лошадь - ат (атаман, думаю отсюда произошло, хотя, хрен его знает) алты значит золото, алтын - золотой ямщик - не встречал в татарском такого слова, ям/яман - плохой.
Из всей фразы поймут лишь "золотой" и "ямщик" по созвучию могут прийнать за "плохой"
золотой плохой - в лучем случае золотой - поймут
10:47 27.09.2013
igels писал(а) в ответ на :
> Антиукр писал(а) в ответ на сообщение:
>> Это равносильно что: треснуть в лоб или треснуть по лбу. Суть от этого не меняется.
> > меняется. учите матчасть
Мне учиться не надо, я советскую школу закончил. Так. что я не жертва украинской образованьщины. А вот вам стоит поучиться в нормальной школе, раз для вас это разные понятия.
Может ещё про укров расскажешь?
10:48 27.09.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
>>> Это равносильно что: треснуть в лоб или треснуть по лбу. Суть от этого не меняется.
>> >> меняется. учите матчасть
>
> Мне учиться не надо, я советскую школу закончил. Так. что я не жертва украинской образованьщины. А вот вам стоит поучиться в нормальной школе, раз для вас это разные понятия. > > Может ещё про укров расскажешь?
я даже пол института советского закончил а пол уже украинского....
10:50 27.09.2013
Republican писал(а) в ответ на :
> лошадь - ат (атаман, думаю отсюда произошло, хотя, хрен его знает)
Ата-мэн. Отец-я.
10:51 27.09.2013
igels писал(а) в ответ на :
> и?
Украинское ГЕТЬ абсолютно созвучно огузскому ГЕТ.
С точностью до знака смягчения, который мог быть и в языке заимствования.
10:52 27.09.2013
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Ата-мэн. Отец-я.
Значит, нет.
Но лошадь точно - ат.
10:52 27.09.2013
igels писал(а) в ответ на :
> а еще про гульдены евро марки ены и юани
Ефимки.
Ефи́мок — русское название западноевропейского серебряного талера.
Название «ефимок» происходит от названия первых талеров, чеканившихся в городе Йоахимсталь в Богемии (сейчас — Яхимов в Чехии) — Йоахимсталер (Joachimsthaler). Эти монеты в большом количестве начали ввозиться в Россию начиная с XVI века и использовались как сырьё для чеканки собственных серебряных монет.
10:53 27.09.2013
Антиукр писал(а) в ответ на :
> гопота
Бродячие бандоформирования.
Совсем уж по-современному выражаясь.
10:53 27.09.2013
Republican писал(а) в ответ на :
> Не поймут.
вы их так хорошо знаете?
> лошадь - ат (атаман, думаю отсюда произошло, хотя, хрен его знает)
фасмер знает
Стар. заимствование из тюрк.; ср. чув. lаšа
> алты значит золото, алтын - золотой > ямщик - не встречал в татарском такого слова, ям/яман - плохой.
Из тюрк. (ср. тур. jamčy "ямщик", чагат. jamči – то же
>> а еще про гульдены евро марки ены и юани > > Ефимки. >
> Ефи́мок — русское название западноевропейского серебряного талера. > > Название «ефимок» происходит от названия первых талеров, чеканившихся в городе Йоахимсталь в Богемии (сейчас — Яхимов в Чехии) — Йоахимсталер (Joachimsthaler). Эти монеты в большом количестве начали ввозиться в Россию начиная с XVI века и использовались как сырьё для чеканки собственных серебряных монет.
да пофигу деньги слово тюркское. и на площадях о нем говорят.... так шо тюрок вы негоро, кареглазый.....
10:55 27.09.2013
igels писал(а) в ответ на :
> я даже пол института советского закончил а пол уже украинского....
Это не показатель. Ты бы лучше в армии отслужил. И не в том говнище, что ВС украины величают. А в настоящей- советской армии!
10:56 27.09.2013
Антиукр писал(а) в ответ на :
> Это не показатель. Ты бы лучше в армии отслужил. И не в том говнище, что ВС украины величают. А в настоящей- советской армии!
я военную кафедру закончил.... а какое говнище са знаю не по наслышке. отец военный.....
