>> Любой стих на немецком или англицком плиз и пять минут. quoted2
>Ну за язык тебя никто не тянул. Так что время пошло. > > Is there for honest Poverty > That hings his head, an` a` that; > The coward slave-we pass him by, > We dare be poor for a` that! > For a` that, an` a` that. > Our toils obscure an` a` that, > The rank is but the guinea`s stamp, > The Man`s the gowd for a` that. > > What though on hamely fare we dine, > Wear hoddin grey, an` a that; > Gie fools their silks, and knaves their wine; > A Man`s a Man for a` that: > For a` that, and a` that, > Their tinsel show, an` a` that; > The honest man, tho` e`er sae poor, > Is king o` men for a` that. > > Ye see yon birkie, ca`d a lord, > Wha struts, an` stares, an` a` that; > Tho` hundreds worship at his word, > He`s but a coof for a` that: > For a` that, an` a` that, > His ribband, star, an` a` that: > The man o` independent mind > He looks an` laughs at a` that. > > A prince can mak a belted knight, > A marquis, duke, an` a` that; > But an honest man`s abon his might, > Gude faith, he maunna fa` that! > For a` that, an` a` that, > Their dignities an` a` that; > The pith o` sense, an` pride o` worth, > Are higher rank than a` that. > > Then let us pray that come it may, > (As come it will for a` that,) > That Sense and Worth, o`er a` the earth, > Shall bear the gree, an` a` that. > For a` that, an` a` that, > It`s coming yet for a` that, > That Man to Man, the world o`er,
> Shall brothers be for a` that. > > Потом сравним с переводом, который до тебя сделали. quoted1
>>> andkx (A4417880) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> А не пососать ли тебе чмо писюн у дохлой обезьяны? >>> Бгг, эка тебя вштырило. Да все знают что ты дырявый, что волноваться? >>>
>>> Хошь совет? Бери гранату, иди на Красную площадь. Там в дупло себе засовывай бомбу и дёргай чеку. Тебя рвёт повдоль... Сам же вчера весь вечер про терракт пел? А мы всем форумом по телеку позырим.
>>>
>>> Прикинь какая тебе выгода? И нам всем нос утрёшь. И выскажешь своё отношение к вредной российской власти. quoted3