Почему для украинца европа это мечта но не Россия?
07:16 14.01.2015
2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на :
> юг станы гхыкает, питер по отношению к москве смягчает гласные, север окает, и тд:)
Это южный акцент, московский акцент, северный акцент русского языка. Что есть русский акцент русского языка?
07:16 14.01.2015
Enough1970 (Enough1970) писал(а) в ответ на :
> Забавно, а тем временем русские девушки лидер по количеству проституток в мире. Будете в Амстердаме, вы найдете за 25 евро русскую проститутку особо не напрягаясь ))
Да это украинки так себя обозначали ..раньше..так сказать спекулировали на России как на стране-победительнице...ну а щас наверное бандеровками и Донецкими пишутся..выгода дедушка выгода...
07:18 14.01.2015
если внутри языка такой разброс, то по оношению к одному выговору все остальные говорят с акцентом:) Бухгалтер Берлага (muntinda) писал(а) в ответ на :
> 2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на сообщение:
>> юг станы гхыкает, питер по отношению к москве смягчает гласные, север окает, и тд:)
> > Это русский язык - его диалекты > севернорусское наречие > среднерусские говоры > и южное наречие > > Как может для украинца который сам говорит на не русской фонетике, быть русский с русским акцентом > > И вообще, в русском языке вообще не принято применять слово акцент к восточным славянам
> Украинский говор, выговор, говорок > > Это бывает немецкий акцент или китайский
07:43 14.01.2015
с любым акцентом русский понятен в отличии от западных языков где подчас юг не понимает что говорит север .
07:50 14.01.2015
2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на :
> извините, но восток украины говорит с меньшим акцентом, для слуха москвича, чем екатерибург, напимер
Ещё раз Для русских восточные славяне не говорят с акцентом, я же написал выше, традиция такая Это в только лингвистике есть такое понятие
Всего сотня лет прошла Раньше был русский язык состоял - великорусское наречие, малорусское(малороссийское) и белорусское
-
07:59 14.01.2015
если мне режет ухо уральский говор, то им так же режет ухо мой Вы определитесь, вы говорите об акцентах, диалектах или выговорах Польский, например, понятен без изучения языка Хотя это, вроде, другой язык При знании латиницы чешский тоже понятен И без знания оной болгарский Это все славянская группа языков Дмитрий_32R (Dmitry_P) писал(а) в ответ на :
> 2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на сообщение:
>> извините, но восток украины говорит с меньшим акцентом, для слуха москвича, чем екатерибург, напимер
> > Москвичи это вся Россия ? > > Ещё раз > Для русских восточные славяне не говорят с акцентом, > я же написал выше, традиция такая > Это в только лингвистике есть такое понятие
> > Всего сотня лет прошла > Раньше был русский язык состоял - великорусское наречие, малорусское(малороссийское) и белорусское
08:15 14.01.2015
2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на :
> Вы определитесь, вы говорите об акцентах, диалектах или выговорах
Это слишком большая тема здесь пояснять зайдите на википедию там всё есть
2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на :
> Польский, например, понятен без изучения языка
Поляки для русских говорят с акцентом, украинцы говором Фонетика у поляков слишком отличается
Главное отличие украинского - гортанное г (h) В русском его нет, у нас звонкое г(g) и фрикативное (ɣ) на юге
> Польский, например, понятен без изучения языка > Хотя это, вроде, другой язык
> При знании латиницы чешский тоже понятен > И без знания оной болгарский > Это все славянская группа языков
Ничего подобного. Без привычки различать польскую речь, русскому или украинцу она абсолютно непонятна. С чешскким та-же история. И даже болгарский. Если собеседник не будет специально адаптировать свою речь для вас, то двух говорящих быстро между собой болгар, вы НИКОГДА ТОЧНО не поймёте.
Более того. Русскому приехавшему на Зап.Украину, требуется пару месяцев, чтоб понимать местное наречие. Закарпатцев, вообще ни один украинец не понимает абсолютно.Хоть язык русинский, и при медленном рассмотрении практически русский. Именно не понимают АБСОЛЮТНО. Я бывал в Ужгороде и Мукачево в компании с людьми знающими прекрасно укр. яэык. Убедился.
08:18 14.01.2015
гортанное г есть на всем юге россии Дмитрий_32R (Dmitry_P) писал(а) в ответ на :
> 2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Вы определитесь, вы говорите об акцентах, диалектах или выговорах
> > > Это слишком большая тема здесь пояснять > зайдите на википедию там всё есть > > 2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Польский, например, понятен без изучения языка
> > > Поляки для русских говорят с акцентом, украинцы говором > Фонетика у поляков слишком отличается
> > Главное отличие украинского - гортанное г (h) > В русском его нет, у нас звонкое г(g) и фрикативное (ɣ) на юге
08:21 14.01.2015
ну не правда Понятно и то, и другое Письменный вообще без проблем, разговорный - почти сразу Болгарский - только да и нет вызывают проблемы, и то разницей телодвижений:) Видимо, все зависит от восприятия конкретных людей - я говорю о собственном опыте
>> Польский, например, понятен без изучения языка >> Хотя это, вроде, другой язык
>> При знании латиницы чешский тоже понятен >> И без знания оной болгарский >> Это все славянская группа языков
> > Ничего подобного. > Без привычки различать польскую речь, русскому или украинцу она абсолютно непонятна. > С чешскким та-же история. > И даже болгарский. Если собеседник не будет специально адаптировать свою речь для вас, то двух говорящих быстро между собой болгар, вы НИКОГДА ТОЧНО не поймёте. > > Более того.
> Русскому приехавшему на Зап.Украину, требуется пару месяцев, чтоб понимать местное наречие. > Закарпатцев, вообще ни один украинец не понимает абсолютно.Хоть язык русинский, и при медленном рассмотрении практически русский. > Именно не понимают АБСОЛЮТНО. Я бывал в Ужгороде и Мукачево в компании с людьми знающими прекрасно укр. яэык. Убедился.
08:27 14.01.2015
2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на :
> гортанное г есть на всем юге россии
Нет В русских дилектах нет горанного звука г (h) У нас фрикативное (ɣ) А это разные звуки и произносятся по разному фрикативное (ɣ) произносится, как в старославянском (церковнославянском) - Бог, Господь, благо
Просто не каждый их может различить
08:29 14.01.2015
то есть вы хотите сказать, что в белгороде и харькове говорят по-разному?:) Ну пожалуста, не говорите ерунду Дмитрий_32R (Dmitry_P) писал(а) в ответ на :
> 2004fly2004 (2004fly2004) писал(а) в ответ на сообщение:
>> гортанное г есть на всем юге россии
> > Нет > В русских дилектах нет горанного звука г (h) > У нас фрикативное (ɣ) > А это разные звуки и произносятся по разному
> фрикативное (ɣ) произносится, как в старославянском (церковнославянском) - Бог, Господь, благо > > Просто не каждый их может различить
08:29 14.01.2015
Enough1970 (Enough1970) писал(а) в ответ на :
> Римский (Тиранозавр) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Да мы то не против. Мечтайте...
> > На ваше согласие всем насрать, вопрос в другом, чего россия невзирая на сверх нефтедоходы так и не стала страной в которой мечтают жить.
Мечтают у вас на Украине . У нас живут... Бедненько, ну уж как получается. Всяко лучше, чем у вас... Кстати, насчет насрать - а есть ли кто- нибудь, кому ценно ваше, украинское мнение?
если внутри языка такой разброс, то по оношению к одному выговору все остальные говорят с акцентом:)
