он что тебе отец родной >>>> Сейчас машина — бог для современного мира >>>> quoted3
>>>> Гугл-переводчик так же перевел, кстати. >>>> >>>> Еще и пример привел «Голод не тетка» >>> >>>> голад не цётка.
>>>> а так получается >>>> голад не панна. >>> с чего ты взял, что у нас имеется такое выражение quoted3
>>Ну, даже если такого выражения у вас нет (хотя должно быть, вы же часть Русского Мира), то все равно переводчик перевел, значит есть такое пусть и заимствованное слово. Иначе слово бы осталось без перевода. quoted2
>цётка есть конечно, но на женщин беларусы так не говорили, возрастные у нас назывались пани, а молодухи панны, маленькие- паненки quoted1
Понятно. Но так называют женщин на западной украине, как мне говорила одна старая белорусска (она там жила). Или они, что, по внешности ее определить могли и так к ней обращались?))
littlegene (littlegene) писал (а) в ответ на сообщение: ы осталось без перевода.
>> цётка есть конечно, но на женщин беларусы так не говорили, возрастные у нас назывались пани, а молодухи панны, маленькие- паненки > Понятно. > Но так называют женщин на западной украине, как мне говорила одна старая белорусска (она там жила). Или они, что, по внешности ее определить могли и так к ней обращались?)) quoted1
Западная украина это Волынь- русины, они были частью нашего государства, пока полякам не отдали, язык был похож, он и счас похож.