> Государственный язык Украины только украинский! quoted1
Так, что ж тогда Вальцман, речь в ООН на инглишь толкал? Все лидеры говорили на своих языках и только Петя, на английском, что в ООН, нет переводчиков с укрского или что бы его хозяева с переводом не напрягались?
> GenDOS (bumeroid) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Государственный язык Украины только украинский! quoted2
> > > Так, что ж тогда Вальцман, речь в ООН на инглишь толкал? Все лидеры говорили на своих языках и только Петя, на английском, что в ООН, нет переводчиков с укрского или что бы его хозяева с переводом не напрягались? quoted1
Вобщето Порошенко говорил на языке международного общения( ни русский ни украинский таковыми не являются.) вероятно, чтобы максимально точно донести свои мысли до аудитории. исключил ошибку перевода. государственный язык должен быть в стране один, украинский. Как бы вам не хотелось обратного.
Феня ваша мова. Кто из великих на ней писал , ну ка напомните? Никто!!! Шевченко? А он ,собственно , кто ? Паду ли я дрючком пропертый, иль мимо прошпандорит вин... Паду ли я стрелой пронзённый . Иль мимо прилетит она ... Почувствуй разницу !!!
Нтокозо (Диктаторъ) писал(а) в ответ на сообщение:
> Ну да да ............... то то Петька ########вская морда в ООН на Англицком кукарекал)))))) quoted1
Вы чего потешаетесь? Ведь Вам свидомый пояснил, что Порошенко нарушал негласную традицию, чтоб исключить неправильность перевода! А то получится как в аптеке с нацюцюрником!
Mihail 26650 (26650) писал(а) в ответ на сообщение:
> Вобщето Порошенко говорил на языке международного общения( ни русский ни украинский таковыми не являются.) вероятно, чтобы максимально точно донести свои мысли до аудитории. исключил ошибку перевода.государственный язык должен быть в стране один, украинский. Как бы вам не хотелось обратного. quoted1
В зале присутствовали представители многих стран, которые английский просто не понимают, для это есть перевод.Догладывая с трибуны ООН на английском, Вальцман просто проявил неуважение к украинскому языку (Меркель или Оланд, так же как и Путин всегда выступают на родном языке) А, на счет бедно мовы (а, она, действительно, как язык бедная), то еще при Ющенко, в институты был отправлен циркуляр о ведении документации и занятий на украинском языке. Мой старый приятель, отец которого заведовал кафедрой в одном из вузов запорожья, обратился за разъяснениями, что это такое, ему пояснили, что оказывается есть украинский технический, результат этих игрищ с языком следующий - более 70 человек из преподавательского состава, подали заявление на увольнение ( а, эти люди, непосредственно были связаны с оборонной промышленностью, многие лауреаты госпремий , люди очень не простые), потом укры забегали, стали звать обратно, но поздно, пожилые и опытные ушли на пенсию, кто помоложе уехал в Россию, вернулось всего человек 15, не самых умных и заслуженных.Ведь суржик, это язык пастухов и крестьян, научные дисциплины на нем, читать просто не возможно.
капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение:
> Mihail 26650 (26650) писал(а) в ответ на сообщение:
>> государственный язык должен быть в стране один, украинский quoted2
> > Почаще повторяйте и государство останется в пределах полтавской обл. quoted1
__________________________________________________ на Полтавщине , со времен иуды-мазепы, официальный язык шведский..... так что да же полтавщины в составе ухруины не будет........
> А, на счет бедно мовы (а, она, действительно, как язык бедная), то еще при Ющенко, в институты был отправлен циркуляр о ведении документации и занятий на украинском языке. Мой старый приятель, отец которого заведовал кафедрой в одном из вузов запорожья, обратился за разъяснениями, что это такое, ему пояснили, что оказывается есть украинский технический, результат этих игрищ с языком следующий - более 70 человек из преподавательского состава, подали заявление на увольнение ( а, эти люди, непосредственно были связаны с оборонной промышленностью, многие лауреаты госпремий , люди очень не простые), потом укры забегали, стали звать обратно, но поздно, пожилые и опытные ушли на пенсию, кто помоложе уехал в Россию, вернулось всего человек 15, не самых умных и заслуженных.Ведь суржик, это язык пастухов и крестьян, научные дисциплины на нем, читать просто не возможно. quoted1
В атопной промышленности употребление укpoволяпюка просто запрещено. Никто не хочет получить ещё пару - тройку Чернобылей из - за неправильно понятой свидомой жертвой укpoocвiти команды.
------------- Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано.