«Аналитическая газета «Секретные исследования», №6, 2015
В эпоху ВКЛ термины «русин» и «Русь» имели смысл, который сегодня соответствует только и именно украинскому национальному содержанию. Русины ВКЛ, то есть украинцы, не имели никакого отношения к жителям Московии-Орды.
Замечу, что «православный» к жителям Московии той эпохи не относилось. Мы с ними не были одной веры. У нас была греческая митрополия РПЦ Киева, а те на 140 лет (до 1589) являлись непонятно какой автокефальной сектой несториан и смеси с исламом, которую никто в христианском мире не признавал. Это важный момент, который пророссийские авторы всегда утаивают, но главное не это.
Термины «русин» и «русский» имеют совершенно разное содержание. «Русин» в ВКЛ означало украинца, а жителей Орды-Московии именовали «москалями». «Москаль» – вот название нашего восточного соседа в нашем языке, что зафиксировано в словарях, издававшихся даже в период БССР. Слово это происходит от самоназвания народа мокша мордовской языковой группы – Moksel, что в славянском языке стало по законам лингвистики «москаль» (а река Моксва – рекой Москва, что также от автохтонов этого региона мокшан). В широком плане «москалями» называли все финно-угорские народы Залесья, это синоним понятия «финно-угры».
А вот национальность «русский» придумали создатели РСФСР, причём бездарно – ибо не знали, что все национальности в российском языке являются существительными, национальность-прилагательное – это абсурд и издевательство над языком. Впрочем, вариантов-то не было! Ведь русины – это древнее самоназвание украинцев, сохранившееся в Западной Украине при Австро-Венгрии, где их царизм не переименовал (сегодня около 5 млн. человек).
«русинами», повторяю, в ВКЛ называли украинцев, а «русским» языком (русинским) – именно украинский язык.
Вот один из примеров, которых тысячи. Просветитель Мелетий Смотрицкий, работавший в Вильно и Киеве, автор изданной в 1619 году «Граматiки словенскiя правильное синтагма», создавал научные основы языка русинов. Как и в Грамматике Л. Зизания, он четко отличал болгарский церковный язык от русинского: «Словенски переводимъ: Удержи языкъ свой от зла и устнъ своъ же не глати лсти. Руски истолковуемъ: Гамуй языкъ свой от злого и уста твои нехай не мовятъ здрады».
Ясно абсолютно (как и далее по его книге), что русским языком автор считает нынешний украинский язык. А вовсе не язык Московии-России. «Гамуй», «нехай», «мовять», «здрады» – это чисто украинские слова, которые Мелетий Смотрицкий называет «переводом на русский язык».
Вадим Ростов известен как якобы белорусский критик истории Руси и истории русского языка. Меня заинтересовало, кто это, и чем ему так не нравятся москали. Но сначала я хотел бы привести статью Бранко от 14. 07.2009 года по адресу http://parafraz.net/kto-takoj-vadim-rostov-ili-...
Ничего Бранко ты не доказал.Твои вопли что это брехня всего лишь твои утверждения.Показать древнюю Москву и древний Сочи на территории древней Руси ты не смог.Опровергнуть мировые карты где Россия это Украина а вы всего лишь Московия ты тоже не смог одолеть.Тюрские корни российской элиты ты тоже не смог одолеть.Читая твои опусы они ни о чем.Ты даже не смог обьяснить наличие украинских слов в русском языке притом не смог обьяснить почему в русском отсутствуют корневые слова.Ты как Шарий манипулируешь и подбрехиваешь
Вадим Ростов известен как якобы белорусский критик истории Руси и истории русского языка. Меня заинтересовало, кто это, и чем ему так не нравятся москали. Но сначала я хотел бы привести статью Бранко от 14. 07.2009 года по адресу http://parafraz.net/kto-takoj-vadim-rostov-ili-...
Не доказал ты ничего сколько бы ты рылся в белье но по сути ничего ты не опроверг.Все что ты там накарлякав всего лишь наезды не по факту а на личность.Обычный треп.Но самое прикольное что Бранко сам себя опровергает в различных своих темах .
И что в той жести не так?Ростов разве один кто мочит российскую пропаганду?Ключевский,Шахматов,Виноградо в и многие другие четко указали о великороссах и их языке как производных заимствованных.
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
> РИ просуществовал 196 лет. СССР 70. Украине Руси более тысячелетия. Ни РИ ни СССР не были национальными государствами. А империи по закону имеют свойства разваливатся из-за разноэтничнских конфликтов. quoted1
Украина как раз такое недогосударство с кучей этносов...
а Украина-Русь ни когда не существовала в принципе....