> > Первая умная мысль у тебя за пол года, но... я о мове, а не о вашем стиле жизни.
Не надо комплиментов. Ты не специалист в мове,поэтому не можешь быть авторитетом.смирись,что ты-дилетант,раскидывающий тут свои местечковые неудовольствия взамен на похвалу таких же озабоченных.
19:27 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> Увы я не настолько хорошо знаю польский, чтобы определить транслит это или реальные знания и насколько правильно сформулированы предложения в соответствие с правилами польского языка...
Дайте полякам знакомым проверить или белорусам живущим в Польше.
В Польше много белоруских националистов получило убежище.
Это несколько странные националисты, хоть и белорусские, но между собой говорят по-русски.
Польский тем не менее учат, т.к. получают гранты на учёбу, а без знания польского учиться в Польше невозможно.
19:33 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> Бывают и поляки заходят и на своём пишут, реакция та же...
Поляков вы несколько идеализируете.
Я писал по английски на польских форумах, так все мои посты потёрли. Причём совершенно по беспределу - в правилах о языке общения нет ни слова.
Пришлось писать по-польски, хотя я 20 лет по-польски не разговаривал.
19:35 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> Всё зависит от смысла и употребления данной фразы в контексте... > Например когда показывают передвижение спец техники используют - рухомая калона, если не ошибаюсь в украинском почти также - рухома калона...
Браво! Да вы и своего родного белмова не знаете, а все туда же- поучать. Я спросил про ДВИЖУЩЮУСЯ колонну, а не про ПОДВИЖНУЮ У меня Дежавю, или я повторяюсь уже ВТОРОМУ "знатоку" мовы. Вы что, тоже политех-словарь копаете? Ну копните там перевод на белмову таких простых русских слов: Вращающийся дом, спускаемый аппарат...
Литературным языком можно сделать все что угодно, написав а ём несколько стишков и книжонок с картинками.
19:44 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> А Вы простите свою экономику считаете эффективной?))) Я не про США, я про Россию?)))
Российскую?
Конечно же, неэфективной.
Но, в контексте нашего разговора есть одно существенное НО.
В бедах России и российской экономики я не виню никого из соседей России. (Сами в своих проблемах виноваты, за редчайшим исключением.) И уж тем более не виню белорусов.
Именно ненавистная вам Россия субсидировала белорусскую экономику.
19:46 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> А вообще конечно за уничтожение беларуской культуры как только к власти придут беларусы у нас будут многие сидеть, если не успеют смотаться в Россию... Но и там достанем, как Троцкого...
В этом-то и ваша проблема... Нет худшего палача чем бывший холоп... Поэтому у власти вам не бывать. Да и никого вы не "достанете", разве что своими соплями про "плахую жизнь в Беларуси", и сами никуда не убежите, ибо нет дурака который ради какой-то неведомой демократии бросит страну в которой порядок и все работает, и главное- все работают.
>> Всё зависит от смысла и употребления данной фразы в контексте... >> Например когда показывают передвижение спец техники используют - рухомая калона, если не ошибаюсь в украинском почти также - рухома калона...
> > > Браво! > Да вы и своего родного белмова не знаете, а все туда же- поучать. > Я спросил про ДВИЖУЩЮУСЯ колонну, а не про ПОДВИЖНУЮ > У меня Дежавю, или я повторяюсь уже ВТОРОМУ "знатоку" мовы. Вы что, тоже политех-словарь копаете? > Ну копните там перевод на белмову таких простых русских слов:
> Вращающийся дом, спускаемый аппарат... > > Литературным языком можно сделать все что угодно, написав а ём несколько стишков и книжонок с картинками.
Не удачный пример.И вот почему.Слова:юзать,мониторить,дринкать,. ..Далее можно самому продолжить...говорят о том,что идет взаимопроникновение языков.В первую очередь,индоевропейских. По теме.Можно перевести и так,РУХАЮЧИСЬ КОЛОНОЮ.Я ж контекст действительно не знаю.
19:53 13.07.2013
MESSEMBRIN писал(а) в ответ на :
> Слова:юзать,мониторить,дринкать,.
Да, в дринкать ты спец, слов нет. Все мозги продринкал.
19:55 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> США
Экономика Америки ПОКА ЕЩЁ эффективна.
Но коммунист Швондер-Обама эффективно её разрушает.
Пудовые гири обязательств содержать десятки милионов бездельников несомненно угробят и её.
19:59 13.07.2013
Algebroid писал(а) в ответ на :
> почему мова убогая?
Не думаю, что она сильно отличается от русского языка в наборе языковых средств.
Смотрел грамматику - почти один в один русская, с поправкой на то, что окончания другие. Хотя есть случаи, когда не только окончания.
Другое дело что украинский язык не развит в некоторых областях.
В технике, например, особенно.
Но, на то были исторические причины.
20:00 13.07.2013
Севастопольский писал(а) в ответ на :
> MESSEMBRIN писал(а) в ответ на сообщение:
>> Слова:юзать,мониторить,дринкать,.
> > Да, в дринкать ты спец, слов нет. > Все мозги продринкал.
По остальным вопросам возражений нет?
20:01 13.07.2013
Moren писал(а) в ответ на :
> Севастопольский писал(а) в ответ на сообщение:
>> Пиво знали на Руси еще в 14 веке
>У вас же сухой закон был, как у исламистов, и вера тогда ваша типа православная от ислама мало чем отличались... Бабы по теремам сидели и глаз на улицы не имели права показывать...
Да ладно вам чушь писать! Иван III вел "госмонополию" на варение пива. В то время ваших баб только начали приходовать литовские князья
20:05 13.07.2013
Севастопольский писал(а) в ответ на :
> Moren писал(а) в ответ на сообщение:
>> Севастопольский писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Пиво знали на Руси еще в 14 веке
>>У вас же сухой закон был, как у исламистов, и вера тогда ваша типа православная от ислама мало чем отличались... Бабы по теремам сидели и глаз на улицы не имели права показывать...
> > Да ладно вам чушь писать! > Иван III вел "госмонополию" на варение пива. В то время ваших баб только начали приходовать литовские князья
Что за манера,наших баб,так сказать,подсовывать кому не попадя?Наши бабы-при нас!Ваша,СЕВА-не знаю! Про пиво.продукт древний.В норму питания строителя египетских пирамид входило пиво в размере одного литра в сутки.
20:08 13.07.2013
MESSEMBRIN писал(а) в ответ на :
> Севастопольский писал(а) в ответ на сообщение:
>> MESSEMBRIN писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Слова:юзать,мониторить,дринкать,.
>> >> Да, в дринкать ты спец, слов нет. >> Все мозги продринкал.
>...возражений нет?
Есть, но походу не к тебе, ваеный. Двигаясь колонной, движимая колонна- это все не то. Это попытка забить гвоздь плоскогубцами. Да, забьешь, но по-идиотски. Простое русское причастие: движущаяся колонна, вращающийся дом. Вперед, на покорение мовы.
20:12 13.07.2013
MESSEMBRIN писал(а) в ответ на :
> Наши бабы-при нас!Ваша,СЕВА-не знаю!
Не знаешь так чего гавкаешь? Пей молча. И читай внимательно...
