Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Просто подумал, а вдруг есть какой то этикет.
Ну вы же не мусульманин. С чего у вас зуд под кого-то подстраиваться? Вы - гражданское лицо в нетеократическом государстве. Видите себя достойно, наконец.
22:26 07.01.2021
Economic (Economic) писал (а) в ответ на :
> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Просто подумал, а вдруг есть какой то этикет.
> > Ну вы же не мусульманин. С чего у вас зуд под кого-то подстраиваться? Вы — гражданское лицо в нетеократическом государстве. Видите себя достойно, наконец.
Так этикет включает в себя самые разные обстоятельства в том числе кто кого и как приветствует если один из людей — не мусульманин, если они знакомы или незнакомы и так далее
только не надо меня убеждать что для меня это должно быть не важно
23:36 07.01.2021
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Booris2 (Booris2) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Недавно один незнакомй человек поздоровался со мной и сказал при этом, чисто на слух это звучало как «Саламалейкум». Я сказал в ответ «салам» а потом озадачился, а как правильно надо было ответить?
>> >> Да не парься, скажи — «аналогично».
> > Так мусульманин должен отвечать на приветствие еврея. Вернее не совсем так, а «И тебе того же!» — но на арабском скорее всего, как именно звучит — не запомнил.
А с чего в ваших шпротах пошли такие разговоры? Вроде беженцы к вам не хотят, грят - с такими беженскими пайками нам придётся работать, хочим в ФРГ и прочий бенилюкс. Я даже тему про это когда-то открывал
------------- Сообщение было проверено модератором. Вам объявляется замечание за это сообщение. Пожалуйста, следите за тем, что Вы пишете.
00:11 08.01.2021
"Салам Валейкум! Валейкум АсСалам."
Как-то так, по моему. Но это надо спрашивать Эделю или же Пульчина.
>>> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Недавно один незнакомй человек поздоровался со мной и сказал при этом, чисто на слух это звучало как «Саламалейкум». Я сказал в ответ «салам» а потом озадачился, а как правильно надо было ответить?
>>>
>>> Да не парься, скажи — «аналогично».
>> >> Так мусульманин должен отвечать на приветствие еврея. Вернее не совсем так, а «И тебе того же!» — но на арабском скорее всего, как именно звучит — не запомнил.
> > А с чего в ваших шпротах пошли такие разговоры? Вроде беженцы к вам не хотят, грят - с такими беженскими пайками нам придётся работать, хочим в ФРГ и прочий бенилюкс. Я даже тему про это когда-то открывал
какие "такие разговоры"? я вопрос конкретный задал
09:41 08.01.2021
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Недавно один незнакомй человек поздоровался со мной и сказал при этом, чисто на слух это звучало как «Саламалейкум». Я сказал в ответ «салам» а потом озадачился, а как правильно надо было ответить?
Неправильно, нужно было ответить или по русски- Здраствуйте или по латышски- Labdien, ты не в его стране находишься, пусть учится приветствовать на языке пребывания
09:50 08.01.2021
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Economic (Economic) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Так мусульманин должен отвечать на приветствие еврея
>> >> А вы кто? С чего вдруг задумались? Больше делать нечего?
> > Просто подумал, а вдруг есть какой то этикет. Заглянул в интернет и "волосы встали дыбом" - действительно есть на этот счет, множество разных правил в зависимости от того, кто с кем здоровается. И мой ответ "Салам" там даже не упоминался, хотя мне кажется я такое видел или слышал в фильмах
Стандарт, ответ -Аллейкум Ассалам, то есть вы обменялись, приветствием и пожелали мира вашим домам
09:57 08.01.2021
эдельвейс (эдельвейс) писал (а) в ответ на :
> Стандарт, ответ -Аллейкум Ассалам, то есть вы обменялись, приветствием и пожелали мира вашим домам
То есть то же самое но слова в обратной последовательности? А то что я сказал в ответ "Салам "- это неправильно? Или надо было Ассалам? Что это вобще значит? в дословном переводе? И что это за язык?
10:00 08.01.2021
Старший- младший- понятно, разные реверансы делают. Рука к груди- уважаю, двумя руками его руку приветствуешь- совсем сильно уважаю.
10:02 08.01.2021
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> эдельвейс (эдельвейс) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Стандарт, ответ -Аллейкум Ассалам, то есть вы обменялись, приветствием и пожелали мира вашим домам
> > То есть то же самое но слова в обратной последовательности? А то что я сказал в ответ "Салам "- это неправильно? Или надо было Ассалам? Что это вобще значит? в дословном переводе? И что это за язык?
Салам - привет по русски. Типа молодежный сленг. Старику такое не стоит говорить. Лучше уж по русски Здравствуйте скажи.
10:04 08.01.2021
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> И что это за язык?
Все тюркские. Наверно и арабские. Короче -мусульманское приветствие. У евреев шалом без алейкум?
10:37 08.01.2021
КИН (КИН) писал (а) в ответ на :
> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>> И что это за язык?
>Все тюркские. Наверно и арабские. Короче -мусульманское приветствие. У евреев шалом без алейкум?
Евреям по определенным причинам мусульманин на всякий случай якобы должен отвечать «и вам того же!.». Не знаю как это пишется и звучит по тюркски и арабски. А как здороваются евреи между собой кажется «шалом» — часто слышу такое приветсвие по российскому ТВ, когда российский еврей пытается подчеркнуть, что он не русский. В Латвии так не принято.
10:51 08.01.2021
Андрей Автухов (55453) писал (а) в ответ на :
> Неправильно, нужно было ответить или по русски- Здраствуйте или по латышски- Labdien, ты не в его стране находишься, пусть учится приветствовать на языке пребывания
Согласен, но это самый простой ответ. Примитивный.. Ведь зачастую хочется проявить уважение к человеку, поздороваться "как положено". Или, по меньшей мере, знать как, чтобы и не перестараться.
11:01 08.01.2021
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Ведь зачастую хочется проявить уважение к человеку, поздороваться "как положено".
Положено кому? Ну так учи ответы на всех языках мира, почему такое внимание именно мусульманам?
11:08 08.01.2021
Андрей Автухов (55453) писал (а) в ответ на :
> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ведь зачастую хочется проявить уважение к человеку, поздороваться "как положено".
>Положено кому? Ну так учи ответы на всех языках мира, почему такое внимание именно мусульманам?
Мусульманином может быть любой человек, даже не говорящий по арабски. Вот меня заинтересовало потому что я столкнулся с этим вопросом, это не тот случай когда в словарик заглянул и порядок
Неправильно, нужно было ответить или по русски- Здраствуйте или по латышски- Labdien, ты не в его стране находишься, пусть учится приветствовать на языке пребывания