> > FlaviusA (FlaviusA) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Знал бы что Белоруссия - это русская земля. А литовцы и поляки на ней - оккупанты quoted2
>Ага, а литовцы угнетали литвинов... > Речь Посполитая была федерацией Королевства Польского и Великого Княжества Литовского ( ныне - Беларусь), Русского (ныне - Украина) и Жемойтского (часть ныне Летувы, без Вильно.). quoted1
> Речь Посполитая была федерацией Королевства Польского и Великого Княжества Литовского ( ныне - Беларусь), quoted1
А литовцы, интересно об этом знают? Они в курсе, что в их княжестве белорусы - это титульное население, а они, видимо, им прислуживали? Вот только одного понять не могу, почему титульное население, литвины-белорусы говорили на литовском, т.е. на языке холопов?
>> Речь Посполитая была федерацией Королевства Польского и Великого Княжества Литовского ( ныне - Беларусь), quoted2
>А литовцы, интересно об этом знают? Они в курсе, что в их княжестве белорусы - это титульное население, а они, видимо, им прислуживали? > Вот только одного понять не могу, почему титульное население, литвины-белорусы говорили на литовском, т.е. на языке холопов? quoted1
Ту би ханест, до унии с Пшекией официальный язык ВКЛ был руський. Сегодня его называют старобелорусским или западнорусским. Если есть желание гуглите. Сей язык гораздо ближе к современному русскому, чем к селюковой мове.
>> Речь Посполитая была федерацией Королевства Польского и Великого Княжества Литовского ( ныне - Беларусь), quoted2
>А литовцы, интересно об этом знают? Они в курсе, что в их княжестве белорусы - это титульное население, а они, видимо, им прислуживали? > Вот только одного понять не могу, почему титульное население, литвины-белорусы говорили на литовском, т.е. на языке холопов? quoted1
не говорили они. по своему,по - русски глаголили..
> Ту би ханест, до унии с Пшекией официальный язык ВКЛ был руський. quoted1
Но тем не менее это был не главный и не единственный язык.
> Сегодня его называют старобелорусским или западнорусским. Если есть желание гуглите. Сей язык гораздо ближе к современному русскому, чем к селюковой мове. quoted1
Нифига он не ближе. Тарабарщина ещё та. В чём селюковость мовы?
>>> Речь Посполитая была федерацией Королевства Польского и Великого Княжества Литовского ( ныне - Беларусь), quoted3
>>А литовцы, интересно об этом знают? Они в курсе, что в их княжестве белорусы - это титульное население, а они, видимо, им прислуживали? >> Вот только одного понять не могу, почему титульное население, литвины-белорусы говорили на литовском, т.е. на языке холопов? quoted2
>не говорили они. по своему,по - русски глаголили.. quoted1
Как они могли глаголить, если глаголицы не знали, они же безграмотными ещё тогда были?
ЯЗЫК МОСКОВИТОВ ПОВЕСТЬ О ПЕТРЕ И ФЕВРОНИИ Предположительно написана в сер. ХVI в.
И яко же хотяху людие их рухло вметати в суды со брега, и абие приидоша велможи от града Мурома, моляще и глаголюще: «О господине княже! от всех велможь и от всего града приидохом молити тя, да не оставиши нас сирых, но возвратися на свое отечество! Мнози бо вельможи во граде погибоша от меча, кииждо бо их хотя дерьжавствовати, сами ся изгубиша, а оставшии со всем народом молят тя, глаголюще: «О господине княже! Аще и прогневахом тя, и раздражихом, не 8 хотяще да княгиня Феврония господствует женами нашими, ныне же со всеми домы своими раби есмы ваю, хощем, и любим, и молим, да не оставиши нас раб своих»
ЛИТВИНСКАЯ МОВА Речь Ивана Мелешка, каштеляна Смоленского, произнесенная на Варшавском сейме в присутствии короля Сигизмунда III, против покровительствуемого польскими королями влияния иноземцев на обычаи и приемы жизни в Руси и Литве (1589 г.) Найяснhй(шiй) милостивый король и на меня ласкавыя паны братiя! Выhхавши зъ дому,Богу-мъся помолилъ, чтобы къ вамъ здоровъ прihхалъ да вашу милость здоровыхъ огледалъ, и привиталъ. Пришло менh зъ вами радыты, а я на гетакихъ зъhздахъ няколи не бывалъ и зъ королемъ его милостiю николи не засhдалъ; только за покойниковъ князевъ нашихъ, которые королевали, что воеводами бывали, сентенцiй гетакихъ не бывало, попросту правымъ сердцемъ говорили; политики не знали, а правдою въ ротъ, яко солiю в глаза, кидывали. Скоро же короли больше Нhмцевъ якъ насъ улюбили, заразъ што нашiе старшiе собрали, то всё Нhмцомъ роздали нашiе господары. Пручъ Зыгмунта короля (того ничего въ люды личыть, бо той Подлясье и Волынь вынищылъ, Ляхомъ мянуючися), але Зыгмунда Первого, солодкая памhть iего, бо той Нhмцевъ якъ собакъ не любилъ, и Ляховъ зъ ихъ хитростьми велмh не любилъ, але Литву и нашу Русь любительно миловалъ, и гораздо лучей за iего мhвалися, хотя въ такъ дорогихъ свитахъ не ходывали: другiе безъ ногавицъ какъ Бернардыны гуляли, а сорочки ажъ до костокъ, а шапки ажъ до самого пояса нашивали. Дай Боже и зновъ такой годыны прыждаты и теперъ. Я самъ коли по домовому уберусь, то еи мосць пани Мстиславска малжонка моя натhшыться и насмотрhть на меня не можеть
ВРЕМЕНА ТЕ ЖЕ, А РАЗНИЦА КАК МЕЖДУ ГОДОВАЛЫМ РЕБЕНКОМ И ПРОФЕССОРОМ -ЯЗЫКОВЕДОМ
> Вновь проснувшиеся на фоне неолиберального шока ЕС симпатии ряда славянских народов к России можно будет отчасти спутать провозглашением нового «панславистского проекта». Только во главе с католической Польшей. quoted1