Укры, шобы понимати як русские относятся к вашему диалекту, предлагаю посмотреть:
- по ролику: немцы смеются над диалектом баварцев.
для немцев язык баварцев слышится как язык дикой необразованной деревенщины с вкраплением слов обесцененной лексики и непонятно откуда заимствованных слов
Вот примерно так же русские слышат вашу мову.
------------- Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано.
10:16 21.09.2016
Мова звучит как скулёж пёсика, которому наступили на хвост.
------------- Сообщение было проверено модератором. Вам объявляется замечание за это сообщение. Пожалуйста, следите за тем, что Вы пишете.
10:19 21.09.2016
капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на :
> для немцев язык баварцев слышится как язык дикой необразованной деревенщины с вкраплением слов обесцененной лексики и непонятно откуда заимствованных слов > > Вот примерно так же русские слышат вашу мову.
та ради бога... шото я не припомню чтобы копья в германии ломались на предмет того, что баварцы недонемцы....
п.с. ну и речь то идёт о том, что жители ОДНОЙ страны вот так относятся друг к другу
11:11 21.09.2016
Негоро, ты просто смешон
11:12 21.09.2016
Слобожанский (Слобожанский) писал(а) в ответ на :
> Негоро, ты просто смешон
Как баварець?
11:30 21.09.2016
Мова вообще-то смешная,это русский перевернутый в смешную сторону язык
11:34 21.09.2016
капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на :
> Вот примерно так же русские слышат вашу мову.
Себа, дык воны точно так же як кaцaпы чують свою мову Они ж каким их боком не крути - тоже в основном русские. Поэтому знают культурное русское произношение. Уверен, когда они слышат телячье "литак" "пидpaxyй", или "Штырлиц! а вас я попрошу залышытыся!" то их так же плющит как и любого нормального русского.
------------- Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано.
11:37 21.09.2016
Люксембургский язык.
не на много старше украинской мовы:
11:40 21.09.2016
Ну наверное всетаки стоит теперешний новодел от мовы стоит отделить. Я, пацаном приехав шестилетним на Фастовщину прекрасно все понимал и без переводчиков. Ну может за исключением десятка слов. Это была мова. а теперь новодел вообще малоусвояемый.
11:53 21.09.2016
Котов (Гарри) писал(а) в ответ на :
> > Мова звучит как скулёж пёсика, которому наступили на хвост.
Ты ещё пьянь украинскую на мовЭ не слышал
12:11 21.09.2016
Читаю про Саксонский диалект.
Заксен диалект отмирает. Хотя на нем писал Мартин Лютер. Но с 17 века, для остальных немцев он считается смешным из за распевности. К сегодняшнему дню, на нем говорить стыдновато.
