Я тут Боплана почитал, описание Украины, расшифруйте мене вот этот пассаж:
Светлейшему и могущественнейшему монарху, Яну Казимиру, Божьей милостью королю польскому, великому князю литовскому, русскому, прусскому, мазовецкому, жмудьскому, ливонскому и проч., наследственному королю шведскому, датскому и вандальскому. Эта вновь завоеванная страна представляет непреодолимую защиту против могущества турок и насилий татар, крепкую преграду, способную остановить их частые, пагубные набеги, и враги эти несказанно бывают изумлены, встречая существенную причину своего позора и поражения в той провинции, которая всегда открывала им путь к победам.
На этой топографической карте Вы можете за раз окинуть взором все пункты обширной территории той Украины, обладание которой приносит Вам столько же славы, сколько и выгоды..
- у кого король Польши завоевал Украину?
22:12 05.01.2013
Гипербореeц писал(а) в ответ на :
> карты не нашёл
Нет.
22:36 05.01.2013
Тайна сия велика есть.
22:44 05.01.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> - у кого король Польши завоевал Украину?
А чуть выше - -осмеливаюсь я, с глубоким почтением и совершенной покорностью, предложить Вашему королевскому величеству описание этой обширной пограничной Украины, находящейся между Московией и Трансильванией, приобретенной Вашими предками пятьдесят лет тому назад, пространные степи которой сделались теперь столь же плодоносными, насколько они были раньше пустынными.(с)
Речь идет о завоеваниях Смутных времен, тогда ляхи по Деулинскому перемирию урвалиСмоленск, Рославль, Дорогобуж, Белую, Серпейск, Трубчевск, Новгород-Северский, Чернигов, Монастырский с окрестными землями. Речь Посполитая возвращала России города: Козельск, Вязьма, Мещовск, Мосальск, Борисов взамен городов Почепа, Стародуба, Невеля, Себежа, Красного и Поповой Горы с окрестными землями.
Тогда территория Речи Посполитой достигла максимального размера в истории — 990 тыс. км². Король польский и великий князь литовский впервые стал официально претендовать на русский трон. Перемирие было досрочно нарушено Россией в 1632 году с началом Смоленской войны. По её итогам было ликвидировано одно из самых позорных для России условий Деулинского перемирия — Владислав отказался от прав на царский трон. Окончательно территориальные потери перемирия были возмещены по итогам русско-польской войны 1654-67 годов. (после издания Бопланова опуса)
Кстати, 1-е издание называлось: «Описание окраин Королевства Польши, простирающихся от пределов Московии, вплоть до границ Трансильвании», «Description des contrées du Royaume de Pologne, contenues depuis les confins de la Moscowie, insques aux limites de la Transilvanie. Par le Sieur de Beauplan», 1651;
Слово Украина появилось лишь во 2-м дополненном издании: «Описание Украины, которая является некоторыми провинциями Королевства Польши. Простирается от пределов Московии, вплоть до границ Трансильвании», «Description d’Ukranie, qui sont plusieurs provinces du Royaume de Pologne. Contenues depuis les confins de la Moscovie, insques aux limites de la Transilvanie», Руан, 1660)
Карта вот-
/763px-Beauplan_Poland_XVII_map.jpg
Но мне больше понравилась фамилия одного из "героев" Это новое царство еще в недавнее время было значительно увеличено, благодаря мужеству и благоразумию великого и несравненного Конецпольского (Станислав Конец-польский (1591—1646 г.)(с) Боплан
22:45 05.01.2013
В 1482 г. крымский хан, Менгли-Гирей, напал на Киев, разорил и сжег его, а храм св. Софии ограбил, причем золотые церковные сосуды, — чаша и дискос, взятые из храма, отправлены в Москву, в подарок московскому князю, Иоанну III. После этого, в течение 80-ти лет Софийский собор находился в запустении.
Боплан.
22:48 05.01.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> - у кого король Польши завоевал Украину? >
А для начала установи в каком году эта карта могла быть представлена Бопланом - тормоз ))))
22:50 05.01.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> В 1482 г. крымский хан, Менгли-Гирей, напал на Киев, разорил и сжег его, а храм св. Софии ограбил, причем золотые церковные сосуды, — чаша и дискос, взятые из храма, отправлены в Москву, в подарок московскому князю, Иоанну III. После этого, в течение 80-ти лет Софийский собор находился в запустении. > > Боплан.
Было за что нападать. В Киеве от Ивана 3-го прятался Верховный Хан Золотой Орды со своим войском. Менгли Гирей, по обоюдному интересу с Россией расхреначил Ставку Хана Ахмата Киев.
22:51 05.01.2013
Чуть ниже:
Киев, называемый некогда Кизовией, был одним из древнейших городов Европы, как о том сви..
Кизовия-то же самое что и Московия?
22:53 05.01.2013
Никогда не было Украины. Будет ли?
22:54 05.01.2013
wiper писал(а) в ответ на :
>> - у кого король Польши завоевал Украину?
>>
>А для начала установи в каком году эта карта могла быть представлена Бопланом - тормоз ))))
Речь о завоевании датируется примерно 1600-ым годом.
22:59 05.01.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Кизовия-то же самое что и Московия?
Неее.. Кизовия то же что и Казария
22:59 05.01.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Киев, называемый некогда Кизовией, был одним из древнейших городов Европы, как о том сви.. > > Кизовия-то же самое что и Московия?
Нифига.
Чтобы лучше уверить Вас в этом вескими фактами, чем слабыми словами, осмеливаюсь я, с глубоким почтением и совершенной покорностью, предложить Вашему королевскому величеству описание этой обширной пограничной Украины, находящейся между Московией и Трансильванией,
>> Кизовия-то же самое что и Московия? > Нифига. >
> Чтобы лучше уверить Вас в этом вескими фактами, чем слабыми словами, осмеливаюсь я, с глубоким почтением и совершенной покорностью, предложить Вашему королевскому величеству описание этой обширной пограничной Украины, находящейся между Московией и Трансильванией, > > Боплан
Ну. пограничная украина между трансильванией и московией-Кизовия.
23:04 05.01.2013
А вот что пишет Боплан на счет появления в Кизовии будущих украинцев:
Я могу говорить об этом с уверенностью, как очевидец, т. к. в течение семнадцати лет я имел честь состоять на действительной службе двух последних королей, покойных отца и брата Вашего Величества. За это время мною было основано более пятидесяти значительных слобод или колоний, которые в течение небольшого числа лет разрослись настолько, что образовали более тысячи деревень. Местное народонаселение, посвятившее все свои заботы на благо Вашего королевства, отодвинуло его границы так далеко..
23:06 05.01.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Речь о завоевании датируется примерно 1600-ым годом. >
Вот конкретно в 1660 году , а конкретно ( 27 сентября-2 ноября), Московия (русско-казацкая армия под командованием боярина Василия Шереметева и наказного гетмана Тимофея Цецюры) .и получила эпических люлей, от Войска Речи Посполитой в союзе с крымскими татарами под Чудновом.
