> По христианским канонам седьмой день человек должен отдыхать, мы так и делаем - нет дела. > А вот вы все все сем дней называются неделей, > Вы шо вообше ничего не делаете, целую неделю, что ли? Шо за прикол? quoted1
Древнеславянский язык существовал задолго до принятия христианства... Названия дней заимствованы с еврейского. Слово "Неделя" в современном русском языке замещено словом "воскресение". Наверное это как то связано с еврейско-христианской традицией. Перенос слова "неделя" на временной интервал от понедельника до воскресения никак на трудолюбие тех или иных людей не влияет... Все неделю в России работают, и пьют не больше чем где еще либо... Во Франции пьют и поболее...
> глянь как правильно пишется слово хлопок на украинском quoted1
Бавона... так написано на носках... Конечно может в литературном укрословаре хлопок пишется и по другому, но по носкам четко прослеживается стремление к замене оригинальных слов из прошлого на современные польские аналоги...
> Думаю ... а как назывался хлопок на древнеславянском...Нашел франко-древнеславянский словарь... > И закрываю и пишу всякую фигню )))))) quoted1
Онотоль, а нафига славянам ( особенно древним) вата? В стране гдедо 17 в простое полотно из льна и конопли ткали сами, а покупались только дорогие виды тканей типа шелка, парчи и бархата:
И по вате, даю маячек わた(wata). В Японии он известен с 13 века. А в России, упоминания hlopkotkachestve относятся ко времени царствования Ивана III (1440-1505 годы).
> Бавона... так написано на носках... Конечно может в литературном укрословаре хлопок пишется и по другому, но по носкам четко прослеживается стремление к замене оригинальных слов из прошлого на современные польские аналоги... quoted1
западноукраинский диалект. ближе к речи посполитой.
> нем. die Baumwolle (баумволле) - хлопок. quoted1
вот так вот немецкая Европа и распространяется... поляки у немцев, украинцы у поляков... так потихоньку и угасает славянская традиция...
Только почему тогда украинцы при принудительной украинизации постоянно твердят, что укроязык - это исконный язык и вы должны его учить потому что он "исконный"...
Скажите просто... мы идем в европу... Что бы стать европейцами надо отказаться от славянских корней и стать немцами...
> С немецкого в польский,с польского в украинский,с украинского в русский. quoted1
Нет. Не тешь себя надеждой... Русские не нуждаются в таких передастах, ни в украинских, ни в польских... Русские сами решат у какого оригинала что перенять... Русские слишком большой и самостоятельный центр, что бы пользоваться услугами мелких лимитрофов....