> Но есть деревянные новички, а есть мастера спорта, виртуозно владеющие своим «инструментом» и видом спорта. > > Так вот, наши русские рокеры, часто даже до третьего юношеского не дотягивали.)))
Наверное, «виртуозы» тоже в основном — раскрученный продукт шоубиза, как шедевральный Квадрат Малевича.)) Однако истинные Мастера, отмеченные Профессионалами (например жюри Грэмми), наверняка не самородки. Школьного учителя по контрабасу тут мало.
> > Чет ты не в тему. Хотел реферат про суицид, а привёл какой-то оптимистический шлягер с жизнерадостным припевом «Возрождение»
Мож, ты переводик набросаешь типа подстрочника. «факю» можно не переводить. Что-то гугел не даёт сегодня переводов этих шлягеров. Года два назад лидеров чартов дет металла можно было найти. КРОВИЩА. Дальше можно расслабиться и погрузиться, лучше с бутылочкой с дырочкой.
>>> XXVector (XXVector) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Ну вот и займись. Покажи что на форуме научился распускать хвост не хуже любого профессионального гуманитария)))
>>> >>> >>>
>>
>Развернуть начало сообщения >
>>>
>>>
>>>
>> >> Чет ты не в тему. Хотел реферат про суицид, а привёл какой-то оптимистический шлягер с жизнерадостным припевом «Возрождение»
> > Возрождение. Жизнь после смерти? Оптимистично
Нет, жизнь после смерти это некробиоз и некроз
16:57 02.08.2017
kroser8 (kroser8) писал (а) в ответ на :
> Мож, ты переводик набросаешь типа подстрочника. «факю» можно не переводить. > Что-то гугел не даёт сегодня переводов этих шлягеров. Года два назад лидеров чартов дет металла можно было найти.
А кто сказал, что я английский со слуха здорово понимаю, тем более в таком стиле? В таком стиле и русские-то команды фиг поймёшь как правило вкладыш с текстами прилагается ))
17:00 02.08.2017
Стас Михайлов две удачные песни спел и побил рекорды собираемости бабла с русских неудовлетворенок. Может хит напишешь, Вектор?
17:01 02.08.2017
XXVector (XXVector) писал (а) в ответ на :
> kroser8 (kroser8) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Мож, ты переводик набросаешь типа подстрочника. «факю» можно не переводить. >> Что-то гугел не даёт сегодня переводов этих шлягеров. Года два назад лидеров чартов дет металла можно было найти.
> > А кто сказал, что я английский со слуха здорово понимаю, тем более в таком стиле? В таком стиле и русские-то команды фиг поймёшь как правило вкладыш с текстами прилагается.
На этот случай есть чёткое и однозначное «факю». Это творческий приём жанра, чтоб шибко не мучились. На любителя, да всё искусство на любителя. Я предпочитаю про Любовь. Попса испытана ушами миллиардов.
17:03 02.08.2017
КИН (КИН) писал (а) в ответ на :
> Стас Михайлов две удачные песни спел и побил рекорды собираемости бабла с русских неудовлетворенок. > Может хит напишешь, Вектор?
> XXVector (XXVector) писал (а) в ответ на сообщение:
>> kroser8 (kroser8) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Мож, ты переводик набросаешь типа подстрочника. «факю» можно не переводить. >>> Что-то гугел не даёт сегодня переводов этих шлягеров. Года два назад лидеров чартов дет металла можно было найти.
>> >> А кто сказал, что я английский со слуха здорово понимаю, тем более в таком стиле? В таком стиле и русские-то команды фиг поймёшь как правило вкладыш с текстами прилагается.
>
> На этот случай есть чёткое и однозначное «факю». Это творческий приём жанра, чтоб шибко не мучились. > На любителя, да всё искусство на любителя. > Я предпочитаю про Любовь. Попса испытана ушами миллиардов.
ну а что факю. Либидо стало быть. Влечение к жизни. Любофф
17:07 02.08.2017
КИН (КИН) писал (а) в ответ на :
> XXVector (XXVector) писал (а) в ответ на сообщение:
>> КИН (КИН) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Стас Михайлов две удачные песни спел и побил рекорды собираемости бабла с русских неудовлетворенок. >>> Может хит напишешь, Вектор?
