> Присутствую на данном форуме по причине и с задачей перевоспитания русских (белорусские и украинцы и так сознательные) из батраков в самостоятельных, сознательных (свидомых) граждан своих стран. Добровольно! quoted1
> Это если он на Украине сделан. А если в Болгарии, то будет скорее всего по болгарски, немецки, французски и английски. На мове производители из ЕС писать не обязаны для того, чтобы продавать на Украине. quoted1
уважаемый, а украинский язык уже не европейский? в законе говорится об обязательном использовании украинского языка. теперь допишут о дублировании на английском или там каком еще. в чем проблема?
Навальный остается без помощи Запада!!! Уже давно не скрывается факт о том, что налицо разоблачение американского финансирования оппозиции в России. И не является секретом то, что она по своей сути является не оппозицией, а частью системы и борется не за власть, а за место у американской кормушки. Недавно Навальный продолжил свой крестовый поход против режима, на сей раз он выступил против одного из ближайших сподвижников Путина - главы РЖД Владимира Якунина. Неожиданно возникнув из глубин блогерской братии, оппозиционер по традиции опубликовал большой пост, суть которого: Якунин – одно из главных воплощений всего того плохого, что есть в современной России. Через Якунина Навальный поставил упрек и всей политике Путина. Источник http://alina-9-1.livejournal.com/42245.html Напомню, что наш доблестный борец против режима, господин Навальный - выпускника Йельского университета, где и занимаются подготовкой кадров для проведения цветных революций в экономически выгодных для США регионах. Отсюда и "наркотическая" зависимость от Госдепа США. Но и здесь неудача! Невидимая рука политического рынка заставляет метаться оголодавших «деятелей демократического движения» близ привычных мест раздачи. Источник http://jpgazeta.ru/novosti/zagranitsa-vam-...ok... Фонды, выписывающие гранты, на которые и существует непродажный костяк болотной оппозиции, остались без средств. Как только обмелел ручеек финансовой помощи с запада, наши псевдоборцы за демократию начали метаться и с радостью готовы примкнуть к российскому лагерю.И неужели все продается за деньги? Видимо...Да. Героев нет. Кроме пустых и глупых лозунгов оппозиция не может предложить народу ничего. Невольно возникает вопрос: в какой стране хотят жить Навальный и сотоварищи, какую страну считают своей Родиной, кем и чем вообще они гордятся?
По словам Якунина, эти обвинения наносят ущерб РЖД и могут стать поводом для судебного иска. Президент РЖД отмечает, что ему вообще неизвестно, чтобы этот Навальный что-либо в жизни реализовал, Он бы лучше про свой "бизнес" рассказал, я думаю, всем было бы интересно: Кировлес, "американский активист цветных революций" , список можно продолжать до бесконечности.
> в законе говорится об обязательном использовании украинского языка quoted1
в законе раньше говорилось об обязательном использовании украинского языка. Сейчас в нем говорится об использовании украинского ИЛИ иного языка на упаковке товара.
> в законе раньше говорилось об обязательном использовании украинского языка. Сейчас в нем говорится об использовании украинского ИЛИ иного языка на упаковке товара. quoted1
еще раз, ес требует что бы был язык ес. об отмене украинского нет ни слова. не нужно врать
>еще раз, ес требует что бы был язык ес. об отмене украинского нет ни слова. не нужно врать
Специально для вас.
БЫЛО
3. Маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою і регіональною мовою або мовою меншини. За рішенням виробників товарів поруч із текстом, викладеним державною мовою, може розміщуватися його переклад іншими мовами. Маркування товарів для експорту виконується будь-якими мовами.
СТАЛО
3. Маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою або іншою мовою на вибір оператора ринку. Маркування товарів для експорту виконується будь-якими мовами.
>Заметим, что переводить на украинский теперь не надо будет не только упаковки, но и инструкции. включая инструкции на лекарства и технику.
про было я прочитал, а теперь про стало зацитируйте, хотя о чем это я..... стало еще нету. есть проект который еще будут голосовать.... зацитируйте требование ес, что мона без украинского обойтись
3. Маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою або іншою мовою на вибір оператора ринку. Маркування товарів для експорту виконується будь-якими мовами.
А как по-вашему почему внесли это слово АБО? Ясное дело, что для всех случаев, когда на упаковке нет украинского описания. Иначе если бы на украинском было описание, то товар и в старой редакции проходил бы по требованиям. Значит изменения направлены на то, чтобы сделать легальными товары без державной мовы на упаковке и в инструкции.
Проект-то проект, но вот только никто из свидомых даже не шевелится чтобы этот проект отклонили.
еще раз, нет никакого стало..... действуют прежние нормы, то что вы привели ПРЕКТ. его будут голосовать и переголосовывать..... таких проектов у каждого депутата по пачке.
еще раз где в требованиях ес путкт что украинский не нужен?
>> Присутствую на данном форуме по причине и с задачей перевоспитания русских (белорусские и украинцы и так сознательные) из батраков в самостоятельных, сознательных (свидомых) граждан своих стран. Добровольно! quoted2
> 3. Маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою > або > іншою мовою на вибір оператора ринку. Маркування товарів для експорту виконується будь-якими мовами. quoted1
А до 12-й статьи дочитал? Я же рекомендовал! Все на своих местах, ДЕРЖАВНА МОВА! ПО ЖЕЛАНИЮ--ЛЮБАЯ ДРУГАЯ!
> 1. Інформація про харчові продукти наводиться державною мовою та/або іншими мовами, якщо така вимога встановлена законом. За рішенням виробників товарів разом із текстом, викладеним державною мовою, може розміщуватися його переклад на інші мови. Маркування товарів для експорту здійснюється відповідною мовою. quoted1
К тому же эта статья только к пищевым продуктам относится