Правила форума | ЧаВо | Группы

Русский Взгляд

Войти | Регистрация
Следующая страница →К последнему сообщению

Роман «Медный всадник»

Николаевич
33 4432 15:54 04.09.2012
   Рейтинг темы: +2
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
Итак роман «Медный всадник», американской писательницы российского происхождения Паулины Саймонс о буднях блокадного Ленинграда.
Этот роман был переведен на двенадцать языков и стал бестселлером номер один во Франции, Великобритании и Австралии. Он, вошёл в десятку книг года в Германии и США. О чём же рассказала наша бывшая соотечественница западным читателям:
блокадный Ленинград 1941-1942 годов. Жизнь в осаждённом Ленинграде американская писательница передала во всей полноте своей бурной фантазии.

«В сентябре 1941-го у семьи оставалось только: 43 кг свинины, 9 трехлитровых банок помидор, 7 бутылок водки (было 11, но 4 папа выпил за последнюю неделю), 2 кг кофе, 4 кг чая, 10 кг сахара, разделённых на три пластиковых (?) пакета, 15 коробок копчёных сардин, 4 кг ячменя, 6 кг овсянки и 10 кг муки...

От Александра пахло запахом изысканного мужского шампуня...

С полок магазинов исчезли говядина и свинина, поэтому Татьяне приходилось теперь покупать курятину...

Тема водки тоже раскрыта.

— Таня, пила ли ты когда-нибудь водку?

— Да, когда мне было два года.

— И сколько ты выпила?

— Полбутылки...

-Мои мама и папа уже два дня не поднимаются... Дай мне что-нибудь поесть! — жалобно попросила семилетняя Маришка. Татьяна протянула девочке половинку своего крохотного пайка хлеба и поднялась в квартиру к соседям. Она боялась увидеть это... В застывшей от холода комнате, в постели, обнявшись, лежали Маришкины родители. Оба были мертвецки пьяные. В комнате стоял сильный запах алкоголя...».
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
15:54 04.09.2012
Вот такой вот,сучий процесс десталинизации.Что скажете коллеги?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  stavr
stavr


Сообщений: 13631
16:04 04.09.2012
Николаевич писал(а) в ответ на сообщение:
> Вот такой вот,сучий процесс десталинизации.Что скажете коллеги?
quoted1
На пять балов. Надо у этой дуры купить все права на эту хер..э-э-э..."бестселлер" написать сценарий по "мотивам" и снять блокбастер - "Блокада мозга"
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
16:13 04.09.2012
stavr писал(а) в ответ на сообщение:
> На пять балов. Надо у этой дуры купить все права на эту хер..э-э-э..."бестселлер" написать сценарий по "мотивам" и снять блокбастер - "Блокада мозга"  
Вот по этой ссылке можно поинтересоваться биографией этого говенного великого классика.
http://www.bookclub.ua/read/simons/
Ссылка Нарушение Цитировать  
  waultboy
Waultboy


Сообщений: 2942
16:14 04.09.2012
Посмотрел инфу касательно этой мартышки:

"Паулина Саймонс родилась в Советском Союзе в 1963 году. Она жила с родителями, дядей, тетей и двоюродной сестрой в двухкомнатной квартире в Ленинграде, что тогда считалось прекрасными условиями - многие не имели и этого. Лето она, как многие дети, проводила в деревне, расположенной между небольшим озером и Финским заливом.

Когда Паулине было 5 лет, ее отец был арестован за антисоветскую агитацию, а именно – протест против советского вторжения в Чехословакию. Он провел в тюрьме год, затем на 2 года был отправлен в лагеря, а после сослан. Он практически не виделся с женой и дочерью все это время. Однако кое в чем заключение пошло ему на пользу. Он выучил английский язык.

В 1973 году отец Паулины подал прошение об эмиграции. Это было время разрядки, дружбы Брежнева и Никсона, поэтому ему и его семье было разрешено выехать из страны.
Они поселились в Нью-Йорке. Поскольку отец Паулины хорошо знал английский язык, он смог получить хорошую работу, которая позволила ему должным образом заботиться о своей семье: купить дом на Лонг-Айленде, 2 машины, отправить Паулину в колледж.

Все, чего хотела Паулина – это стать настоящей американкой. С того момента, как исчез ее акцент, она никому не говорила, что родилась в Ленинграде. Она говорила, писала и читала только по-английски, не интересовалась историей Второй мировой войны, участием в ней своего деда, даже жизнью родителей. Она не хотела быть русской."
Ссылка Нарушение Цитировать  
  chаrlі24
charli24


Сообщений: 16068
16:27 04.09.2012
Николаевич писал(а) в ответ на сообщение:
> 7 бутылок водки (было 11, но 4 папа выпил за последнюю неделю
quoted1

хочу эту книжку!
Николаевич писал(а) в ответ на сообщение:
> только: 43 кг свинины
quoted1
это просто поэма....
Николаевич писал(а) в ответ на сообщение:
> Вот такой вот,сучий процесс десталинизации.Что скажете коллеги?  
quoted1
Николаевич, это простой неграмотный псевдоисторический бред...
я думаю, точно так же ржали бы французы, времён Людовика четырнадцатого, почитав Дюма, например...))))
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
16:31 04.09.2012
waultboy писал(а) в ответ на сообщение:
> Однако кое в чем заключение пошло ему на пользу. Он выучил английский язык.
quoted1
Ах эти жуткие лагеря советской империи зла
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
16:36 04.09.2012
chаrlі24 писал(а) в ответ на сообщение:
> хочу эту книжку!
quoted1
Мне давали почитать.Мне давно не было так весело.
chаrlі24 писал(а) в ответ на сообщение:
> Николаевич, это простой неграмотный псевдоисторический бред...
> я думаю, точно так же ржали бы французы, времён Людовика четырнадцатого, почитав Дюма, например...))))
quoted1
Да я понимаю,но и зло берет мал мал.Ладно западный читатель,так ведь и наших недоумков немало найдется,кто поверит.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  waultboy
Waultboy


Сообщений: 2942
16:46 04.09.2012
Николаевич писал(а) в ответ на сообщение:
> waultboy писал(а) в ответ на сообщение:
>> Однако кое в чем заключение пошло ему на пользу. Он выучил английский язык.
quoted2
> Ах эти жуткие лагеря советской империи зла
quoted1
Нет худа без добра
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
16:47 04.09.2012
...фасовка крупы в пластиковые пакеты, которые СССР увидел лишь на закате перестройки, двухлетняя девочка хлещет водку, родители в запое в первые дни блокады, беременная девушка ползает по льдине и перебирает дизельный двигатель — всё это выдержки из «романа»..
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
16:55 04.09.2012
...Итак, блокадный Ленинград 1941-1942 г. Главная героиня, 17-летняя Татьяна - вчерашняя школьница, худенькая, тщедушная и довольно таки болезненная девушка. Днем она по 14 часов работает на Кировском заводе, где практически собственноручно собирает танки, вечерами со своим другом гуляет по Летнему Саду, а по ночам дежурит на крыше и тушит зажигательные бомбы. Кроме этого, она быстро и профессионально шьет и отлично готовит, а через год, в 18 лет уже работает операционной медсестрой. Пользуясь подаренным ей русско-английским словарем, она в совершенстве овладевает английским языком, да еще в такой степени, что может разговаривать без малейшего акцента. На пятом месяце беременности, Татьяна под вражеским огнем выползает на льдину Ладожского озера, спасает любимого (жертвуя ему полтора литра крови). Воспользовавшись огнеметом и предварительно перебрав дизельный двигатель и коробку передач, она, раненная и беременная, не имеющая ни малейшего опыта вождения, - угоняет через границу финский грузовик и добирается до Хельсинки..

Молодой муж Татьяны, 23-летний Александр, сын американских коммунистов, переехавших в 30-ые годы в Союз - капитан Красной Армии. Вначале, переплыв Волгу, он спасается от НКВД. Затем, став чуть ли не главным героем Советско-Финской войны, он быстро делает армейскую карьеру. Он ответственный практически за все - за охрану Исаакиевского собора и Эрмитажа, за прокладку Дороги Жизни и за захоронения на Пискаревском кладбище. На нем фактически держится весь блокадный Ленинград. Ему присваивают звание Героя Советского Союза и он на дружеской ноге с маршалом Говоровым.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Николаевич
ATALEF


Сообщений: 8358
16:59 04.09.2012
Да там еще и эротика! Наверное, без этого мировой успех книги был бы под сомнением.
"Ее набухшие девичьи соски возбуждали в нем страстное желание...Он обхватил руками ее грудь и в его глазах вспыхнули искры".
Сцена лишения девственности на двадцати страницах в трех позах и пяти актах с последующим мастерски сделанным минетом. Далее еще страниц 50 или 100 с подробными описаниями событий медового месяца...
Медовый месяц очень-очень бурный! Если учесть, что тремя месяцами раньше юная невеста с трудом оправилась от дистрофии, туберкулеза, воспаления легких и цинги, то воистину супер-девушка!

Вообщем потрясающий бестселлер.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  volvad
volvad


Сообщений: 14126
17:04 04.09.2012
Николаевич писал(а) в ответ на сообщение:
> ,так ведь и наших недоумков немало найдется,кто поверит.  
quoted1

Правильное замечание. А вот как вы думаете , много ли таких поверивших было бы в 60-х или 70-х годах ? Почва, Николаевич..... почва "унавожена".
Ссылка Нарушение Цитировать  
  stavr
stavr


Сообщений: 13631
17:06 04.09.2012
Вообще-то,.. всё это бред, конечно,.. и вроде не стоит никакого внимания...
Но,.. У меня родственница живёт в Германии. Русская. Двое детей у неё,.. Так вот. Их учат что Германию во второй мировой победила Англия. Когда мать им рассказала про восточный фронт и войну с Россией, они были просто поражены. Им ничего такого в школе не преподавали..
Ссылка Нарушение Цитировать  
  CosF
CosF


Сообщений: 23067
17:10 04.09.2012
Такие "шедевры" были, есть и будут. Не даром ещё 200 лет назад в России появилось выражение "развесистая клюква", как пародия на заметки западных журналистов о России.
Зачем только такие "книги переводят и продают в России?
Ссылка Нарушение Цитировать  
Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Другие форумы
    Роман «Медный всадник»
    The novel The Bronze Horseman . So the novel The Bronze Horseman , Russian-born American writer Pauline Simons ...
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия