>> Я спрашиваю какое названия было у города? Рава-Руська. >> Во Львове есть улица Руськая. Это названия зафиксированое еще с 15 века. >> Его дело рук Грушевского?
> > > Издеваешься что-ли? В 15 веке во Львове название кириллицей? > >
> > А как на ПОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ пишеьтся мягкий знак? Что то я не могу по польски аутентично передать руСЬая >
Мягкого знака в польском языке нет, вообше при чем здесь поляки, или например англичане которые вашу страну называю Раша
12:54 06.09.2011
Smokan писал(а) в ответ на :
> Мягкого знака в польском языке нет, вообше при чем здесь поляки
Как причем? Основное население Львова. Все по польски и на польском.
12:54 06.09.2011
Branko писал(а) в ответ на :
> Аха. Прямо таки с Мягким знаком руСЬка, чи на .опе жовтоблакитной, чи на тупим прыщавом чоле!
да называли с мягким знаком, а что смущает? вы вы когда говорите карамель например выговариваете без мягкого знака?
12:55 06.09.2011
igels писал(а) в ответ на :
> да называли с мягким знаком, а что смущает? вы вы когда говорите карамель например выговариваете без мягкого знака?
>> Мягкого знака в польском языке нет, вообше при чем здесь поляки
>
> Как причем? Основное население Львова. Все по польски и на польском. > >
На этой улице жили исключительно русичи, поэтому и Руська. И еще раз даю стих русича Шашкевича, и еще раз повторю что он умер до рожден7ия Грушевского.
Руська мати нас родила, Руська мати нас повила, Руська мати нас любила: Чому ж мова єй немила? Чом ся нев встидати маєм? Чом чужую полюбляєм?..
Литература хороший ответ неадекватам-москалям. Протем ей не попрешь.
12:59 06.09.2011
igels писал(а) в ответ на :
> Branko писал(а) в ответ на сообщение:
>> Аха. Прямо таки с Мягким знаком руСЬка, чи на .опе жовтоблакитной, чи на тупим прыщавом чоле!
> > да называли с мягким знаком, а что смущает? вы вы когда говорите карамель например выговариваете без мягкого знака?
я вот не могу понять какой монгол или какая чудь их заставила акать. У них даже яблоко стало яблАкА, или во всем мире ОК - окей, а у них Акей.
13:05 06.09.2011
не понял и каким макаром это дело отражает разговорное название улицы в 15 веке?
14:01 06.09.2011
Бранко, еще один вопрос к тебе, знатаку!!
Это тоже проделки Грушевского, что белорусы страну Белорусию начали называть Беларусь
Да. Ты, еще, знаток на стишок Шашкевича не ответил. Чтоб потом не говорил "где и когда я облажался?"
17:06 06.09.2011
Smokan писал(а) в ответ на :
> я вот не могу понять какой монгол или какая чудь их заставила акать. > У них даже яблоко стало яблАкА, или во всем мире ОК - окей, а у них Акей.
Чтоб потом не говорил "где и когда я облажался?" 
