Правила форума | ЧаВо | Группы

Украина

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

О польском мовознамстве

  GNSO33
Tygrys


Сообщений: 43818
04:29 01.07.2018
неудачники из россии дали голос … как там ваш экономический рост ВВП? как там ваши пенсии и как дороги? далее ниже африки?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
09:10 01.07.2018
Qwerty37 (Qwerty37) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
>> К уругвайцам и неграм претензий не имею
>>
>> Украм бы не помог
quoted2
>Кого больше, на твой взгляд Уругвайцев или Португесов?
quoted1

Уругвайцев на порядок больше
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Свідомий
Свидомый


Сообщений: 113412
09:17 01.07.2018
Tab (Tab) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Укры, у вас точно есть собственный язык?
>
> Может хватит кривляться?
quoted1

Конечно есть. Поляки и украинцы славяне поэтому и язык схож. Вопрос о русских. Откуда русские взяли язык схожий с болгарами. Де те болгары, а где те меря и чудь. Кстати болгары они же булгары тюрки. Русские хватит кривляться по болгарски. У вас хоть есть свой язык? Кстати откажитесь от украинских слов и в вашем языке ничего славянского не останется. Вы над какой буквой И точку ставите?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Свідомий
Свидомый


Сообщений: 113412
09:43 01.07.2018
Миф о том, что украинский это якобы полонизированный русский, вообще выглядит абсурдным. Как известно, за основу литературного украинского языка взят Надднепрянский диалект украинского языка, он общий для Киева, Чернигова, Полтавы, Черкасс и т. д., поляки массово здесь не жили никогда, а в некоторых селах этих местностей и поляков-то никогда не видели. Зная о яростном сопротивлении против католицизма и полонизации в Западной Украине, говорить о полонизации также не приходится, хотя отдельные заимствования, естественно, имеют место. Характерные же особенности украинского языка не отмечаются ни в польском, ни в русском.

Теорию «полонизации руського» и появления таким образом малороссийского (украинского) придумал Ломоносов. Он же автор теории о едином мифическом «древнерусском языке». Данная теория очень удобно вписывалась в политику Российской империи. Впрочем, вписывается и в политику России XXI века.

Кроме того — а что вообще называть «полонизмами»? Сам польский язык сложился только к XVI—XVII вв.екам — поэтому его не существовало во времена, которые российские лингвисты относят к периоду якобы «влияния полонизмов». Вместо него до этого существовало два совершенно разных языка. Первый — это ляшский язык Кракова, чистейший славянский, полностью идентичный языку Полабской Руси (то есть языку ободритов Рюрика) и языку новгородских грамот (то есть ободритскому). Второй субстрат нынешнего польского языка — это западнобалтский язык мазуров Варшавы. Именно от него в польском языке появились #####анья и балтская лексика.

Поэтому когда какой-нибудь умник говорит о «польском влиянии» или «польском сапоге, который топтался на беларуском и украинском языке» — то каждый раз обязательно требуется уточнение: о чем именно идет речь? О ляшско-ободритско-новгородском славянском языке — или же о языке западных балтов мазуров? Ведь в то время они еще не слились в польский язык и являлись независимыми языками, причем — разных языковых групп.

Нетрудно увидеть, что чаще всего под «полонизмами» понимаются реалии польского языка, «перенятые» у западных балтов мазуров. И в таком случае надо говорить, что средневековая Мазова якобы имела какое-то политическое или культурное, религиозное влияние на ВКЛ и Русь. Но такого влияния никогда не было. А общие языковые реалии языка мазуров, литвинов (ятвягов, дайновичей, кривичей) и русинов объясняются только тем, что все эти славянизированные племена изначально были западнобалтскими.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Гастарбайтер
Гастарбайтер


Сообщений: 1921
09:52 01.07.2018
мова просто диалект русского. неудачный, ну и черт с ним.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aquarius580 37699
37699


Сообщений: 67273
09:53 01.07.2018
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> Конечно есть. Поляки и украинцы славяне поэтому и язык схож. Вопрос о русских. Откуда русские взяли язык схожий с болгарами. Де те болгары, а где те меря и чудь. Кстати болгары они же булгары тюрки. Русские хватит кривляться по болгарски. У вас хоть есть свой язык? Кстати откажитесь от украинских слов и в вашем языке ничего славянского не останется. Вы над какой буквой И точку ставите?
quoted1

Пусть откажутся от научно-технического диалекта. Транзисторы да ракеты — всё термины с проклятого Запада.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
09:54 01.07.2018
Гастарбайтер (Гастарбайтер) писал (а) в ответ на сообщение:
> мова просто диалект русского. неудачный, ну и черт с ним.
quoted1

Нифига себе диалект- нафта

Мова- это польский язык кириллицей
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
09:57 01.07.2018
aquarius580 37699 (37699) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> Пусть откажутся от научно-технического диалекта. Транзисторы да ракеты — всё термины с проклятого Запада.
quoted1

Дах, например. Вы укры без крыш жили походу

Ну пральн- зачем кочевнику крыша. Звездное небо- крыша для укра, та емшан трава — постель
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Георгиу
Георгиу


Сообщений: 52718
09:59 01.07.2018
Tab (Tab) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


>
> Расшифрую на кириллице: Польске гурництво нафтове и газовництво
>
quoted1
А что особо здесь непонятного? Если вспомнить. что есть слово «гурт"-группа, несколько человек объединившиеся для неких совместных действий.
Например «Музичний гурт «Усі ВдомА» «.
В итоге «Польское газонефтяное объединение»
Прсто непонятно, что у тебя вызвало столь острую реакцию на реальный пустяк?
Для тебя в диковинку, что славянские языки имеют между собой достаточно много общего? Так на то они и есть славянские языки!
Украинцы могут шутя заявить. что словацкий язык это испорченный украинский. а словаки также шутя парировать. что всё наоборот- это украинский язык- испорченный словацкий!
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
10:07 01.07.2018
Гурництво, жорж- это от слова гора- горництво

По русски: польское шахтерство, нефтянка и Газпром



Вспоминай язык хозяев, жорж
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Георгиу
Георгиу


Сообщений: 52718
10:07 01.07.2018
KontrR (KontrR) писал (а) в ответ на сообщение:
> Odessit (Hohlolyahоh) писал (а) в ответ на сообщение:
>> И шо ты им предлагаешь? Яблоки грузить бочками?!
quoted2
>
> Яблоки ваще то можно перегонять в спирт.
quoted1
Не в спирт. а в Кальвадос! Замечательный напиток, явно лучше плоской водки. Как-то сделал из яблок брошенного старого сада, где затем построили жилой район. Удивительно, но яблони почувствовали свою судьбу и дали грандиозный прощальный урожай! Бери, сколько сможешь…
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
10:09 01.07.2018
Tab (Tab) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


>
>
> Вспоминай язык хозяев, жорж
quoted1

Да, на границе Польши и укрии живет такой народ: гурАли

По русски- горцы, часть халичан

В миру их еще зовут- рогАли
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Георгиу
Георгиу


Сообщений: 52718
10:31 01.07.2018
Tab (Tab) писал (а) в ответ на сообщение:
>
> Мова- это польский язык кириллицей
quoted1
Глупое заявление! У всех славян свои собственные языки общения.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
10:51 01.07.2018
Георгиу (Георгиу) писал (а) в ответ на сообщение:
> Tab (Tab) писал (а) в ответ на сообщение:
>>
>> Мова- это польский язык кириллицей
quoted2
>Глупое заявление! У всех славян свои собственные языки общения.
quoted1

А как же вы общались с панами в речи посполитой? При помощи пальцев?

Нравится: ВедьмАчка
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Tab
Tab


Сообщений: 28409
10:56 01.07.2018
Наприме Мазепа

Чувак родився в Билой Церкве, и уехал служить польскому крулю

На каком языке он в Варшаве говорил?

— добже дзень, дякую пане, наша польска понад усе
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Другие форумы
    О польском мовознамстве. неудачники из россии дали голос … как там ваш экономический рост ВВП? как там ваши ...
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия