Латыши отправились в путешествие по Транссибирской магистрали
11:15 20.10.2018
Пока ждем следующую серию, скопирую пару отзывов от латышской аудитории, собравших больше всего «лайков».
lgvars Pavlovskis 2018. gada 18. oktobris 13:58 Lasu un kaifoju! Pats jaunībā līdzīgi ar vilcienu 4 diennaktis no vietas braucu mājās no tālās Turkmēnijas Mari pilsētas kur dienēju PSRS armijā. Visi vilcienā satiktie cilvēki tiešām bija forši, izpalīdzīgi un interesanti. Tagad lasot jau tikai stāsta sākumu labi atpazīstu vienkāršos un sirsnīgos krievu cilvēkus kādu jums tur tālāk netrūks.
(перевод) Игварс Павловскис 2018 18 октября, 13:58 Читаю и кайфую! Сам в молодости точно так же на поезде четверо суток ехал домой из далекого Туркменского города Мари, где служил в Советской армии. Все люди, с которыми я тогда познакомился в поезде, были действительно замечательными, отзывчивыми и интересными. И сейчас, только начав читать, узнаю простых и сердечных русских людей, которых вы еще много встретите на своем пути.
the old one 2018. gada 18. oktobris 13:36 Liels paldies par stāsta turpinājumu, ar nepacietību gaidu nākamo :)) Īstā Krievija un krievu cilvēki ir pavisam savādāki nekā «mūsējie» te. . Lai veicas, braucēji!
(перевод) старый 18, 2018. октября 13:36 Спасибо за рассказ, с нетерпением ожидаем следующего. :)) Настоящая Россия и русские люди очень отличается от «наших» [местных русских]. Удачи, путешественники!
12:44 20.10.2018
Как правильно забивать свиней, угроза полиции и встреча с сибирскими латышами «Поезд качает, и чем ближе мы к Сибири, тем больше перемешиваются между собой. конфеты, произведенные в двух наших соседних странах — Латвии и России, которые мы и наш попутчик выложили на стол, Нечто похожее происходит и с самими нами». Завтра четвертый день путешествия. Из Екатеринбурга мы приехали в Омск, отмотав еще почти тысячу километров. Если не считать путь от Риги до Москвы, всего мы проехали 2751 километр и побывали в трех городах.
Виктория:
Новый день, новый поезд, новый город. Вечером отъезжаем с железнодорожного вокзала Екатеринбурга. Наверное, вокзал каждого города мира — это одно из главных мест, где концентрируются антисоциальные элементы и просто подозрительные личности. Однако именно этот вокзал кажется наиболее криминальным — всюду слоняются «мутные братки», а мы изо всех сил стараемся «контролировать ситуацию» и следить за сохранностью личных вещей.
Занимаем свои места, проводница выдает нам постельное белье — на пластиковой упаковке перечень содержимого — подушка 1 шт., полотенце 1 шт., простынь 1 шт. Белье свежее и белоснежно белое.
От отправления поезда от железнодорожной станции до разговоров о Путине и других чиновниках — ровно три минуты.
— Я с Собяниным здоровался, когда работал в Салыме на буровых установках. Он к нам приезжал. Это был 2002 год. Ну он еще маленький тогда был.
— У него тогда были буровые, скважины там, а потом уже немецкая контора купила компанию. И нас «попросили». Потому что там зарплата была уже в долларах. И свои люди. Ну кому надо, тот, конечно, находит работу…
— Но Путин же сказал, что у нас средняя зарплата по стране 25 -30 тысяч рублей. Мол, даже уборщица получает столько. Только интересно, где они такую зарплату нашли.
— Его посадить на такую зарплату надо!
— Ага, чтоб коммуналку оплатить, поесть и еще одеться! Хотя с другой стороны, можно подумать, при Хрущеве или Ельцине лучше было.
Но это так, просто случайно подслушанные диалоги наших попутчиков — мужчины лет 40 по имени Денис, который едет в Омск на работу, и бабушки-божьего одуванчика, которая угощает нас конфетами. В политику мы не лезем. Впрочем, не похоже, что она особенно интересует и окружающих — у каждого свои личные и более важные вещи, о которых стоит думать.
Мы достаем из сумок конфеты, которые специально купили в Латвии — «Серенаду», «Мишек на севере» и шоколадные трюфели Laima. Денис, который как и большинство пассажиров поезда едет «на вахту», достает российские конфеты — вафельные и желейные.
Поезд качает, и чем ближе мы к Сибири, тем больше конфеты, произведенные в двух наших соседних странах, перемешиваются между собой. Нечто похожее происходит и с самими нами.
Мартиньшу, для которого поездка по Транссибирской магистрали стала первым визитом в Россию, удивительным образом во всех ситуациях находит общий, правильный язык с каждым из наших попутчиков. Так, например, с нашим соседом по плацкарту Денисом мой коллега начинает разговор о компьютерах и оружии в латвийской и российской армиях. Я отлучаюсь в туалет, а, когда возвращаюсь, слышу как коренной латыш рассказывает русскому сибиряку о том, как он в детстве ассистировал взрослым во время забоя свиньи. Все-таки, не зря посетители вагона-ресторана в поезде «Москва-Нижневартовск» дали ему кличку «Викинг».
С утра мы в Омске. Большой, суетливый, но достаточно безликий город.
Однако именно здесь произошла самая душевная встреча не только во время нашей поездки, но и, возможно, за все время моей журналистской работы. Сибирские латыши. Потомки репрессированных латышей. Под крышей «Дома дружбы», который является также домом культуры и «штабом» творческих коллективов различных национальностей, нас уже ждут председатель омской региональной организации «Латышский национально-культурный центр „Zvaigznite“ Андрис Тупесис и другие члены коллектива — потомки репрессированных латышей.
Мы пьем вкусный чай, нас угощают невероятными пирогами. Мы говорим то на латышском, то на русском…
Кто-то из них бывает в Латвии несколько раз в год — приезжает на Праздник песни и танца и просто к родным, кто-то — реже, но всех их объединяет одно — невероятная любовь к нашей стране — Латвии. О том, как они приезжают на историческую родину, ищут дома своих предков, везут домой, в Россию, жменю земли из Латвии, многие из них говорят чуть ли не со слезами. Их глаза горят. Нам подливают чая и делятся историями своей жизни.
Кстати, недавно потомкам репрессированных латышей дали возможность получить латвийское гражданство без сдачи экзаменов. Многие из них воспользовались такой возможностью, и даже хотели проголосовать на выборах в Сейм в 2018 году — однако ближайшее посольство Латвии находится в Москве, а чтобы проголосовать дистанционно, надо выполнить кучу бюрократических процедур.
Все они учат латышский язык с учителем с помощью Skype, в ноябре планируют сдавать экзамен на категорию знания госязыка (к ним даже специально приедет проверяющий из Латвии), играют на музыкальных инструментах, поют и танцуют, собираются вместе каждое воскресенье, а на Лиго готовят серый горох со шпеком, сыр с тмином и пьют пиво.
Кстати, мы записали видео обращение сибирских латышей и услышали много действительно интересных, душевных историй. Подробнее об этом мы расскажем, когда проедем всю Транссибирсую магистраль и вернемся в Ригу.
После чая, пирогов и беседы с сибирскими латышами, мы обнимаемся и очень тепло прощаемся. Они просят передать приветы Латвии. Завтра — Прибалтийский центр в городе Тара, послезавтра — деревня Бобровка, жители которой говорят между собой на латышском.
Мартиньш:
Если в день прибытия мы окрестили Екатеринбург местным Даугавпилсом [Старинный город русских староверов Латвии, бывший Двинск], потому что даже трамваи были практически идентичными, то Омск напоминал что-то такое, что может получиться, если Кенгарагс скрестить с Плявниеками, ["спальные» районы Риги] добавить немного Дарзини ["дачно-огородная" окраина Риги с небогатыми одноэтажными домиками] и в плане размера умножить все на десять тысяч.
Я расскажу о нашем вчерашнем переезде из Екатерингбурга, где в поезде провели наименьшее время, всего 12 часов, однако, чтобы попасть в небольшие неприятности, много времени не нужно, поэтому у меня это почти получилось.
В Екатеринбурге, ожидая поезда, зашли в местную шашлычку. Столовая как столовая, контингент как обычно на станциях.
У одного мужика проблемы доставило как попадание в туалет, так и выход из него, о чем он сигнализировал возней с дверью. Мужик в годах, уставший, он или читать не научился, или забыл как это делать, поэтому сопровождаемые обменом бранных слов между «уставшими» клиентами и сотрудниками кафе, мы покинули это место и пошли на свой поезд.
Говоря о поезде, я немного не понял порядок нумерации вагонов. Если при выезде из Москвы первый вагон был впереди, первый от локомотива, то вчера у локомотива был 12-й вагон.
В этот раз проводница нашего вагона была очень вежливой, но и строгой. От нее ничем не пахло, а острый взгляд, идеально выглаженная форма и губы, которые были краснее стоп-сигнала светофора, свидетельствовали о конкретной дисциплине. «Нужно надеяться, что не выгонит всех и не заставить рассчитываться на первый-второй перед поездкой», — иронично подумал я про себя.
Зашли, устроились. В этот раз нам попался сосед по имени Денис. Такой интеллигентный мужик среднего возраста, который несмотря ни на что думал, что мы американцы. Он рассказал нам, что посмотреть в Омске, а также, как получить скидку в размере 25% в местном такси. От пива Денис отказался, так как сегодня ему придется садиться за руль. Что интересно, в России все время шоферу вообще была запрещена какая-либо концентрация алкоголя в выдохе, лишь относительно недавно ее подняли до 0,3 промилле.
Убивая время, с Денисом много о чем говорили, о ценах на топливо, о коррупции, о жизни, о ленивых подростках и о том, как правильно забивать свиней. Денис рассказал о знакомом мужике, который учил бить свинью в горло, чтобы та даже не пискнула и просто истекла кровью, на что я ответил, что так нельзя, потому что тогда не сделать кровяную колбасу. Кроме того, Денис рассказал, что автоматы Калашникова тоже могут не работать и вообще не так прекрасны в жизни, как мы слышим по телевизору. Мудрые слова.
Забраться на верхнюю полку или кровать — задача не из легких. Виктория в свои 26 лет мучилась целую минуту, пока забралась на свое место. Однако меня удивила сидящая по соседству тетушка, которой было минимум 70 лет. Думал, как она, к черту, попадет наверх, и не нужно ли ей будет помочь, отвлекся на секунду посмотреть в окно в другом направлении, а она уже была наверху и взбивала свою подушку. Возможно, она бабушка Питера Паркера (Человека-Паука). Похоже, в России возможно вообще все.
Когда уже пришла ночь и мы планировали улечься в постели, в очередной раз встал вопрос курения. Вагон-ресторан далеко и в нем в любом случае нужно что-то покупать, поэтому решил между вагонами, как делают другие, но это запрешено. Видя, что некоторым попутчикам это уже удалось, взялся за свой план, чтобы получить желанный дым и остаться ненаказанным. План был разработан так подробно и детализованно, что я почувствовал себя агентом 007.
Пробежал мимо проводницы вагона, зашел между вагонами. Снимал на телефон между вагонами, как едет поезд, строгая проводница пришла глянуть, что я делаю. Увидев, что ничего плохого, она ушла, тогда я прислонился, быстро покурил, весь дым красиво выдул наружу, подождал, чтобы еще немного проветрилось, в руках уже подготовленная жвачка.
План был продуман так, что Штирлиц возбужденно может курить в сторонке, но нет. Трое подростков по дороге из вагона-ресторана легкомысленно вломились ко мне, скурили две сигареты и наверное из-за своего громкого поведения сумели привлечь внимания главного проводника, которая пришла и, несмотря на то, что мои руки были пусты, а дышал я свежайшим ментолом, посчитала плохим и меня. Быстро прибежал на свое место, пришла строгая проводница и как вышеупомянутым молодым людям, так и мне угрожала, что сейчас вызовет полицию. Ну, а я сидел, думая, как можно было провалить такой прекрасный план. Полиция не пришла и я отделался легким испугом.
>> setver (setver) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Продолжение следует. >>> вранье…
>>Да, ничтяк всё… По правде пишут ребята…
> вначале у них были биотуалеты, а потом вдруг нет…. > видимо туалеты подменили гдето в тихаря….
Биотуалет, то есть не дырка в полу как раньше, когда при нажатии, открывается заслонка и все вываливается на шпалы, а когда отходы жизнедеятельности собираются в специальную емкость. Судя по тому, что туалетом можно было пользоваться и на остановках, в этом поезде установлены именно биотуалеты.
11:04 21.10.2018
"Отбивная" из задницы под соусом российских дорог и почему латыши такие зануды
«Утро началось рано и в такси, которому я диву давался, как оно вообще едет». 4 000 км по Транссибирской магистрали done. Привет, Сибирь! Здесь идет снег, но это не мешает нам не только наблюдать за настоящей Россией, но и встречаться с людьми, которые не перестают нас удивлять.
Мартиньш:
Один серьезный вопрос для размышлений. Вчера и сегодня привели нас с Викторией к разговору и закономерно вытекающему из него вопросу, почему мы в Латвии такие «зануды»? Поясню.
Вчера мы встречались с омскими латышами. И хотя это далеко не город мечты на планете Земля, люди здесь настолько позитивные и любящие родину, что просто слов не хватает. Сегодня мы гостили в городе Тара, где встретили очередных сибирских латышей и эстонцев. И снова тоже самое — позитив от всего сердца, дружба, любовь. Почему некоторые из нас в Латвии ноют из-за мелочей в суперских жизненных обстоятельствах, а здесь смотрят на мир через позитивную призму?
Некоторые местные преодолели дистанцию в тысячи километров до избирательного участка в Москве, а кто-то в Латвии не может даже улицу перейти, чтобы проголосовать.
Мне кажется, что нашей нации есть чему поучиться у проживающих здесь латышей и их потомков и я даже не говорю о патриотизме, а скорее о взгляде на жизнь. Начинает казаться, что у нас в Латвии не получается. Подробнее о нашей встрече с сибирскими латышами вы сможете прочитать в ноябре, это вопрос риторический и пока что просто оставлю пищу для размышлений.
Сегодня, ради новых впечатлений, мы намотали более 300 км от Омска до Тары на автобусе.
Встали рано, по рижскому времени около четырех часов утра. Оперативно собрались и отправились на автовокзал. Омская гостиница оставила лишь одно по-настоящему приятное воспоминание. Поздним вечером мы поняли, что ехали в лифте с популярным русским актером. Так как мы опомнились немного поздно, после разработки небольшого плана нам удалось встретить этого актера, поболтать и сфотографироваться, но об этом подробнее расскажет Виктория.
Утро началось рано и в такси, которому я диву давался, как оно вообще едет.
У автовокзала успели услышать наезды на нас через громкоговоритель, что «входа здесь нет!», а у входа слышали упреки от дворника, что «нечего здесь стоять!». Такое вот, полное упреков, начало дня. Но, если честно, свою платформу мы все же нашли, загодя обратные билеты в Омск купили, а усталость заставляет к таким вещам относиться — «да всё уже как-то пофиг!».
Поездка на автобусе оказалась гораздо интереснее. Во-первых, стоит сказать, что внутри России отличные дороги. Серьезно. Прикрыв глаза, так и всплывают наши дороги в центре Риги. Вообще не рождается вопроса, кто у кого учился строить дороги. Представьте поездку по супер-дупер важной исторической брусчатке улиц Тербатас или Барона, только на скорости 100 км в час и так четыре часа подряд! Вот — это то, что мы пережили сегодня. [Я вот только не понял, что это сейчас было по поводу дорог: ирония, сарказм? Прим. автора темы Гоши Ливонского ] После поездки задница настолько отбита, что так и просится обвалять ее в муке, взбитом яйце и сесть на сковородку. Соль, перец. Идеальная отбивная. Всю жизнь я ездил на автобусах общественного транспорта и даже в разных странах, но впервые шофер так настойчиво просил меня пристегнуться, что я без возражений и сделал. Когда после раза пятого, в полудреме, мои драгоценные сто килограмм в очередной раз подлетели в воздух и только ремень безопасности вернул меня на место, я понял, что этот человек мне желал только добра.
Настоящая радость, что за неполных два часа до достижения конечной цели у нас была приблизительно 20-минутная пауза. Можно было размять ноги, покурить, подышать свежим воздухом и заценить местных. Абсолютно честно — я не имею ни малейшего представления, где находилась эта пауза, но это не значит, что не было интересно.
Я забежал в маленький автовокзал и понял, что туалета там нет, зашел в соседнее кафе. Как-то уже в голове правильно крутилось, что впервые за шесть дней пребывания в России я не спросил, где «удобства», а просто, где туалет. Продавщица оценила мой вид, и, немного зажавшись в себя, сообщила, чтоб я шел наружу, налево, мимо не пройду. В спешке я отправился в указанном направлении, по дороге получив от молодой компании «пожелания всего доброго», я увидел огромное металлическое образование с символами туалета на нем. В мужской его части двери были приварены в распахнутом виде еще как минимум лет пять назад, но я не археолог, лучше взгляните на «унитаз».
Я не гордый, лишь бы что. После еще полуторачасовой поездки, чисто с точки зрения гурмана я задумался, а что было бы, если бы я напился свежего молока в Омске — в конечную точку я бы прибыл с маслом в желудке, или это так не работает?
Добравшись до Тары, у меня случился небольшой культурный шок. Маленькие дома, наполовину поваленные. Такой себе район частных домиков. В поисках нужного показал Виктории, что это здание могло бы быть нашей гостиницей только по одному критерию, на первый взгляд не казалось, что оно может обвалиться в ближайшие два года.
Правда, прозвучавшие на встрече с латышами разъяснения, что так архитектор сказал — не строить ничего выше, чем пару этажей, меня успокоили. Если в Омске я вообще не чувствовал себя в безопасности, то здесь здорово и спокойно. Неверно я оценил город, первое впечатление не всегда правильное.
Завтра мы отправимся в Бобровку. Тот самый поселок в сибирской тайге, в котором проживают говорящие на латышском языке. Не совру, если скажу, — это одна из самых долгожданных точек этого путешествия.
Виктория:
Вчера наш «блог» мы закончили воспоминаниями об эмоциях от встречи с сибирскими латышами в Омске. После этого я невероятным образом в гостинице Ibis встретилась с актером, который играл, на мой взгляд, самого забавного персонажа в российском сериале «Восьмидесятые» — иронично про фарцовщиков, первую любовь и юность на закате СССР.
Мы ехали в одном лифте и он с коллегой обратил внимание на то, что мы между собой говорим по-латышски. Пожелав нам хорошего вечера, он, видимо, очень удивился, когда я без акцента, на чистом русском пожелала ему того же. Спустя несколько минут до меня «дошло» — это был «Серега Яковлев», то бишь актер Дима Белоцерковский.
Виктория Пушкеле и актер Дима Белоцерковский в Омске
Мартиньш, как поклонник Youtube канала «BadComedian» не смог не спросить, как он относится к такому человеку, который достаточно остро критикует преимущественно российский кинематограф. Мы оба остались довольны от общения. Я — от совместной фотки, Мартиньш — от ответа «Да, все так и есть, но сейчас все пытаются сделать такие сценарии, чтобы ему не было до чего докопаться».["ему" - это он вообще о ком? Прим. автора темы Гоши Ливонского ]
С утра в гостинице мы, проверив наличие всей техники, едем на автобусную остановку, откуда отправляется наша «газелька», как местные называют микроавтобусы, до Тары.
Но вернемся к городу Тара, дорогу к которому, не сомневаюсь, опишет Мартиньш. Еще бы, — именно он, мне кажется, очень точно познал фразу «Главная беда России — дураки и дороги», потому что, как только он, вытянув ноги на два сидения впереди меня, засыпал, его тут же подбрасывало на очередной кочке или выбоине.
Тара, куда мы прибыли после практически пятичасовой поездки и уникальным походом в весьма условную «чашу Генуя» — невероятно низкий город (большинство домов — одноэтажные) с «умеренно континентальным» климатом, населением примерно в 25 тысяч и снегом, как и полагается в Сибири.
По словам местных, медведей в городе встретить практически невозможно, но их свежие следы встречаются достаточно часто.
Первая остановка — застолье, пироги и задушевные разговоры в городе Тара, который на первый взгляд мне напомнил российское Пыталово (которое Абрене у российской границы), но в итоге преподнес больше сюрпризов, в Прибалтийском центре с Лидией Блум и эстонским коллективом, который исполнил «Bēdu manu lielu bēdu». Подробнее об этом мы расскажем, как только вернемся в Ригу после путешествия по Транссибирской магистрали.
Переходим к бытовым вещам. Если вы смотрели фильм «О чем говорят мужчины», то вы наверняка помните момент, как путешествующие на концерт группы Би-2 товарищи останавливаются в гостинице «Уют» в Бельдяжках. Там еще была сцена с Жанной Фриске и «кипятильником».
Да да, почти так же выглядит наша гостиница «Медведь». Кстати, в городе Тара нельзя забронировать гостиницу через популярный во всем мире Booking. «Главная девушка» по гостинице, в которой также находится сауна «берлога», на мою просьбу вызвать такси в кафе, которое нам посоветовали местные, стала пытаться узнать его адрес, позвонив своим подругам.
"Привет, что ты делаешь? А как проехать в «Заркент», которое на въезде? Не знаешь? Ну, а как сама, как твой? Блин, ну это, походу, серьезно… И что потом? Ладно, у меня тут клиенты, я тебе перезвоню".
В итоге мы приезжаем в «Заркент» на такси за 150 рублей (примерно 1,99 евро). Что для такого небольшого и, будем честны, небогатого города, как мы уже успели понять, это «дофига». Колорит этого города можно передать, процитировав продавщицу местной забегаловки: «Вы из Риги? Нифига себе?». Плюс добавив сюда почти материнскую заботу бармена-официантки Гали, которую местные «воротилы» называют не иначе, как "тетя Галя".
тетя Галя
Так вот, она не только заказывает нам такси, водитель которого позже попытается продемонстрировать свое мастерство мата в случае, если мы будем подсчитывать сказанные им цифра на калькуляторе, но и рассказывает о гостеприимстве жителей деревни Бобровка, куда мы поедем завтра.
Кстати, о «волшебстве» таксиста. Наберите на калькуляторе нынешний год, прибавьте в нему год своего рождения, свой возраст, а потом еще прибавьте, сколько денег у вас в кошельке, и он назовет сумму, которая есть у вас при себе. Я надеюсь, все поняли. [А я вот что-то не совсем понял. Опять ирония? Прим. автора темы Гоши Ливонского ] До этого он рассказал стишок про смиренность женщин из серии «пока мужик работает, баба гладит, стирает и выглядит отлично». Кстати, по моим наблюдениям, в России серьезный патриархат. Об этом, думаю, я расскажу позже.
20:17 21.10.2018
Хм,…многое понравилось, а многое нет….Старый Омский туалет спецом сфоткали? …. Я на трассе Самара- Оренбург обследовала практически все туалеты….Ищешь ближайший, когда приспичит — ….ха-ха, тут рядом платный, 25 р….В платном салфетки, прокладки, тампоны…. В бесплатном только дырка
13:25 22.10.2018
Наталья *** (30673) писал (а) в ответ на :
> Хм,…многое понравилось, а многое нет….Старый Омский туалет спецом сфоткали? …. > Я на трассе Самара- Оренбург обследовала практически все туалеты….Ищешь ближайший, когда приспичит — ….ха-ха, тут рядом платный, 25 р….В платном салфетки, прокладки, тампоны…. > В бесплатном только дырка
Мне кажется это не Омск, а по пути из Омска в Тару. Судя по тексту, на микрике они ехали и, в этой точке, где-то посередине пути, была остановка минут на двадцать. И - то что на фото, это не дырка в полу ( если бы!), а насквозь проржавевший лист металла с рваными краями, через который можно легко провалиться в выгребную яму и сильно поранится, если присесть там.
14:38 22.10.2018
"Живу в России, но думаю по-латышски". Латышская деревня возрастом 120 лет в Сибири
"Удивительно! Стоило проехать более трех тысяч километров по Транссибирской магистрали, потом еще несколько сотен — практически по бездорожью и практически «на перекладных» в российскую глубинку, чтобы говорить с местными на латышском". Сегодня мы достигли одной из самых важных для нас точек назначения во время нашего путешествия — деревни Бобровка, «маленькой Латвии в Сибири». Куча эмоций, неожиданные знакомства и запланированные душевные встречи.
Мартиньш:
Сегодня описание приключений хочу начать с того, что следовало сделать уже давно. Сказать вам всем огромное «спасибо». Нам приходят много писем в социальных сетях, комментарии, благодарности. Поверьте мне, каждая ваша поддержка и то, что вы следите за ходом наших событий, здесь, вдалеке, означают очень много. Спасибо, друзья!
На самом деле, внести креативность в работу становится все сложнее. Возможно, и хорошо, что так, но ничего невероятного не произошло, поэтому и пишется труднее, но возможно, что в течение семи дней мы немного привыкли к окружающей среде.
Ну, к примеру, идем сегодня по улице, посмотрели направо — из тайги выруливает огромная матрешка с лицом Путина. Из ее вылазит медведь и начинает танцевать «Казачок», в одной лапе у него автомат Калашникова, во второй — водка. Посмотрели направо — там тоже ничего нет. Идем дальше. Мысль, думаю, понятна.
Один из самых ожидаемых дней — посещение деревни Аугшбебри, поэтому встали конкретно заранее. В городе Тара, в нашей гостинице «Медведь» я жил в номере класса «deLux». У меня здесь свой туалет прямо в номере, это и означает «deLux» и большего мне не полагается. Какой вообще завтрак? Пришлось идти в столовую, располагающуюся относительно недалеко. Я заказал хачапури, Виктория откусила и прокомментировала: «Вкусно, конечно, но это не настоящее хачапури». Я чуть водки не накатил в девять утра: «Что не настоящее? Что настоящее, Вика, посмотри на карте, где мы находимся, и тогда поговорим, что настоящее, а что нет!» С чем она смущенно согласилась.
Да, здесь правит патриархат на непростом даже для меня уровне.
Вышли на улицу, к нам поспешил продавец местного базарчика и, сверкая золотыми зубами, сказал, что он мне расскажет анекдот, только Виктории нужно отойти от нас подальше. Когда это сделано, он приближается ко мне неуютно близко и говорит:
"Значит, латыш и эстонец приходят в публичный дом в России, стучат в окошко. Дама открывает, спрашивает, чего желаете?
— Нам девочку, пожалуйста!
-Сколько у вас денег?
— 32 лата!
— За такие деньги можете друг с другом любовью заняться!
Окошко закрывается. Через неполные полчаса снова латыш и эстонец стучат в окно.
— Что опять надо?
— Спасибо! Хотим узнать, как рассчитаться!"
После этого я получаю в свое лицо осадки смеха в виде брызг слюны, и, рассказав еще два менее интересных анекдота, мужчина возвращается к работе, так как клиенты, похоже, уже ждали в очереди.
Дождались своего таксиста и отправились туда, где уже так давно хотели побывать, в деревне Аугшбебри, которому стукнуло уже 120 лет! Таксист нам попался молодой и, в отличие от последних, даже говорил с нами. Мечтает уехать из России, мечтает перебраться в Латвию, где бывал и которую уже успел полюбить. 40 километров через тайгу обошлись нам примерно в 1000 рублей (~13 евро).
Неслись через тайгу на солидной скорости по лесной дороге шириной с Бривибас гатве. Спросил у таксиста, когда будет тот ******ц, о котором он нас предупреждал, добавив, что машина на летней резине. Нормальная лесная дорога, для Латвии вообще магистраль, думал я про себя. Но вдруг в один момент он повернул налево и ответил на мой вопрос: «Сейчас начнется ********ц, о котором я говорил». Несмотря на то, что размер дороги не изменился, покрытие вдруг из влажного прекратилось в смесь снега и грязи, летняя резина непослушно скользила куда хотела, и мы так, наполовину скользя, преодолели последние десять километров.
Заехав в «Бобровку» или Аугшбебри, поселок, история которого насчитывает минимум 120 лет, и в котором живет более 100 человек, мы получили тонну свежего таежного воздуха и грязь на ногах. Это не жалобы, просто отчет о путешествии, впереди уже местный дом культуры с самыми прекрасными дамами, которые нам встречались, и, прибыв в абсолютное никуда и услышав «labdien», просто чувствуешь приятные мурашки, бегущие по рукам.
Деревня как деревня, будем реалистами, таково и наше село, такова почти половина России, однако осознание, что почти все здесь в нигде говорят по-латышски, очень приятно. Культура, которая сохранилась сто лет и более, — уникальна. Принимают нас тепло и с объятиями, во время фотографирования абсолютно чужой человек чуть высовывает голову из хлева и на ясном латышском языке здоровается — «sveiki»!
Ощущение волшебное. Нас накормили, рассказали, насколько богатый урожай грибов был в этом году. Налили местного самогона и показали местный музей. У Виктории — огненное крещение в помощи с перематыванием пряжи. Спрашиваю, куда пропали все мужчины, дамы смеются и говорят, что их от нас спрятали. Я говорю, что в случае, если взятый нами с собой бальзам им слишком пришелся по вкусу, стоило бы о них подумать, ведь, хоть я и не знаю, где они спрятаны, им может не хватить кислорода или пищи, за что получаю овации и бурю смеха.
Самый теплый день из всех, что у нас были в России, снова позитивный, полный улыбок и объятий. С одной стороны, получив приглашение вернуться, я понимаю, что вряд ли. Со второй, если по-настоящему праздновать Лиго вне дома, то только здесь.
Виктория:
Проснулась с чувством легкого волнения. Нам предстояли великие дела — именно сегодня мы ездили в деревню Бобровка. Кто не знает — Бобровка или Аугшбебри это маленькая сибирская деревня, в которой живут латыши и их потомки. При этом, обязательно следует отметить, — это не потомки депортированных и репрессированных латышей, а семьи добровольно уехавших осваивать территории тогда еще царской России. Первые шесть семей тут появились примерно в 1894 году.
Сегодня в Аугшбебри живет примерно 113 человек. Здесь до сих пор слышна латышская речь.
"Sveiki", — приветствуем выходящую из своего дома женщину на ул. Центральная — действительно центральной и единственной улице деревни. «Sveiki», — отвечает она. Удивительно! Стоило проехать более трех тысяч километров по Транссибирской магистрали, потом еще несколько сотен — практически по бездорожью и практически «на перекладных» в российскую глубинку, чтобы говорить на латышском. Дорога до Бобровки — примерно 40 километров от Тары, второго по величине города Омской области. Звучит так, что кажется — до латышской деревни рукой подать. Так и есть, если не принимать в расчет дорожное покрытие, а точнее практически полное его отсутствие на определенных этапах. В какой-то момент дорога через тайгу превращается в заснеженное бездорожье и нас начинает заносить. «Я просто на летней резине», — объясняет таксист. Я ищу замок ремня безопасности, чтобы пристегнуться, но понимаю, что безопасная езда мне не светит — замки, как и ремни безопасности спрятаны, а заднее сидение машины по-домашнему устелено покрывалом.
И вот, наконец, виднеется дорожный знак населенного пункта «Бобровка». Мы останавливаемся, чтобы сделать фотографию на ее фоне, под ногами хлюпает сырая российская земля. Думала ли я, что когда-нибудь окажусь здесь? Скорее всего, нет.
В местном доме культуры нас уже ждут. По воскресеньям здесь проходит «дамский клуб» — женщины, девушки и бабушки деревни собираются вместе, вяжут, пьют чай, рассматривают старые фотографии, ожесточенно споря, в каком году и на чьей свадьбе эти фотокарточки появились на свет. Но только в холодное время (кстати, это была первая встреча после сезонного перерыва) — летом нужно заниматься огородами и хозяйством.
Мы гуляем по улочке деревни, я качаюсь на качелях, фотографируем виды, душим прохладным сибирским воздухом. Мартиньш делает фотографию мотоцикла с коляской, а потом говорит: «Включи в себе латыша и придумай этой фотографии название». Я туплю, за что меня отчитали. Как оказалось, мой коллега ожидал, что я отвечу цитатой из фильма [цензура]
Вот такой элемент интеграции русскоязычной из Латвии от латыша в российской деревне под небом Сибири.
Как мы уже говорили, политику мы оставили дома, а история предков людей, здесь живущих, уже неоднократно и профессионально задокументирована до нас, поэтому мы концентрировались на том, чтобы по-лучше узнать сегодняшний быт латвийских латышей.
О том, как они веселились на «Зеленом балу», сколько детей учится в местной начальной школе, как давно им провели канализацию, какие цены в местных магазинах, и где работают и живут уже выросшие дети местных.
Нас угощают киселем с овсянкой, пюре из тыквы, рыбой домашнего копчения, рассолом, пирогами и еще много чем — какие-то блюда приготовлены по традиционным латышским рецептам, рецепты других вкусностей с течением времени и под влиянием российской культуры немного адаптировались. Сибирские латыши пьют бальзам, который мы привезли из Латвии. Нам, как гостям с их исторической родины, наливают самогон. Дамы рассказывают о том, как рыбачат, шутят про своих мужчин.
Кстати, к своему стыду, именно здесь я узнала, что в Омской области кроме Бобровки есть еще одна деревня, в которой проживают латыши — Курляндубовка или Курземское Олайне.
Обо всем этом я расскажу позже в серии статей, которые подготовлю, когда мы вернемся в Ригу после путешествия по всей Транссибирской магистрали.
Кстати, до отъезда в Бобровку мы зашли позавтракать в местное кафе «Гурман» (в городе Тара) Здесь все просто создано для настоящих гурманов — кофе «три в одном» с пластиковой палочкой для того, чтобы размешать сахар, и еда из микроволновки. Хотя, надо отдать должное — достаточно вкусно и очень дешево. У входа к Мартиньшу подходит мужичок, который, по всей видимости, идет с рынка — в руках у него пакет со свежим мясом. Начинает спрашивать про его бороду, говорит, что мы похожи на канадцев, и рассказывает анекдоты. Один — про латыша и эстонца в публичном доме, второй про женщину и ремень безопасности, последний — про Путина.
Колоритного и очень интересного персонажа мы встретили и возвращаясь из Бобровки. Молодой человек подрабатывает в такси потому, что являясь чемпионом России по борьбе и тренируя детей, зарабатывает лишь 10 тысяч рублей в месяц. Понятно, что даже для такой российской глубинки это очень маленькие деньги, которых не хватает на жизнь.
Когда мы уже подъезжали к нашей гостинице в Таре, рассекая лужи так, как самолеты режут облака, он вдруг процитировал Тютчева. «Умом Россию не понять. Аршином общим не измерить. У ней особенная стать — в Россию можно только верить».
15:23 22.10.2018
Борей (36945) писал (а) в ответ на :
> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
>> не уверен… >> скорей выбор плацкарта был преднемеренный, это действительно экзотика…
>Я тоже думаю, что это попытка скреативить за очень маленькие деньги…. Тех прибалтов, которых видел на берегу Чёрного моря -- видно, что народ без денег….бедный.
Понятно же что приехали искать негатив о России и русских. В 50 км от Москвы у них интернет пропал. В Кемерово на всех трассах есть, а в Подмосковье нет. И фотографии алкашей каких то бичеватых выставили, с нормальными людьми они знакомиться не будут.
15:25 22.10.2018
Наталья *** (30673) писал (а) в ответ на :
> Хм,…многое понравилось, а многое нет….Старый Омский туалет спецом сфоткали? …. > Я на трассе Самара- Оренбург обследовала практически все туалеты….Ищешь ближайший, когда приспичит — ….ха-ха, тут рядом платный, 25 р….В платном салфетки, прокладки, тампоны…. > В бесплатном только дырка
Дитлер раз 100 загаженный туалет России здесь выставлял, он у него на рабочем столе на заставке, похоже.
17:16 22.10.2018
КИН (КИН) писал (а) в ответ на
> Дитлер раз 100 загаженный туалет России здесь выставлял, он у него на рабочем столе на заставке, похоже.
Туалет там на снимке был как раз не загаженный, даже чистый, но смертельно опасный для пользователей. Впрочем, это ваше внутреннее дело, н....ать на это. Видимо считается что для местных, в такой глубинке, и такое сойдет. Не думаю, что много иностранцев, за последние несколько лет, им пользовались.
А вообще то не стоит концентрировать на нем внимание, так мелкий эпизод. По моему, гораздо неприятнее была та встреча с торговцем мясом с рынка, подкараулившим латышей со своим "анекдотом". Кажется настроение у наших путешественников уже не столь радужное, как было вначале.
17:25 22.10.2018
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Только выехали, а от нашей немного выпившей, но улыбчивой проводницы пахнет таким прекрасным ароматом, которым должно и пора уже пахнуть от нас.
от тут вранье… учуют даже намек на запах- сразу уволят.
Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на :
> Мы сидим в плацкарте поезда Москва-Нижневартовск, который отвезет нас в Екатеринбург,
> Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Только выехали, а от нашей немного выпившей, но улыбчивой проводницы пахнет таким прекрасным ароматом, которым должно и пора уже пахнуть от нас.
> > от тут вранье… учуют даже намек на запах- сразу уволят.
> > Гоша_Ливонский (Гоша_Ливонский) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Мы сидим в плацкарте поезда Москва-Нижневартовск, который отвезет нас в Екатеринбург,
> > а чо сразу москва- владик не взяли?
Ну, до Новосибирска точно доедут. Я бы им посоветовал сразу дуть в Академгородок, там публика продвинутая, есть хотя бы с кем поговорить. Плохо только, что их там никто не ждет — это минус таких вот самодеятельных путешествий, особенно зимой, в мороз
00:24 23.10.2018
ГЫ! Это Латвия!
Ну хоть на поезда посмотрите… готовьтесь к морским путешествиям
Это порт Вентспилс, который я строил..... ваша только кабинка сортира
….
/nginx/o/2018/10/22/11515902t1h8a47.jpg)
