⍟ ИОВ (ИОВ), все гораздо проще, у меня в речи присутствует составляющая трех языков, русский, классический белорусский и разговорный польский. Слова изночально ложаться ровно и со смыслом, а когда начинаю читать, часто приходится заниматься перакладам. Отсюда - не ровность и не суразность. В прочем, я пытаюсь с этим бороться, но трудно - выходит.
23:21 25.12.2015
Кармен 2014 (Karmen) писал(а) в ответ на :
> Нашли кому говорить... Впрочем зерно брошенно, может и проклюнется
Я оставлю Вас в свете самолюбования своей тонкой и органичной натуры, у которой отсутствует составляющая такта и уважения к собеседнику. Потому, что в этой теме - я приглашаю людей беседовать, а не ядом пырскать.
23:24 25.12.2015
ИОВ (ИОВ) писал(а) в ответ на :
> это тоже стихи...)
С этим можно и нужно спорить..Уверенна, что далеко не все считают это стихами..Стихотворной прозой в лучшем случае
23:28 25.12.2015
ИОВ (ИОВ) писал(а) в ответ на :
> Это ритмика...чувство ритма...таки на подсознательном уровне...если начали писать четырех стопным ямбом-хореем...значить все стихотворение будет таким...порой даже проверять не надо...так сказать - "мастерство" не пропьешь...) > А вот со смыслом...в стихах все сложно...образы...символы...и т. д. ...)))
О чём я и написала в начале автору темы - Увы не всё рифмование является стихотворчеством
23:36 25.12.2015
⍟ ИОВ (ИОВ), На беларускай мове:
Няма смачнейшае вадзіцы, Як з роднай крыніцы. Кажуць у нас адвеку. Гэта Разiма, гэта Айчына, З продку куток мой знаемы. Як азiрнуся, бачу вачыма, Хаты сваёй комiн Рэчку ля хаты з чыстай вадзiцэй Матулю i бацьку побач.
Как-то так.
23:40 25.12.2015
⍟ ИОВ (ИОВ), Я не хочу о Кармэн. От Вас, я слышу критику, от этой дамы - издёвку. Уж простите, но я в праве определять с кем общаться. Не за глаза, но я не вижу других талантов у Кармэн, кроме умения унижать и оскорблять людей. А посему, и критиковать - эта особа - не умеет.
23:53 25.12.2015
⍟ ИОВ (ИОВ), Дословный: Нет вкусней воды, как с родного родника ( тафтология, но не знаю, ка по другому) Говорят у нас испакон веков Это Родина, это Отчизна От истоков мне знакомый Как обернусь, визу глазами Дома своего печную трубу Речку у дома с чистой водой Мамочку и отца рядом.
В стихи можно сложить, но опять - получится - стихоплётство.
А что касается Кармэн, не хочу растрачиваться на пустэчу ( перевод: некчемность, пустобрёхство, завидкость - это уже из польского)
00:24 26.12.2015
ИОВ (ИОВ) писал(а) в ответ на :
> кстати...у Айги...тож про родину (почти как у Вас)...но как образно и своеобразно...)
Я читала, очень хорошо владеет языком, со стороны кажется легко ложатся слова в фразы. Мне сложнее, я думаю на тройственном языке, родного по сути - нет. Вот и получаются складушки.
А что мне злиться, Злость сжигает. И попадаешься в квадрат, Углов - не много, Но не знаешь, Как краску черную содрать. Малевич, рисовал умело Загадку странную свою И я, пытаюсь, между делом Понять и даже осознать Как трудно жить Когда ты гений И трудно жить, когда батрак.
00:39 26.12.2015
nina_cnn (nina_cnn) писал(а) в ответ на :
> ИОВ (ИОВ) писал(а) в ответ на сообщение:
>> кстати...у Айги...тож про родину (почти как у Вас)...но как образно и своеобразно...)
> Я читала, очень хорошо владеет языком, со стороны кажется легко ложатся слова в фразы. > Мне сложнее, я думаю на тройственном языке, родного по сути - нет. Вот и получаются складушки. >
> А что мне злиться, > Злость сжигает. > И попадаешься в квадрат, > Углов - не много, > Но не знаешь, > Как краску черную содрать. > Малевич, рисовал умело > Загадку странную свою > И я, пытаюсь, между делом > Понять и даже осознать
> Как трудно жить > Когда ты гений > И трудно жить, когда батрак.
таки извините...пришла мысль...про муху (не про Вас)...на черном квадрате...)
пока Вы не научитесь осмысливать что написали...у Вас будет этакое ритмованное-рифмованное баловство...как там у Г. Гладкова
Мне говорят, что «Окна ТАСС» Моих стихов полезнее. Полезен также унитаз, Но это не поэзия.
00:44 26.12.2015
ИОВ (ИОВ) писал(а) в ответ на :
> таки извините...пришла мысль...про муху (не про Вас)...на черном квадрате...)
На самом деле - у меня часто возникает ассоциация своего я с мухой. И нет и мысли о значимости и важности своей персоны в этой мире. А "попадаешся" - наверно пишется с мягким знаком в данном случае?
00:59 26.12.2015
⍟ ИОВ (ИОВ), За ликбез - спасибо. А пишу, я только о том, что чувствую, знаю вижу. Приземленный человек - я. От земли пришла и в пинципе - туда и отправлюсь.
12:25 28.12.2015
Душа, фантазия, мечта - Всё это не материально Мне б денег в дом, мешка бы два И лучше, всё ж - американских.
Вот развернулась, я б тогда, Стихи б я только сочиняла, Но к сожаленью - мечта, Она, увы - не материальна....
19:31 28.12.2015
да...таки Вы правы...я рожден ползать...а не летать...с мешками набитыми...вечно зелеными...Так что...смысла нет...говорить-то...извините...ставлю Вас в игнор..
Меня поставили в игнор, Ну что ж, не спорю, Ваше право, Давайте, прячтесь за забор От правды жизни. Правда, ловко, Вы увернулись от дуэли, Сославшись - деньги Вас задели. Смешно ей Богу, о земном Стихи слагать не может - он.
11:04 03.01.2016
nina_cnn (nina_cnn) писал(а) в ответ на :
> ⍟ Уж простите, но я в праве определять с кем общаться.
бывают у нас в нормальном месте ненормальные идиоты…..
11:16 03.01.2016
ну... за бабки иова нина конечно перегнула слегонца...
