> PGNiG- польский нафтогаз > > Расшифрую на кириллице: Польске гурництво нафтове и газовництво >
> Укры, у вас точно есть собственный язык? > > Может хватит кривляться? quoted1
Конечно есть. Поляки и украинцы славяне поэтому и язык схож. Вопрос о русских. Откуда русские взяли язык схожий с болгарами. Де те болгары, а где те меря и чудь. Кстати болгары они же булгары тюрки. Русские хватит кривляться по болгарски. У вас хоть есть свой язык? Кстати откажитесь от украинских слов и в вашем языке ничего славянского не останется. Вы над какой буквой И точку ставите?
Миф о том, что украинский это якобы полонизированный русский, вообще выглядит абсурдным. Как известно, за основу литературного украинского языка взят Надднепрянский диалект украинского языка, он общий для Киева, Чернигова, Полтавы, Черкасс и т. д., поляки массово здесь не жили никогда, а в некоторых селах этих местностей и поляков-то никогда не видели. Зная о яростном сопротивлении против католицизма и полонизации в Западной Украине, говорить о полонизации также не приходится, хотя отдельные заимствования, естественно, имеют место. Характерные же особенности украинского языка не отмечаются ни в польском, ни в русском.
Теорию «полонизации руського» и появления таким образом малороссийского (украинского) придумал Ломоносов. Он же автор теории о едином мифическом «древнерусском языке». Данная теория очень удобно вписывалась в политику Российской империи. Впрочем, вписывается и в политику России XXI века.
Кроме того — а что вообще называть «полонизмами»? Сам польский язык сложился только к XVI—XVII вв.екам — поэтому его не существовало во времена, которые российские лингвисты относят к периоду якобы «влияния полонизмов». Вместо него до этого существовало два совершенно разных языка. Первый — это ляшский язык Кракова, чистейший славянский, полностью идентичный языку Полабской Руси (то есть языку ободритов Рюрика) и языку новгородских грамот (то есть ободритскому). Второй субстрат нынешнего польского языка — это западнобалтский язык мазуров Варшавы. Именно от него в польском языке появились #####анья и балтская лексика.
Поэтому когда какой-нибудь умник говорит о «польском влиянии» или «польском сапоге, который топтался на беларуском и украинском языке» — то каждый раз обязательно требуется уточнение: о чем именно идет речь? О ляшско-ободритско-новгородском славянском языке — или же о языке западных балтов мазуров? Ведь в то время они еще не слились в польский язык и являлись независимыми языками, причем — разных языковых групп.
Нетрудно увидеть, что чаще всего под «полонизмами» понимаются реалии польского языка, «перенятые» у западных балтов мазуров. И в таком случае надо говорить, что средневековая Мазова якобы имела какое-то политическое или культурное, религиозное влияние на ВКЛ и Русь. Но такого влияния никогда не было. А общие языковые реалии языка мазуров, литвинов (ятвягов, дайновичей, кривичей) и русинов объясняются только тем, что все эти славянизированные племена изначально были западнобалтскими.
> > Конечно есть. Поляки и украинцы славяне поэтому и язык схож. Вопрос о русских. Откуда русские взяли язык схожий с болгарами. Де те болгары, а где те меря и чудь. Кстати болгары они же булгары тюрки. Русские хватит кривляться по болгарски. У вас хоть есть свой язык? Кстати откажитесь от украинских слов и в вашем языке ничего славянского не останется. Вы над какой буквой И точку ставите? quoted1
Пусть откажутся от научно-технического диалекта. Транзисторы да ракеты — всё термины с проклятого Запада.
>> >> Конечно есть. Поляки и украинцы славяне поэтому и язык схож. Вопрос о русских. Откуда русские взяли язык схожий с болгарами. Де те болгары, а где те меря и чудь. Кстати болгары они же булгары тюрки. Русские хватит кривляться по болгарски. У вас хоть есть свой язык? Кстати откажитесь от украинских слов и в вашем языке ничего славянского не останется. Вы над какой буквой И точку ставите? quoted2
> > Пусть откажутся от научно-технического диалекта. Транзисторы да ракеты — всё термины с проклятого Запада. quoted1
Дах, например. Вы укры без крыш жили походу
Ну пральн- зачем кочевнику крыша. Звездное небо- крыша для укра, та емшан трава — постель
> > Расшифрую на кириллице: Польске гурництво нафтове и газовництво > quoted1
А что особо здесь непонятного? Если вспомнить. что есть слово «гурт"-группа, несколько человек объединившиеся для неких совместных действий. Например «Музичний гурт «Усі ВдомА» «. В итоге «Польское газонефтяное объединение» Прсто непонятно, что у тебя вызвало столь острую реакцию на реальный пустяк? Для тебя в диковинку, что славянские языки имеют между собой достаточно много общего? Так на то они и есть славянские языки! Украинцы могут шутя заявить. что словацкий язык это испорченный украинский. а словаки также шутя парировать. что всё наоборот- это украинский язык- испорченный словацкий!
> Odessit (Hohlolyahоh) писал (а) в ответ на сообщение:
>> И шо ты им предлагаешь? Яблоки грузить бочками?! quoted2
> > Яблоки ваще то можно перегонять в спирт. quoted1
Не в спирт. а в Кальвадос! Замечательный напиток, явно лучше плоской водки. Как-то сделал из яблок брошенного старого сада, где затем построили жилой район. Удивительно, но яблони почувствовали свою судьбу и дали грандиозный прощальный урожай! Бери, сколько сможешь…