> Сообщение проходит проверку модератором. > Свідомий, помоги перевести фразу: "Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження..." Только переведи , пожалуйста, не деревянным, а юридическим языком. Очень надо одному хорошему человеку.
О,Клавдия,Лидия,Ксалия привет.А кто это тебе фонарь засветил?Главное за что?Слухай а ты шо решила мне экзамен устроить?А нафига?Давай на мове общатся.
Что касается перевода так я не юрист переведу как знаю.
Извлечение из государственного реестра актов гражданского состояния граждан о браке относительно подтверждения.
Лучше ты вот это переведи.
ядра урану-235 здатні не лише до спонтанного поділу (на два легших ядра) з виділенням 200 МеВ енергії та випроміненням двох-трьох нейтронів, але й до вимушеного поділу, що ініціюється нейтронами.
15:46 27.12.2014
Holms (Watson) писал(а) в ответ на :
> кстати свидомый а почему тема называется калым?
Калым, или калын (тюрк.) — плата; выкуп, уплачивавшийся первоначально роду, позднее — родителям или родственникам невесты.В данном случае выкуп за то что бы дети не служили в ДНР.
В русском языке слово "калым" часто используется в значении дополнительного, случайного заработка — "пойти покалымить".
15:51 27.12.2014
когератор (когератор) писал(а) в ответ на :
> > Может кто то и уничтожает. Но не ты. Агрессоры вам миллион тон угля подарили. Где логика в украинских головах. проявите прицЫпиальность и откажитесь от этой к ацапской подачки.
Совершенно верно.Поэтому я и предлагаю не уничтожать друг друга.А то вы весь форум заплевали придем мол в Киев и вас всех уничтожим.А ты думаешь придешь и тебя с цветами встречать будут?Вот я и говорю сидите лучше дома.Что касается угля.Так вы же его сначало в Россию везете а потом типа поньты гоните что на шару даете.Ну надо же миру глаза замылить какие вы хорошие.Лучше свои грады и казаков домой заберите а уголь мы сами себе добудем.
16:13 27.12.2014
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Иван русский (555000555) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> . Эти поборы и средства будут использованы боевиками на собственные нужды и организацию новых террористических актов, но ни в коем случае не для мирной жизни на Донбассе.
>> >> Свидомый,ты ж не дурак,я понимаю ненависть прет,но чеЖ ты гаденыш фейки пишешь? >> Давай хотя бы один факт,доказанный,что ополчение организовало терракт.
>Ты хочешь факты что бы я тебе в Тамбов выслал?Ну смешной ты.Что бы я тебе не предоставил ты на все скажешь что фейк.Приезжай на Донбасс и смотри на факты.
Ну ты же дочке фотик купил вот и фотай, видео снимай. А так твои высеры гниловаты. В прочем их написавший тоже
16:18 27.12.2014
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> когератор (когератор) писал(а) в ответ на сообщение:
>> >> Может кто то и уничтожает. Но не ты. Агрессоры вам миллион тон угля подарили. Где логика в украинских головах. проявите прицЫпиальность и откажитесь от этой к ацапской подачки.
> Совершенно верно.Поэтому я и предлагаю не уничтожать друг друга.А то вы весь форум заплевали придем мол в Киев и вас всех уничтожим.А ты думаешь придешь и тебя с цветами встречать будут?Вот я и говорю сидите лучше дома.Что касается угля.Так вы же его сначало в Россию везете а потом типа поньты гоните что на шару даете.Ну надо же миру глаза замылить какие вы хорошие.Лучше свои грады и казаков домой заберите а уголь мы сами себе добудем.
Доказательства есть? Нет? Гуляй... Вы уголь добудете? Ты лично полезеш в шахту? И никто с куева и западнее не полезет. Чудные вы какие то укропы гоните волну на шахтеров, называете их сволотой, алкашней, наркошами. Но ведь кроме них никто не пойдет в забой. А уголек оказываеться нужен. Вы белые воротнички дармоеды!
17:18 27.12.2014
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> когератор (когератор) писал(а) в ответ на сообщение:
>> >> Может кто то и уничтожает. Но не ты. Агрессоры вам миллион тон угля подарили. Где логика в украинских головах. проявите прицЫпиальность и откажитесь от этой к ацапской подачки.
> Совершенно верно.Поэтому я и предлагаю не уничтожать друг друга.А то вы весь форум заплевали придем мол в Киев и вас всех уничтожим.А ты думаешь придешь и тебя с цветами встречать будут?Вот я и говорю сидите лучше дома.Что касается угля.Так вы же его сначало в Россию везете а потом типа поньты гоните что на шару даете.Ну надо же миру глаза замылить какие вы хорошие.Лучше свои грады и казаков домой заберите а уголь мы сами себе добудем.
Ты второй который не будет меня встречать с цветами. Первый мой друг училищный меня предупредил. А остальные сказали, что бы я быстрей приезжал не затягивал это дело. Так, что моих союзников у вас больше.
18:05 27.12.2014
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Иван русский (555000555) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Я же тебе повторяю приезжай на Донбасс и там фактов валом.Если ты яко бы там был и их не видел значит ты или не был или врешь.Я тебе отвечаю уже в третий раз.
>> >> Ну я то там был,а ты был? >> Я не видел подготовку терракта,а ты видел?
>Да не был ты.Там последствия терактов на каждом километре.Подготовку я не видел а последствия видел.
это те теракты которые ВСУ совершили?обстреливая города и поселки. Вот тебя там точно не было
18:49 27.12.2014
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Sibiryakin (ILiyas) писал(а) в ответ на сообщение:
>> С Горловкой он общается хаххах, после того как укр.армия ее раздербанила всю
> Нет Горловку раздеребанила не украинская армия а кадыровцы,казаки,калмыки,сербы,осетины и псковские десантники.
Тюуу! Та вы ж всех повбывали. Одних псковских десантников - стотыщмильонов.
