Когда Украина была Турцией, то по описанию Эвелина Челеби, украинцы рассказывали что их язык Турецкий
Когда Украина была Россией- доказывали что из язык русский
А когда Украина была Речью Посполитой, украинцы в расспросах Жана Бенуа Шерера сообщали что их язык польский:
"Речь казаков является диалектом польского языка, а эта последняя является диалектом славянской. Она очень изыскана, переполненная уменьшительными формами, а способы высказывания очень утончены. "
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
> Удивительное рядом > > Когда Украина была Турцией, то по описанию Эвелина Челеби, украинцы рассказывали что их язык Турецкий > > Когда Украина была Россией- доказывали что из язык русский
> > А когда Украина была Речью Посполитой, украинцы в расспросах Жана Бенуа Шерера сообщали что их язык польский: > "Речь казаков является диалектом польского языка, а эта последняя является диалектом славянской. Она очень изыскана, переполненная уменьшительными формами, а способы высказывания очень утончены. " quoted1
Когда украина была Турцией, то украинцы придумали турецкий язык, когда Россией русский, при Польше польский.
>> Когда Украина была Турцией, то по описанию Эвелина Челеби, украинцы рассказывали что их язык Турецкий >> >> Когда Украина была Россией- доказывали что из язык русский quoted2
>
>
>> >> А когда Украина была Речью Посполитой, украинцы в расспросах Жана Бенуа Шерера сообщали что их язык польский: >> «Речь казаков является диалектом польского языка, а эта последняя является диалектом славянской. Она очень изыскана, переполненная уменьшительными формами, а способы высказывания очень утончены. " quoted2
>Когда украина была Турцией, то украинцы придумали турецкий язык, когда Россией русский, при Польше польский. quoted1
Потому что они настоящие турки (русские, поляки подставь по вкусу). Все остальные-кляти угрохвины
>>> А когда Украина была Речью Посполитой, украинцы в расспросах Жана Бенуа Шерера сообщали что их язык польский: >>> «Речь казаков является диалектом польского языка, а эта последняя является диалектом славянской. Она очень изыскана, переполненная уменьшительными формами, а способы высказывания очень утончены. " quoted3
>>Когда украина была Турцией, то украинцы придумали турецкий язык, когда Россией русский, при Польше польский. quoted2
> > Потому что они настоящие турки (русские, поляки подставь по вкусу). Все остальные-кляти угрохвины quoted1
В мове слова польские, а грамматика русская. Хотя польский тоже славянский язык с похожей грамматикой. Только поляки пишут латиницей. Русь крестили православные болгары. А Польшу крестили католические чехи.
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Вы это знаете наверняка или вам в это хочется верить? > quoted1
Я знаю польский язык — я учился в Польше в университете. (Mowie po polsku. Studiowalem w Polsce na Uniwersytecie.) И слышал украинскую мову. Немного общался с другими украинцами, не с вами.
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Но с чего вы взяли, что в мове слова польские , а не в польском языке украинские ? quoted1
Потому что польский язык старше. На Украине была Киевская Русь, но во времена Речи Посполитой от моря до моря её начали полонизировать. Даже были смешанные браки польской и украинской шляхты. На западе УКраины даже церковь вступила в союз с католиками - униаты. А на востоке УКраины было сопротивление православных. Поэтому на западе мова, а на востоке - суржик - казацкий диалект.
Ruby Ludwig Valentin (Mad_and_crazy) писал (а) в ответ на сообщение:
> Потому что польский язык старше. На Украине была Киевская Русь, но во времена Речи Посполитой от моря до моря её начали полонизировать quoted1
Вы наверно начитались спиоков такназываемых "полонизмов" в украинской мове, которые обычно начинаются с страшного польского слова aby или ale, которые перекотились в мовные страшные аби и але соответственно. Но если вы посмотрите в словарь древнерусинского языка, то вы увидите и абы и але и даже помешкаючим в письменных источниках 11 века. Скажете, что и это были полонизмы в языке древних русинов ?
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Вы наверно начитались спиоков такназываемых "полонизмов" в украинской мове, которые обычно начинаются с страшного польского слова aby или ale, которые перекотились в мовные страшные аби и але соответственно. > Но если вы посмотрите в словарь древнерусинского языка, то вы увидите и абы и але и даже помешкаючим в письменных источниках 11 века. > Скажете, что и это были полонизмы в языке древних русинов ? quoted1
Я уже всё сказал. Можете перечитать мои слова, если не дошло с первого раза. Меня не интересуют дебри. Нацию обманут.
Ruby Ludwig Valentin (Mad_and_crazy) писал (а) в ответ на сообщение:
> Я уже всё сказал. Можете перечитать мои слова, если не дошло с первого раза. quoted1
Почему не дошло, очень даже дошло, что польский язык старше. Так вы не ответили на простое пытання - абы, але, мешкаты , и само слово пытання - это полонизмы в языке древних русинов ?
> Удивительное рядом > > Когда Украина была Турцией, то по описанию Эвелина Челеби, украинцы рассказывали что их язык Турецкий > > Когда Украина была Россией- доказывали что из язык русский
> > А когда Украина была Речью Посполитой, украинцы в расспросах Жана Бенуа Шерера сообщали что их язык польский: > "Речь казаков является диалектом польского языка, а эта последняя является диалектом славянской. Она очень изыскана, переполненная уменьшительными формами, а способы высказывания очень утончены. " quoted1
То, русский диалект, то, польский, вы ребята больны серьёзно, лечитесь, поляки ещё пару лет подоят ЕС и заявят, что все славянские языки это польские, ну , так что поторопись Россия, конкурент под носом аклимался немного, аккурат как вы после 90-х, да уж, вы друг друга стоите, вас трави, морозь, а вы всё равно шевелитесь и продолжаете кусать и вонять.
ruprehtizportofino (ruprehtizportofino) писал (а) в ответ на сообщение:
> То, русский диалект, то, польский, вы ребята больны серьёзно, лечитесь, поляки ещё пару лет подоят ЕС и заявят, что все славянские языки это польские, ну, так что поторопись Россия, конкурент под носом аклимался немного, аккурат как вы после 90-х, да уж, вы друг друга стоите, вас трави, морозь, а вы всё равно шевелитесь и продолжаете кусать и вонять. > quoted1
Не так. Польша — це Эуропа. В крупных городах живут парижане и лондонцы. Апокалипсис прошёл. Фэрштеэн Зи?
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Ruby Ludwig Valentin (Mad_and_crazy) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Я уже всё сказал. Можете перечитать мои слова, если не дошло с первого раза. quoted2
> > Почему не дошло, очень даже дошло, что польский язык старше. > Так вы не ответили на простое пытання — абы, але, мешкаты, и само слово пытання - это полонизмы в языке древних русинов? quoted1
Кстати, для тех кто не изучал историю лингвистики и не в курсе, что такое ностратические языки, то сообщаю, что ни один язык не происходил от какого то другого, все они развивались сами по себе с момента, когда двуногое существо решило, что пора из стадного состояния переходить к общественному.