>> Переведи статью на украинский - и сразу увидишь слово "мова"
> > О чем и речь. Я для наглядности перевел ст.26 Конституции РФ > > Стаття 26 > > 1. Кожен має право визначати і вказувати свою національну приналежність. Ніхто не може бути примушений до визначення і вказівкою своєї національної приналежності. >
> 2. Кожен має право на користування рідною мовою, на вільний вибір мови спілкування, виховання, навчання і творчості. > > Мова - это не название украинского языка а всего лишь слово переводящиеся как "язык" "речь". Например лай - это собачья мова, хрюканье это поросячья мова и т. д.
Но здесь в контексте имеется в виду именно украинська.
10:00 24.04.2017
Астис (Астис) писал(а) в ответ на :
> Если бы ему нужен был приют на Западе, то он давно бы там был.
Ничего подобного, он ещё не выполнил свою работу, и ему нужен повод что бы сбежать, желательно такой как и у Януковича, что бы на западе сделали вид что его защищают от политических репрессий, западу нужно что бы Украина была нищей разгромленной страной которая создаёт на российской границе зону нестабильности, с ограбленным населением винящем в своих бедах Россию, и Порошенко притворяет эту теорию в жизнь, заодно пополняя афшоры за счет украинцев.
10:04 24.04.2017
Лианна (Лианна) писал(а) в ответ на :
> А русофилы пусть едут в россию
Вот Вам пример. Моя мама приехала а Донецк по распределению в 1958 году. Тогда ни меня ни тем более Вас и в проекте не было. Всю жизнь она работала на "оккупированную" Украину, при этом разговаривая на русском, понимая насаждаемую КПСС через КПУ мову, но говорить и писать так и не научилась. Сейчас ей 82. Ехать в Россию она категорически не хочет. Но свою Родину она любит. И как свидомые украинцы относятся к таким русофилам? Их надо расстрелять? Или депортировать?
10:09 24.04.2017
Alex742 (Alex742) писал(а) в ответ на :
> Самое интересное посмотреть на укр тв.какую нибудь передачу где один шпарит на мове а другой ему отвечает на русском
Ну вообще то подобное и кое где в России частенько наблюдается, например в Петрозаводске на тамошнем ТВ. Это навскидку, что первое вытащилось.
Дикторша шпарит на карельском, а мужик на финском. Причём это ещё ничего, бывает гостей наприглашают, и один шпарит на беломорском карельском, второй на приладожском, третий на прионежском, четвёртый на вепском, пятый на финском, да ещё из Ленобласти какого ижорца вытащат и он изъясняется на своём карело-эстонском суржике. Причём всё это без перевода на какой-нибудь один язык или диалект.
> qwertyuiop33 (qwertyuiop33) писал(а) в ответ на сообщение:
>> >> у вас половина населения не знает
> > Все её понимают, даже русскоязычные, так шо не трынди
Я уже писал..... Посмотрим как в магазинах продавцы будут разговаривать исключительно на мове а потом считать убытки в з/п! Это будет серьёзное испытание украинскому патриотизму! Это будет испытание собственными доходами и как вывод собственным благополучием!
>>> >>> Седой777 (Артурыч777) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Mirotvorets (Mirotvorets) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> Седой777 (Артурыч777) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>> >>>>>> Mirotvorets (Mirotvorets) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>> >>>>>>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>> >>>>>>>> Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>> Я почти не понимаю русский язык поморов, >>>>>>>> >>>>>>>> Чео? >>>>>>> Да ничо. >>>>>>> Вот ты мне переведи - че песок не ставишь? >>>>>>> Это в Карелии ко мне обращались. >>>>>> Местные говоры - обычное дело. В моей Нижегородской области говоры юга и севера отличаются капитально. Но никто из этого проблем не делает. Ты в силу собственной ограниченности не можешь принять многообразия. Заметь, это ТВОЯ проблема. Живи с ней... >>>>> Да не в этом дело. >>>>> Я то знаю, об чем речь. >>>>> Но кто из ВАС переведет? >>>> Объясняю для особо недогадливых :сейчас (при отсутствии аудиоряда) не переведу. Даже в моей области одни и те же слова могут в зависимости от ситуации иметь различную семантику. Без восприятия на слух(особенно вне контекста) объяснить смысл фразы нельзя. В этом и прелесть многообразия наречий.
>>>> А ты всех под одну гребенку чешешь >>> >>> Да за сахар-песок ему предъявили, а он теперь тупо выделывается. То в Карелии к нему обращались, то он вдруг вспомнил что он киевлянин и в Карелии не был..
>>Я не выделываюсь.
>> Я спрашиваю, как можно песок ставить? >> Даже если это сахар. >> Ведь оба они сыпучие!
>
> Можно поставить. В специально предусмотренной для этого посуде. > Если тебе скажут, например: > "Поставь соль вот сюда" то ты ее из солонки горкой насыпешь, или как?
> > Alex742 (Alex742) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Самое интересное посмотреть на укр тв.какую нибудь передачу где один шпарит на мове а другой ему отвечает на русском
>Ну вообще то подобное и кое где в России частенько наблюдается, например в Петрозаводске на тамошнем ТВ. > Это навскидку, что первое вытащилось. >
> Дикторша шпарит на карельском, а мужик на финском. > Причём это ещё ничего, бывает гостей наприглашают, и один шпарит на беломорском карельском, второй на приладожском, третий на прионежском, четвёртый на вепском, пятый на финском, да ещё из Ленобласти какого ижорца вытащат и он изъясняется на своём карело-эстонском суржике. > Причём всё это без перевода на какой-нибудь один язык или диалект.
И ты все эти языки знаешь?
20:48 26.04.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> И ты все эти языки знаешь?
Ты имеешь ввиду могу ли я на них говорить? Нет. Я и на мове вашей не говорю, но понять о чём идёт речь могу. И на слух легко отличу вашу мову от белорусского, на котором кстати тоже не говорю, но понимаю.
> скела (2129714990) писал(а) в ответ на сообщение:
>> >> Лианна (Лианна) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Мы, украинцы, не ленивые россияне.
>>Ага. А кто ж вам на Украине работу даст? Небось Европа?
>В том числе. Да и россияне вон аж пищат, предлагая помощь. > “Мы в любой момент, как только этого захотят наши украинские партнеры, готовы развернуть наши потребности под возможности украинской промышленности, в том числе в направлении совместной кооперации по переоснащению украинской оборонки и гражданских отраслей. Но только в том случае, если, конечно, повторю еще раз, будут созданы соответствующие условия”, — сказал Путин.
Ума не хватает понять, что такое "соответствующие условия"?
16:18 27.04.2017
Айлин (Алёна) (ОНА) писал(а) в ответ на :
> Следить за исполнением закона будет языковой инспектор, который также сможет составлять административные протоколы на нарушителей. За нарушение закона украинском грозят штрафы.
А интересно, есть ещё где нибудь в мире такая должность - языковой инспектор? Это ж скока по стране создастся "рабочих мест"! И очень хлебных. Ведь самого Авакова можно без конца штрафовать за многократные нарушения. Да и антикоррупционному бюро работы многократно прибавится... Очень полезный закон!
16:23 27.04.2017
принимайте скорей этот архиважный закон!..мазохисты... ))))
16:25 27.04.2017
Айлин (Алёна) (ОНА) писал(а) в ответ на :
> .Сейчас законопроект находится на рассмотрении в парламенте.
Ох поскорее бы приняли в первом чтении чтобы эти дибилоиды впредь не могли бы поганить наш великий русский язык. Пусть размовляют на своей селюковской мове и не шифруются под русских людей. Они -эти вырожденцы- не достойны говорить на нашем языке!
16:34 27.04.2017
Все зависит от контекста, ставить песок (сахар) можно на стол в сахарнице, как соль в солонке, горчицу в горчичнице, перец в перечнице, чай в стакане, водку в бутылке, суп в тарелке...., в просторечье, когда просят что то поставить на стол, не уточняют в чем. Песок ( сахар) может вообще быть в бумажном пакете..., и выражение ставь песок, может означать: поставь пакет сахара.... Но, если бы разговор шёл о приготовлении самогонки, то ставь песок , могло означать делай брагу на сахаре....
Это будет испытание собственными доходами и как вывод собственным благополучием!
