Меня зовут Саманта Смит. Мне десять лет. Поздравляю Вас с Вашей новой работой. Я очень беспокоюсь, не начнется ли ядерная война между Россией и Соединенными Штатами. Вы собираетесь проголосовать за начало войны или нет? Если Вы против, пожалуйста, скажите, как Вы собираетесь помочь предотвратить войну? Вы, конечно, не обязаны отвечать на этот вопрос, но я хотела бы знать, почему Вы хотите завоевать мир или, по крайней мере, нашу страну. Господь сотворил землю, чтобы мы все вместе могли жить в мире и не воевать.
My name is Samantha Smith. I am ten years old. Congratulations on your new job. I have been worrying about Russia and the United States getting into a nuclear war. Are you going to vote to have a war or not? If you aren`t please tell me how you are going to help to not have a war. This question you do not have to answer, but I would like to know why you want to conquer the world or at least our country. God made the world for us to live together in peace and not to fight.
Андропов не сразу, но ответил ребёнку... \"Дорогая Саманта!
Получил твое письмо, как и многие другие, поступающие ко мне в эти дни из твоей страны, из других стран мира.
Мне кажется — я сужу по письму, — что ты смелая и честная девочка, похожая на Бекки, подружку Тома Сойера из знаменитой книги твоего соотечественника Марка Твена. Эту книгу знают и очень любят в нашей стране все мальчишки и девчонки.
Ты пишешь, что очень обеспокоена, не случится ли ядерная война между двумя нашими странами. И спрашиваешь, делаем ли мы что-нибудь, чтобы не дать вспыхнуть войне.
Твой вопрос — самый главный из тех, что мог бы задать каждый думающий человек. Отвечу тебе на него серьезно и честно.
Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся делать все для того, чтобы не было войны между нашими странами, чтобы вообще не было войны на земле. Так хочет каждый советский человек. Так учил нас великий основатель нашего государства Владимир Ленин.
Советские люди хорошо знают, какая ужасная и разрушительная вещь война. 42 года тому назад нацистская Германия, которая стремилась к господству надо всем миром, напала на нашу страну, сожгла и разорила многие тысячи наших городов и сел, убила миллионы советских мужчин, женщин и детей.
В той войне, которая закончилась нашей победой, мы были в союзе с Соединенными Штатами, вместе боролись за освобождение от нацистских захватчиков многих народов. Я надеюсь, что ты это знаешь по урокам истории в школе. И сегодня мы очень хотим жить в мире, торговать и сотрудничать со всеми своими соседями по земному шару — и с далекими, и с близкими. И, конечно, с такой великой страной, как Соединенные Штаты Америки.
И у Америки, и у нас есть ядерное оружие — страшное оружие, которое может в один миг убить миллионы людей. Но мы не хотим, чтобы оно когда-либо было пущено в ход. Именно поэтому Советский Союз торжественно, на весь мир объявил, что никогда — никогда! — не применит ядерное оружие первым ни против какой страны. И вообще мы предлагаем прекратить его дальнейшее производство и приступить к уничтожению всех его запасов на земле.
Мне кажется, что это — достаточный ответ на твой второй вопрос: «Почему вы хотите завоевать весь мир или по крайней мере Соединенные Штаты?» Ничего подобного мы не хотим. Никто в нашей стране — ни рабочие и крестьяне, ни писатели и врачи, ни взрослые и дети, ни члены правительства не хотят ни большой, ни «малой» войны.
Мы хотим мира — нам есть чем заняться: выращивать хлеб, строить и изобретать, писать книги и летать в космос. Мы хотим мира для себя и для всех народов планеты. Для своих детей и для тебя, Саманта.
Приглашаю тебя, если пустят родители, приехать к нам, лучше всего — летом. Узнаешь нашу страну, встретишься со сверстниками, побываешь в интернациональном лагере детворы — в Артеке на море. И сама убедишься: в Советском Союзе все — за мир и дружбу между народами.
Спасибо за твоё поздравление. Желаю тебе всего самого хорошего в твоей только что начавшейся жизни.
\"Саманта с родителями выехали в СССР 7 июля 1983 года. В аэропорту её встречало много людей, неравнодушные к событию и политике.[4] За 2 недели, что семья Смит провела в Советском Союзе, посол доброй воли Саманта посетила Москву, Ленинград и главный пионерский лагерь «Артек» в Крыму. В лагере «Артек» руководство готовилось к приёму Саманты: достроили столовую, подготовили самую лучшую комнату и даже сшили ей пионерскую форму наугад, не зная размера. Впоследствии форма ей очень понравилась и она увезла её с собой. В лагере она соблюдала обычный распорядок дня, как и все советские дети.[4] Хотя тяжело больной Андропов так и не встретился с Самантой, они разговаривали по телефону.
Прошло 25-ть лет, как погибла эта девочка... Сейчас она могла бы быть чьей-то ровестницей на этом форуме, например. Я просто напомнил о том, что она была...о том, что она, как нормальный ребёнок, обратила вниманье на то, что тогда СССР, а сегодня, например, РФ угрожает мировому сообществу ядерным оружием...
> Может быть вы лучше почитаете оборонную докрину РФ и не будете выкладывать на форум ваши измышлизмы как достоверный факт? quoted1
\"Чтобы обосновать столь значительные затраты, Медведев отметил дальнейшее продвижение НАТО в страны, лежащие ближе к России, в частности, на Украину. Однако, более тщательное рассмотрение этого утверждения показывает, что другие опасности, на которые он сослался, как на \"проявления и угрозы терроризма\", могут иметь значительно бОльшую роль в обосновании увеличения военного бюджета.
Вам боятся не чего, в лучшем случаи, кремлены на плечах рабов, дотащут ядерный боезаряд до Триумфальной площади и скинут его на последних оппозиционеров.
Экипаж Затонувшего Судна писал(а) в ответ на сообщение:
> Вам боятся не чего, в лучшем случаи, кремлены на плечах рабов, дотащут ядерный боезаряд до Триумфальной площади и скинут его на последних оппозиционеров. quoted1
И объявят о новом \"терракте\"...;) Опять шахиды останутся виноваты.(
> Экипаж Затонувшего Судна писал(а) в ответ на сообщение:
>> Вам боятся не чего, в лучшем случаи, кремлены на плечах рабов, дотащут ядерный боезаряд до Триумфальной площади и скинут его на последних оппозиционеров. quoted2
> > И объявят о новом \"терракте\"...;) > Опять шахиды останутся виноваты.( quoted1
А как же без шахидов, по первому каналу наверняка даже объявят траур по оппозиции...