> легко с рифмой обращаетесь — её рабом не становитесь
Ну рифма — не лампа, чтобы быть ее рабом. Созвучие и ритм, плюс ассоциативность. Вот это совсем не Хокку — другая форма. Но вот то. что я там на первой странице написала развернулось в такую вот зарисовку. Скажу сразу — рифма тут не ночевала.
Подражание японскому… Или — китайскому.
На старинном белом шелке Нарисованные тушью Дремлют зимние деревья Под покровом снегопада.
Их изогнутые ветки Словно длинные ресницы. На ресницах этих — иней Серебрится в лунном свете.
Элегантный росчерк кисти — Черно-серые вороны, Что устроились уютно В ветках придорожной ивы.
И, бредущий по сугробам, Одинокий путник в шляпе, Заблудившийся в тумане Светло-серого оттенка.
> Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на сообщение:
>> легко с рифмой обращаетесь — её рабом не становитесь
> > Ну рифма — не лампа, чтобы быть ее рабом. > Созвучие и ритм, плюс ассоциативность. > Вот это совсем не Хокку — другая форма. Но вот то. что я там на первой странице написала развернулось в такую вот зарисовку. Скажу сразу — рифма тут не ночевала. > > Подражание японскому… Или — китайскому. > > На старинном белом шелке > Нарисованные тушью > Дремлют зимние деревья > Под покровом снегопада. > > Их изогнутые ветки > Словно длинные ресницы. > На ресницах этих — иней > Серебрится в лунном свете. > > Элегантный росчерк кисти — > Черно-серые вороны, > Что устроились уютно > В ветках придорожной ивы. > > > И, бредущий по сугробам, > Одинокий путник в шляпе, > Заблудившийся в тумане > Светло-серого оттенка.
> > Далека его дорога > По заснеженным предгорьям.
Вы украли мою давнюю мечту написать стихи без рифмы! Правда рифму я хотел заменить каскадом РРРычащих и певучих слов переходящих ритмично одни в другие - так что ещё напишу! Ну а Вам как первопроходцу заслуженный ПЛЮС. Не сочтите за нескромность, но не был ли я источником вдохновения хотя бы отчасти? (ну типа написано как ответ мне - только в стихотворной форме) - очень нужно!
13:58 08.01.2021
Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на :
> Не сочтите за нескромность, но не был ли я источником вдохновения хотя бы отчасти? (ну типа написано как ответ мне — только в стихотворной форме) — очень нужно! >
Не сочтите за обиду — нет… Считайте — это просто совпаденье. А как в общем? Зазвучало? красиво? Я вот там уже два слова поменять хочу. Там где про ворон — должно быть: на ветвях озябшей ивы. В Ветках — задвоение…
> Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Не сочтите за нескромность, но не был ли я источником вдохновения хотя бы отчасти? (ну типа написано как ответ мне — только в стихотворной форме) — очень нужно!
>>
> Не сочтите за обиду — нет… > Считайте — это просто совпаденье. А как в общем? Зазвучало? красиво? > Я вот там уже два слова поменять хочу. Там где про ворон — должно быть: на ветвях озябшей ивы. В Ветках — задвоение…
Стихи конечно описательные, а не идейные. Образ с ресницами это находка! - уже начинаешь себе что то представлять! в остальных четверостишьях таких находок нет - и картина не складывается. (может фото самой картины рядом выложить?) "Озябшей ивы" это конечно стократ лучше образа "придорожного кафе"!
Слово - "Словно" очень избитое. Нельзя на что то живое поменять? ну там: "Как бы" или "Точно" - ищите в этом направлении.
Так же имейте ввиду, что при чтении этих строк в голове неизбежно всплывает:
То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к тучам, он кричит, и - тучи слышат радость в смелом крике птицы.
Вот если бы была нарушена симметрия или ритм был другой... А так Горький это нерифмованное местечко уже застолбил...
На всякий случай: по сугробам брести нельзя - можно только тропить.
Что то "Японское" в стихе действительно есть. Аккуратность, упорство, внимание к мелочам, "движение всё - цель ничто!". Такая адаптация японской культуры на средневразийское понимание - сделана неплохо.
16:15 08.01.2021
⍟ Шурави (shuravi), Спасибо! Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на :
> "Словно"
Словно можно легко поменять на "будто", но там язык о звукосочетание "дт" спотыкается... Точно - тоже не вполне вписывается именно по звучанию согласных. Описательность - это как раз то,что нужно. Именно это и задумывалось. И то, что должен возникать ощутимый зрительный образ. Про то, что ритм похож на "Буревестника" - не факт. Это вообще одна из самых распространенных ритмик подобного стиха Примерно так: не пишите ямбом. Ямб застолбил Пушкин. Ну, следующий раз специально для Вас возьму другой ритмический узор какой-нибудь... А так - еще раз спасибо.
16:38 08.01.2021
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> Ну, следующий раз специально для Вас возьму другой ритмический узор какой-нибудь...
С нетерпением жду - тем более в следующий раз запишете меня во вдохновители - не отвертитесь! (не во вдохновители - так в инициаторы - что одно и тоже)
16:45 08.01.2021
Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на :
> запишете меня во вдохновители -
Посмотрим... Может я чего-нибудь выложу из того. что раньше сочиняла.
15:04 19.08.2021
Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на :
> anella (anella) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Японцы раньше не умели мыслить сложными конструкциями
>>Вообще-то наоборот. В этом и прелесть японского искусства: в гармонизации видимости простых форм с изысканностью и глубиной смыслов.
> > Я честно пытаюсь разобраться с хокку и даже фору японцам даю! с простыми формами у них всё в порядке! начиная от сада камней. Но дайте пожалуйста примеры глубины смыслов. Мы ж не из Африки - у нас есть глубокая смысловая культура так и давайте сравним глубину!
Какая может быть глубокая смысловая культура у народа с жесткой феодальной кастовостью.
>> anella (anella) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Шурави (shuravi) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Японцы раньше не умели мыслить сложными конструкциями >>> Вообще-то наоборот. В этом и прелесть японского искусства: в гармонизации видимости простых форм с изысканностью и глубиной смыслов.
>> >> Я честно пытаюсь разобраться с хокку и даже фору японцам даю! с простыми формами у них всё в порядке! начиная от сада камней. Но дайте пожалуйста примеры глубины смыслов. Мы ж не из Африки - у нас есть глубокая смысловая культура так и давайте сравним глубину!
>есть хокку
> есть танки.. > это - совершенство > ну не частушки, конечно
Отчего же: "Ваня Ваня, я из бани Белая, помытая Отчего в тебя я Ваня, Вся така влюбитая"
16:22 19.08.2021
Енот (Енот) писал (а) в ответ на :
> Шурави пришел > Понтуется он всяко > Не понимает.
Нога Луны не касалась Плоскость Земли подтверждая. Враг у ворот притаился.
> темка устаревшая, в смысле тут уже упражнялись, он же слепой пью, он же муж мадам еболы, он же еболаша, он же ссаный аналитик тогда родил следующее… > > несогласные ждут, другие несогласные тоже ждут… > но труп так и не плывет по реке… > катана в руках… >
> короче вот… > > других хокку у меня от педрухи, он же слепой пью, он же муж мадам еболы, он же еболаша, он же ссаный аналитик, для вас нету…
зачем банить такое? через некоторое время почитает человек и ему станет стыдно, возможно!
00:03 23.08.2021
натужно ракеты ревели, покровом их панцырь накрыл, всего двадцать две
14:05 24.08.2021
Stes Sava (45451) писал (а) в ответ на :
> всего двадцать две >
Чёт в голове заклинило :
Двадцать две коровы Двадцать две коровы Двадцать две коровы ... длинная коса....
Двадцать две коровы Двадцать две коровы и трым-тырым-пам колбаса -а....
14:13 24.08.2021
Гроза сварливою женой Греметь кастрюлей перестала Спокоен лунный свет
14:19 12.09.2023
Entomo (Entomo) писал (а) в ответ на :
> Гроза сварливою женой > Греметь кастрюлей перестала > Спокоен лунный свет
(ну типа написано как ответ мне - только в стихотворной форме) - очень нужно!
В Ветках — задвоение…
