> ты там поосторожней как нибудь. брякнешь еще че нить... с тебя станется)) quoted1
ты же прекрасно всё видишь, я умею шифроватся как под патриота любой раскраски но внутри, я ярый ненависник США и Запада. Как говорят - враг твоего врага - твой друг
Ну вот, я думал, ты "поправился". Хотел в гости на Урал пригласить, порыбачить, пообщаться, деньги твои вместе потратить. Но с таким мозгом? Не-е-е. Не надо. Не приезжай.
Сижу на работе - в ночную. Скукотища. Пытаюсь попробовать понять украинский язык..
Херня какая то, скучный, бедный и немощный язык.. теперь я понимаю - почему у нас китайцы матерятся на чистейшем русском языке..
Вбил в переводчик шутливую фразу: Чтобы склонить Клару - к аналу, Карл у Клары - украл кораллы. Что бы не делать Карлу минет - Клара у Карла украла кларнет.
Получил в результате унылую убогость: Щоб схилити Клару - до аналу, Карл у Клари - вкрав корали. Що б не робити Карлу мине - Клара у Карла вкрала кларнет.
Теряется весь шарм прикола - даже улыбнутся не получается..
Думаю не с того конца взялся, после машинного перевода всегда теряется шарм и тем более невозможно сделать вывод о силе языка, правда я тоже не в особом восторге от украинского языка, но песни они крисиво спивают.