>> >> Итак, этот глупый спор из-за толкования слова "оукраина" остался в прошлом.
>> Украина это внутренняя территория области,княжества,страны. >> Ерунда! >> По наиболее авторитетной и распространённой версии, в том числе и на самой Украине (см. 1. Етимологічний словник української мови, Т. У – Я, Уклад.: Г.П. Півторак та ін., 2012, стр. 568; см. 2. М.С. Грушевський, Історія України-Руси, Том II, Розділ V, стор. 4), название государства происходит от древнерусского слова оукраина, «пограничная область», которое изначально применялось к разным пограничным землям Руси (см. 1. Этимологический словарь Фасмера; 2. Orest Subtelny, Ukraine: A History, University of Toronto Press, 1988) и древнерусских княжеств.
>В Ипатьевской летописи под 6695 (1187) г. упоминается впервые переяславская «оукраина», граничевшая с половецкими землями. Под 6697 (1189) г. встречается галицкая «оукраина». В 1-й Псковской летописи под 6779 (1271) г. говорится о сёлах псковской «украины». В договоре двух рязанских князей 1496 г. названы «наши села в Мордве на Цне и на украине» (см. Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XVI вв., М., Л., 1950, ДДГ, стр. 334, 339). Вот так-то, оказывается, были псковские и рязанские «украинцы» . > Как сообщается в словаре Брокгауза и Ефрона, после того, как в конце XVI в. Юго-Западная Русь в составе Великого княжества Литовского вошла в Речь Посполитую, часть её территории, простиравшейся от Подолья на западе до устья Днепра («очаковского поля») на юге и включавшей в себя большую часть земель будущей Екатеринославской губернии на востоке, стала в этом государстве неофициально именоваться «Украиной» (см. Украина, Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах, СПб., 1890-1907). Связано это было с приграничным расположением этих территорий в польском государстве.
> Таким образом, лишь в XVI-XVIII вв. «Украина» становится конкретным географическим понятием, равноценным названиям других историко-этнографических регионов (Волынь, Подолия, Покутье, Северщина, Червоная Русь, Запорожье) которое закрепляется за Средним Приднепровьем (Южной Киевщиной и Брацлавщиной) – территорией, контролируемой казаками (см. Е.С. Острась, Звiдки пiшла назва Украïна, Вiсник Донецького унiверситету, Б: гуманiтарнi науки, вип. 1, 2008). Жителей этой территории стали называть украинцами. Географическую, а не этническую привязку этого понятия демонстрирует тот факт, что украинцами называли и служилую польскую шляхту на этих территориях (см. Гайда Ф.А., От Рязани и Москвы до Закарпатья. Происхождение и употребление слова «украинцы», Родина, 2011, № 1). Число украинцев постепенно росло, и название «Украина» распространилось на регионы за пределами первоначальной территории. Во времена восстания Хмельницкого оно стало применяться по отношению ко всей территории, где проходили военные действия. Понятие использовалось в письменных источниках и в произведениях устного народного творчества; пользовался им и сам Богдан Хмельницкий и его преемники. Оно, однако, не распространилось на все южнорусские земли и не стало названием государства. > С XVIII в. понятие «Украина» используется в географическом смысле и является общеизвестным наравне с названием «Малороссия» (см. Пономарьов А.П., Етнічність та етнічна історія України: Курс лекцій, Київ, 1996, стр. 272). По мере роста национального самосознания, значимость понятия «Украина» повысилась, и само слово стало восприниматься не только как географический термин, но, отчасти, и как название этнического пространства. Особенно заметно это стало к концу XIX в. > Версия о том, что название «Украина» происходит от слова «край», «краина» (укр. «країна»), то есть просто «страна», «земля, заселённая своим народом», и утверждение, что термины «україна» и «окраїна» всегда чётко различались по смыслу – это просто сознательное мифотворчество (см. Гайда Ф.А., Украина и Малая Русь: окраина и центр, Сайт «Западная Русь», 20 июня 2014).
Читал я эту фигну.Что Переяславская Украина ,что Галицкая что какая другая это означало земля,княжество,страна,область Переяславская,Галицкая,и какое другое любое.Ответь что означает на Руси?
20:54 04.02.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Нет.Это Украина дала назву Россия Москве.
Украина может только амеру в зад дать.
20:54 04.02.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Читал я эту фигну.
Фигню пишешь ты.
20:58 04.02.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> А русским языком является язык украинский
Великая и могучая мовень!
21:02 04.02.2017
капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на :
> > Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Нет.Это Украина дала назву Россия Москве.
>
> Обалденно, а почему сразу не назву Укролина? > >
Потому как в языке великороссов(угрофиннов)нет слова украина.Слово Россия то греческое название Руси.
Girolamo Ruscelli (Venice, 1562)
Новая карта Московии [Moschovia Nuova Tavola]. Как и в других работах Гастальди/Рушелли, тут прослеживается четкое разграничение названий Руси и Московии. Правобережье Днепра традиционно для автора обозначено как Красная Русь [Rossia Rossa], а на севере у самого Белого моря есть указание на Белую Русь [Rossia Bianca]
Орда создала Москву для порабощения Руси и подмены руськой традиции на ордынскую московитскую.В те времена Русью Мир называл Русь -территорию Украины и Беларуси.Русь это было обще принятое название а Украина означало сначала просто земля,княжество,область.Так русины определяли территорию своей земли.Ты как свое РСФСР называешь?Страна ,отечество.У нас краина и батькивщина.Со временем ,когда Москва установила свою исключительную лапу на бренд Россия,русины свою территорию определять стали как Русь-Украина.Были разные Русии.Вот коренная Русь стала именоваться Украиной.А ее жители украинцами,дабы отличать себя от московитов-великороссов.Украинец означает земляк-соотечественник ,житель краины -страны Русь.
21:03 04.02.2017
Gobamon (Евгений_А) писал(а) в ответ на :
> > Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
>> А русским языком является язык украинский
>Великая и могучая мовень!
Совершенно верно.Древнии русичи мовили а не разговаривали .
21:04 04.02.2017
caaho (caaho) писал(а) в ответ на :
> Вот именно - Украина и украинцы созданы большевиками многие из которых были малоросы и русины
Украина - место Малороссия - место Русины - русские на диалекте (наречие) И в Украине и в Малороссии - русская национальность. Князья с миром переписывались как русские, а не крайние или малые - сотни документов по миру. Тошнит от тупизны. Ярославну в Париже звали русской и рыжей. А не крайней и малой.
21:04 04.02.2017
Берендей (Берендей) писал(а) в ответ на :
> > Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Читал я эту фигну.
> > Фигню пишешь ты.
Ну я твою фигню могу опровергнуть а ты мою нет.Набери в переводчике слово краина и переведи на великороссийское наречие.Что там тебе написало?
21:04 04.02.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Потому как в языке великороссов(угрофиннов)нет слова украина
Свид, прикинь есть.
Слободская Украина Московского государства( тобишь Харьков)
Мабуть вы позаимствовали это название у угрофинов-москвичей?
21:07 04.02.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> .Набери в переводчике слово краина
Набрал: Сербска Крайна, а Укроиной к к ней является Босния. Мусульмане.
21:08 04.02.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Совершенно верно.Древнии русичи мовили а не разговаривали .
>> Вот именно - Украина и украинцы созданы большевиками многие из которых были малоросы и русины
>Украина - место > Малороссия - место > Русины - русские на диалекте (наречие)
> И в Украине и в Малороссии - русская национальность. > Князья с миром переписывались как русские, а не крайние или малые - сотни документов по миру. Тошнит от тупизны. > Ярославну в Париже звали русской и рыжей. А не крайней и малой.
Нет.Не русская а руськая .В чем разница?Разница в том что русские в теперешнем понимании это великороссы а украинцы руськие люди сформировавшиеся совсем с других племен чем великороссы.Великороссы это чудь,меря,вятичи,чемерисы,мордва .А украинцы это поляне,древляне,тиверцы,уличи.дулебы,бел ые хорваты.Разная культурная история и среда.А ты утверждаешь что мы украинцы типа русские ,типа великороссы,типа меря,чудь ,вятичи.Нет мы другие.Именно наши различия культурные вас и раздражают.Вы пытаетесь нам навязать то что не наше.Ты же китайцем и вьетнамцем быть не хочешь?Вот и я вятичем и мерей не хочу.
