> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken quoted1
Ну и что это должно меня поразить? Дословный перевод: это ясно любому, кто имеет глаза и может немного думать))) Есть туча сайтов где русские поговорки сравниваются с голландскими (разумеется с переводом)))) И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ВЫ ЗНАЛИ ГОЛЛАНДСКИЙ ЯЗЫК, это еще не говорит от том, что вы живете в Голландии. Сгрузов, я думала вы умнее
>> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken quoted2
>Ну и что это должно меня поразить? Дословный перевод: это ясно любому, кто имеет глаза и может немного думать)))
> Есть туча сайтов где русские поговорки сравниваются с голландскими (разумеется с переводом)))) > И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ВЫ ЗНАЛИ ГОЛЛАНДСКИЙ ЯЗЫК, это еще не говорит от том, что вы живете в Голландии. > Сгрузов, я думала вы умнее quoted1
- видишь ли, Кривда, дело тут ещё и не в уме, а в обыкновенном знакомстве. Со сгрузовым мы знакомы довольно долго, а ты тут кто такая, чтобы мою биографию изучать. А главное- зачем?! И с чего ты решила, что я буду доказывать тебе где я живу?! Я тебе что-то должна?
>>> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken quoted3
>>Ну и что это должно меня поразить? Дословный перевод: это ясно любому, кто имеет глаза и может немного думать)))
>> Есть туча сайтов где русские поговорки сравниваются с голландскими (разумеется с переводом)))) >> И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ВЫ ЗНАЛИ ГОЛЛАНДСКИЙ ЯЗЫК, это еще не говорит от том, что вы живете в Голландии. >> Сгрузов, я думала вы умнее quoted2
> > - видишь ли, Кривда, дело тут ещё и не в уме, а в обыкновенном знакомстве. > Со сгрузовым мы знакомы довольно долго, а ты тут кто такая,
> чтобы мою биографию изучать. А главное- зачем?! > И с чего ты решила, что я буду доказывать тебе где я живу?! > Я тебе что-то должна? quoted1
А тебя кто-то просил о чем-то? Сгрузов, мне сообщил, что по тебе видно, что ты из Голландии. Ну мне не видно. Че теперь? К тому же несет вас как типичную русскую бабу,любящую замахнуть)))
>>> Furia (russky) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken >>> Ну и что это должно меня поразить? Дословный перевод: это ясно любому, кто имеет глаза и может немного думать)))
>>> Есть туча сайтов где русские поговорки сравниваются с голландскими (разумеется с переводом)))) >>> И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ВЫ ЗНАЛИ ГОЛЛАНДСКИЙ ЯЗЫК, это еще не говорит от том, что вы живете в Голландии. >>> Сгрузов, я думала вы умнее quoted3
>> >> - видишь ли, Кривда, дело тут ещё и не в уме, а в обыкновенном знакомстве. >> Со сгрузовым мы знакомы довольно долго, а ты тут кто такая,
>> чтобы мою биографию изучать. А главное- зачем?!
>> И с чего ты решила, что я буду доказывать тебе где я живу?! >> Я тебе что-то должна? quoted2
>А тебя кто-то просил о чем-то? > Сгрузов, мне сообщил, что по тебе видно, что ты из Голландии. Ну мне не видно. Че теперь? quoted1
- т.е. ты считаешь уместным и приличным обсуждать мою личную жизнь с третьим лицом, где я не могу замолвить словечко за себя? Всё, Кривда, все последующие сопли буду удалять. Тему видишь? Есть что сказать?
>>> Prawda (Prawda) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> Furia (russky) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken >>>> Ну и что это должно меня поразить? Дословный перевод: это ясно любому, кто имеет глаза и может немного думать))) >>>> Есть туча сайтов где русские поговорки сравниваются с голландскими (разумеется с переводом)))) >>>> И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ВЫ ЗНАЛИ ГОЛЛАНДСКИЙ ЯЗЫК, это еще не говорит от том, что вы живете в Голландии. >>>> Сгрузов, я думала вы умнее >>> >>> - видишь ли, Кривда, дело тут ещё и не в уме, а в обыкновенном знакомстве. >>> Со сгрузовым мы знакомы довольно долго, а ты тут кто такая,
>>> чтобы мою биографию изучать. А главное- зачем?!
>>> И с чего ты решила, что я буду доказывать тебе где я живу?! >>> Я тебе что-то должна? quoted3
>>А тебя кто-то просил о чем-то? >> Сгрузов, мне сообщил, что по тебе видно, что ты из Голландии. Ну мне не видно. Че теперь? quoted2
>
> - т.е. ты считаешь уместным и приличным обсуждать мою личную жизнь с третьим лицом, где я не могу замолвить словечко за себя? > Всё, Кривда, все последующие сопли буду удалять. > Тему видишь? Есть что сказать? quoted1
Сказала уже, че разоралась-то? Я даже не пыталась, более того ничего про вашу личную жизнь знать не знаю
> sgruzov (sgruzov) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Prawda (Prawda) писал(а) в ответ на сообщение: >> Мне интересно, Фурия так много "знает " о Европе, а была ли он там хоть разочек?Правда, вы не очень проницательны или соревнуетесь - ревнуете ее. Очевидно что Фурия живет в Голландии. quoted2
>
> - Это для зрячего очевидно и немного думающего..... > > Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken. quoted1
А сгрузов спёкся, такое весёлое общение, да сразу с двумя и ещё на фоне картинок-уф, он уже побежал уединиться.
- Нам не нравится. И мы об этом говорим. А вы, выходит, оправдываете? С одной стороны визжите, что в России- деспотический режим, не дают западным ценностям развернуться, а с другой- лепишь тут одну и ту же жвачку в разных ракурсах. Ты что сказать хочешь? Мысли есть, кроме картинок?
-Кривда, просьба. Если будешь постить картинки, не загружай всю страницу дерьмом. Одной показательной с каждой сессии хватит. Думаешь у меня нет что покруче скинуть?
> -Кривда, просьба. Если будешь постить картинки, не загружай всю страницу дерьмом. > Одной показательной с каждой сессии хватит. > Думаешь у меня нет что покруче скинуть? quoted1
Я хочу сказать, что и в России с этим не все гладко. Ник Правда так и звучит "Правда" Я же вас не называю фу б лей. А что я о вас думаю, лучше не говорить. Интуитивно чую
>> -Кривда, просьба. Если будешь постить картинки, не загружай всю страницу дерьмом. >> Одной показательной с каждой сессии хватит. >> Думаешь у меня нет что покруче скинуть? quoted2
>Я хочу сказать, что и в России с этим не все гладко. quoted1
- В Россию это дерьмо идёт с запада, в России это запрещено пропагандировать среди малолетних во всяком случае и обществом не принимается. Идиоты были всегда и везде, и возможность идиотничать они найдут. На Западе же это явлается визитной карточкой, показателем свободы и культуры, проявлением и насаждением сатанизма, пронизавшем как западные элиты так и их общества. Ты вообще в суть темы вникла, или только на картинки смотришь?
> Ник Правда так и звучит "Правда" > Я же вас не называю фу б лей. > А что я о вас думаю, лучше не говорить. Интуитивно чую quoted1
- Вот видишь, "думать" у тебя находится на уровне рефлексов.
De gemeente Amsterdam is van plan om zelf een bordeel te gaan runnen. De stad wil hiermee de uitbuiting van vrouwen door hun pooiers voorkomen. Ook prostituee moeten belasting betalen. http://www.rtlnieuws.nl/editienl/hoer-wordt-amb...
Проститутки станут чиновницами.
Исполком Амстердама хочет сам вести дела борделей. Город хочет избавить проституток от сутенёров. А также чтобы простутутки платили налог с их доходов непосредственно в исполком.
> Скажите А С ЧЕГО ВЫ ВЗЯЛИ, что она живет в Голландии? quoted1
Она сама об этом сказала и я почувствовал в ее словах искренность. А вот скажите в каком городе вы живете, я в Подмосковье.
> В наше время соц. сетей и интернета очень сложно таким людям оставаться неизвестными. quoted1
Вы слегка наивны, судите по себе, у моих знакомых у всех есть комп и интернет, но он в основном для детей ну и посмотреть там рецепты, болезни, расписание электричек. Лишь один увлечен как я инетом, но он Кургиняновец. Так что известность в инете получишь лишь среди какого то круга людей, но не народа. TV в этом гораздо более мощный инструмент. Furia (russky) писал(а) в ответ на сообщение:
> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken. quoted1
Ну что Правда скажете, будете утверждать, что она живет в Москве?
>> Скажите А С ЧЕГО ВЫ ВЗЯЛИ, что она живет в Голландии? quoted2
>Она сама об этом сказала и я почувствовал в ее словах искренность. А вот скажите в каком городе вы живете, я в Подмосковье. >
>> В наше время соц. сетей и интернета очень сложно таким людям оставаться неизвестными. quoted2
>Вы слегка наивны, судите по себе, у моих знакомых у всех есть комп и интернет, но он в основном для детей ну и посмотреть там рецепты, болезни, расписание электричек. Лишь один увлечен как я инетом, но он Кургиняновец. Так что известность в инете получишь лишь среди какого то круга людей, но не народа. TV в этом гораздо более мощный инструмент. > Furia (russky) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Het is duidelijk voor iedereen die ogen heeft en een beetje kan denken. quoted2
>Ну что Правда скажете, будете утверждать, что она живет в Москве? quoted1
Я уже ответила на это сообщение выше и перевела вам эту поговорку в переводчике. Мало??? Конечно, молодежь только этим и занимается в соц. Сетях смотрит расписание электричек. мои сообщения здесь удаляются поэтому досвидания!!!