>>> >>> servismen (servismen) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> они выбрали (или пан точнее назначил) как единый -полтавский диалект. вот его и пытаются навязать и западникам и восточникам >>> Почти неправильно!… >>> : Полтавский диалект выбрали для письменного, литературного, словарно- кодифицированного украинского языка. >>> Он же официальный.
>>> Но на любом литературном языке грамотно пишут, но неграмотно разговаривают! >>> Только учителя профессионально, да и то на уроках. >>> Потому что РАЗГОВОРНЫЙ язык всегда, больше.меньше.иногда сильно, отличается от литературного языка!
>>> Литературный украинский языке НЕ НАВЯЗЫВАЮТ, ему УЧАТ в школах по ВСЕЙ Украине. >>> А люди чаще всего говорят на том варианте украинского языка, на котором научились вообще говорить в нежном возрасте!
>>
>>> Так что формально ЛЮБОЙ литературный язык «грамотный», а любой разговорный язык «суржик».
>>> Но это не делает ЛЮБОЙ разговорный язык «неполноценным»
>>> наоборот, литературный письменный язык ВТОРИЧЕН по отношению к разговорному. И постепенно письменный язык в словарях пополняются словами из разговорного.
>> >> Понятно, тоесть идёт только начальный период формирования языка… а как же тысячелетняя история и культура древних укров?
>Как забавно быстро из голов украинофобов выветривается любая информация, не согласующаяся с предустановленной официальной пропагандистской антиукрваинской! > Ну не помнят они, что украинский письменный язык запрещали ЧЕТЫРЕСТА лет!
Ооспадя, да когда ж вы проснетесь? Да не было 400 лет назад никакого украинского! Был западно-русский, язык Великого Княжества Литовского, на котором говорил еще Ягайло. И который так же происходил от старославянского как и русский язык восточных княжеств. И который начал исчезать по причине полонизации ВКЛ и отказа литовской шляхты от него. А все остальные тогда неграмотные были, некому писать на нем было
11:57 27.04.2019
Авиталь (Авиталь) писал (а) в ответ на :
> > tanais (tanais) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Бандитские нацюки найдут себе забаву ходить по кафе и базарам в поиске тех кто говорит по-русски.
>Пока что бандитский нацизм демонстрирует российская сторона. Вот прям здесь и сейчас особенно.
Да ладно. порвало в клочья ярого защитника «незалежности» и участника АТО (уже априори героя Украины), а виновны мы?
11:57 27.04.2019
Арина (8888) писал (а) в ответ на :
> Вот смотрите. язык ещё не сформирован окончательно… из культурного наследия… Шевченко (перешедший по наследству от СССР… да, именно его учили во всем Союзе как украинского народного поэта), про науку просто помолчим… все научные достижения украинцев были сделаны во время нахождения в союзе с Россией и на русском языке > И вы с мизерным багажом и никаким по сути языком на великий и могучий травлю устроили?
Ужасти, страсти то какие.))))))) Ариш, я читаю тему, многие новые юзеры хоть и не 100% удачно, но всё же поменяли украинофобскую риторику на более удобоваримую. Ты же как была соляной столп так им и осталась.) Ну и как оно на одном месте торчать? Может пора уже вперёд как-то двигаться? Или так и не захотелось ни разу?
11:58 27.04.2019
Арина (8888) писал (а) в ответ на :
> Да ладно. порвало в клочья ярого защитника «незалежности» и участника АТО (уже априори героя Украины), а виновны мы?
Ну то да, но я же не с ним сейчас общаюсь, а с вами.
12:01 27.04.2019
Арина (8888) писал (а) в ответ на :
> Соля… нехорошо лгать… украинский государственный язык в Крыму… ну, а то что потребность в изучении его даже этнические украинцы не видят .как раз и говорит о его никакой востребованности в жизни > Ты карту поляка то уже получила?!)))
Вот ты лично как свой собственный коммент оцениваешь? Возмущаешься бандитским нацизмом, который сама так рьяно демонстрируешь. Это неприличная картинка очень, но тебе почему-то нравится.)))
>> Вот смотрите. язык ещё не сформирован окончательно… из культурного наследия… Шевченко (перешедший по наследству от СССР… да, именно его учили во всем Союзе как украинского народного поэта), про науку просто помолчим… все научные достижения украинцев были сделаны во время нахождения в союзе с Россией и на русском языке >> И вы с мизерным багажом и никаким по сути языком на великий и могучий травлю устроили?
>
> Ужасти, страсти то какие.))))))) > Ариш, я читаю тему, многие новые юзеры хоть и не 100% удачно, но всё же поменяли украинофобскую риторику на более удобоваримую. Ты же как была соляной столп так им и осталась.) > Ну и как оно на одном месте торчать? Может пора уже вперёд как-то двигаться? Или так и не захотелось ни разу?
Мадам проецирует собственную непобедимую глупость? Когда в упор не могут отличить приехавших от всегда здесь живших.
Ариш, спроси у нее, почему евреи не стали учить палестинский диалект местного населения, а решили всем иврит навязать?
А то я у нее в игноре, мадам пугается сильно.
12:03 27.04.2019
Авиталь (Авиталь) писал (а) в ответ на :
> Написано человеком люто ненавидящем украинский язык и не более.
И с чего такой вывод? Только потому что он назвал смесь дикой? Но она такая и есть по факту, там далеко не всегда можно понять, на каком языке человек говорит.
> А ваше кривляние по этому поводу действительно диковато смотрится.
Не было никакого кривляния и это я говорю, как человек, который сам во Львове успел пожить. Он очень точно обрисовал картину и единственное, что не принял я — слово селюки. Селяне они, а не селюки.
И как раз эти, говорящие на суржике, казалось бы не достаточно образованные люди, являются той связующей прослойкой между говорящими на русском и на украинском. На Западной Украине до сих пор есть села, в которых одна половина за красных была, а другая за белых. А после того еще и ВОВ была… между ними пропасть из разногласий, но живут они вместе.
У них жизненной мудрости побольше, чем у любого образованного человека, говорящего на чистом русском или украинском. Убрать их и граждане Украины вцепятся в горло друг другу. Количество людей, переходящих на суржик в той или иной степени, будет увеличиваться. Это ответ людей на языковой спор.
> Нормальный совершенно процесс.
Теперь необратимый. Но совсем не обязательный. Языковой закон принятый в Раде, порождает серьезный конфликт и не надо сладких увещеваний, что все будет хорошо. Нельзя было определять украинский язык одним государственным, это мина замедленного действия.
>> Вот смотрите. язык ещё не сформирован окончательно… из культурного наследия… Шевченко (перешедший по наследству от СССР… да, именно его учили во всем Союзе как украинского народного поэта), про науку просто помолчим… все научные достижения украинцев были сделаны во время нахождения в союзе с Россией и на русском языке >> И вы с мизерным багажом и никаким по сути языком на великий и могучий травлю устроили?
>
> Ужасти, страсти то какие.))))))) > Ариш, я читаю тему, многие новые юзеры хоть и не 100% удачно, но всё же поменяли украинофобскую риторику на более удобоваримую. Ты же как была соляной столп так им и осталась.) > Ну и как оно на одном месте торчать? Может пора уже вперёд как-то двигаться? Или так и не захотелось ни разу?
Надо же… мы про этот форум говорим? И что говорится… на пальцах объясню… тебя и твоих сограждан радует перманентное напряжение по периметру вашей страны? Сильно сомневаюсь .так с какой радости нам делать благостное лица от соседства с аналогичным соседом?
> > Авиталь (Авиталь) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Арина (8888) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Вот смотрите. язык ещё не сформирован окончательно… из культурного наследия… Шевченко (перешедший по наследству от СССР… да, именно его учили во всем Союзе как украинского народного поэта), про науку просто помолчим… все научные достижения украинцев были сделаны во время нахождения в союзе с Россией и на русском языке >>> И вы с мизерным багажом и никаким по сути языком на великий и могучий травлю устроили?
>>
>
>> Ужасти, страсти то какие.))))))) >> Ариш, я читаю тему, многие новые юзеры хоть и не 100% удачно, но всё же поменяли украинофобскую риторику на более удобоваримую. Ты же как была соляной столп так им и осталась.) >> Ну и как оно на одном месте торчать? Может пора уже вперёд как-то двигаться? Или так и не захотелось ни разу?
> > Мадам проецирует собственную непобедимую глупость? > Когда в упор не могут отличить приехавших от всегда здесь живших. >
> Ариш, спроси у нее, почему евреи не стали учить палестинский диалект местного населения, а решили всем иврит навязать? > > А то я у нее в игноре, мадам пугается сильно.
Я просто репостну
12:06 27.04.2019
Арина (8888) писал (а) в ответ на :
> И просто восхитило сравнение с Израилем… изначально государство строилось как моноэтническое, для евреев… и на каком же они ещё должны говорить языке? На иврите… это ясно и понятно….и каким боком к этой ситуации многонациональное «лоскутное» государство Украина?
Ути Боже ж ты мой… Моноэтническое государство Израиль? Лоскутное государство Украина?))))))) Ты в какой параллельной Вселенной живешь то? Правда иногда у нас в таких случаях спрашивают «мадам, что вы курите?».
>> Соля… нехорошо лгать… украинский государственный язык в Крыму… ну, а то что потребность в изучении его даже этнические украинцы не видят .как раз и говорит о его никакой востребованности в жизни >> Ты карту поляка то уже получила?!)))
>Вот ты лично как свой собственный коммент оцениваешь? Возмущаешься бандитским нацизмом, который сама так рьяно демонстрируешь. > Это неприличная картинка очень, но тебе почему-то нравится.)))
В чем нацизм? В нежелании учить украинский? Крымские татары (чей язык признан государственным) учат своих детей языку… а украинцы не хотят…
>> И просто восхитило сравнение с Израилем… изначально государство строилось как моноэтническое, для евреев… и на каком же они ещё должны говорить языке? На иврите… это ясно и понятно….и каким боком к этой ситуации многонациональное «лоскутное» государство Украина?
>Ути Боже ж ты мой… > Моноэтническое государство Израиль? Лоскутное государство Украина?))))))) > Ты в какой параллельной Вселенной живешь то? Правда иногда у нас в таких случаях спрашивают «мадам, что вы курите?».
Ну и чего ерничаешь? Я курю Вон, тонкий, синий… а вот ты кажется учебник истории в школе скурила
12:11 27.04.2019
Арина (8888) писал (а) в ответ на :
> Надо же… мы про этот форум говорим? > И что говорится… на пальцах объясню… тебя и твоих сограждан радует перманентное напряжение по периметру вашей страны? Сильно сомневаюсь .так с какой радости нам делать благостное лица от соседства с аналогичным соседом?
Никто не просит вас радоваться, печальтесь на здоровье. Я то как раз зашла вашу печаль развеять и объяснить что на каком языке ваши соседи говорят вас вообще не должно волновать. Но вот всё напрасно — эко колбасит то вас.))) Ну я не знаю уже какое успокоительное вам предложить. Я и так, и этак, всё без толку. Чего нервы не бережёте то?)))
12:13 27.04.2019
Арина (8888) писал (а) в ответ на :
> Ну и чего ерничаешь?
Так а что еще на твои сказки можно ответить? Ты вот мне скажи лучше, Россия какое государство — моноэтническое или лоскутное? И какой язык у нее государственный?
12:17 27.04.2019
Опаньки… щас в ленте новостей прочла что ВВП предложил выдавать паспорта РФ по упрощённый системе всем желающим гражданам Украины…
