>> По-русски - щупать, санскрит - чупити >> Тысячи их. Недаром арии кочевали на Южном Урале. Недаром в России много индийских названий рек и речушек.
> > Все хорошо только ведь русский язык происходит от церковнославянского,а вернее от староболгарского.А откуда булгары пришли на Балканы?Выходит то не русские были вовсе на Урале.Да и Урал не родина славян.Или русские уже не славяне?
Арья кочевали на Южном Урале, в России много рек с индийскими/арийскими омонимами.
> Отличает два языка наличие звательного падежа в украинском и его отсутствие в русском. Звательный падеж, как упоминалось, в русском сохранился разве что в слове Бог (Боже!) и в простонародном (не литературном) обращении по имени: Вася-Вась, Валя-Валь. Вспомните популярную до ныне песню Высоцкого - "Где деньги, Зин?". В "Слове о полку Игореве" используется звательный падеж: "Княже Игорю!", а вот в переводах, даже самом раннем, эта форма уже отсутствует. В украинском языке звательный падеж употребляется до сих пор к любым, в том числе и к не воодушевленным предметам (Ой, жалю мій, жалю!).
> > > От имени существительного "громада" в украинском языке образовано прилагательное "громадський", а от "громадянин" - "громадянський". В русском языке эти нюансы отсутствуют, и используется в обоих случаях слово "гражданский". Точно также от украинского "музика" образовано "музичний", а от "музикант" - "музикальний". Поэтому "інструмент музичний", а "слух музикальний".
Шедевральная тема, хохотала до слёз, хоть и читала по диагонали. А никуда звательный падеж в русском не делся. Он образуется путём отсечения окончания от существительных при обращение,к примеру,мам,ты где,ну и дальше,пап, ты куда?Наташ, Маш! И в русском языке 15 падежей, которые изучают на филологических факультетах. В школах упрощённый курс обучения до 6-ти основных падежей.
Для машинного масла в украинском языке существует даже два синонима - "мастило" и "олива".
Олива чисто украинское слово?
в русском сохранился разве что в слове Бог (Боже!) и в простонародном (не литературном)
А откуда вообще взялась литературная речь? С неба упала?
Точно также от украинского "музика" образовано "музичний", а от "музикант" -
Вон оно как... музыка тоже слово украинское. И таких перлов, типа украинских слов и то, как они образуются, здесь навалом. )))
Жаль тема большая,а так много чего можно процитировать.
23:49 21.03.2017
СВИД,как насчет ГВЫНТОКРЫЛА?Это вертолет или винтокрыл?
23:55 21.03.2017
Украинцы не знают, что на Каме в Удмуртии был найден клад куфических дирхемов. Это монеты Арабского халифата аккурат после 100-летия смерти Пророка Мохаммеда. Украинцы не знают, что в древнем мире золотые дирхемы были как доллар в нынешнем мире. Украинцы вообще не знают про Великую Парму и Югру. Украинцы не знают, как ушкуйники громили Улус Джучи и сжигали его столицу Сарай-Берке. Украинцы не знают, что Киев находился в 50 км от улуса Джучи, а Москва в 200 км от улуса. Так что ордынцы - это куевляне. Украинцы вообще не воспринимают заметки Ахмада ибн Фадлана о русах.
>>> По-русски - щупать, санскрит - чупити >>> Тысячи их. Недаром арии кочевали на Южном Урале. Недаром в России много индийских названий рек и речушек.
>> >> Все хорошо только ведь русский язык происходит от церковнославянского,а вернее от староболгарского.А откуда булгары пришли на Балканы?Выходит то не русские были вовсе на Урале.Да и Урал не родина славян.Или русские уже не славяне?
>Арья кочевали на Южном Урале, в России много рек с индийскими/арийскими омонимами.
Не ведись на потуги Свидомого. Ибо "староболгарский"- это общепринятое название первой письменной фиксации позднего языка, а не языка древних Болгар. Болгары- это отдельная тема, и весьма интересная.
>>>> Тысячи их. Недаром арии кочевали на Южном Урале. Недаром в России много индийских названий рек и речушек. >>>
>>> Все хорошо только ведь русский язык происходит от церковнославянского,а вернее от староболгарского.А откуда булгары пришли на Балканы?Выходит то не русские были вовсе на Урале.Да и Урал не родина славян.Или русские уже не славяне?
>>Арья кочевали на Южном Урале, в России много рек с индийскими/арийскими омонимами.
> > Не ведись на потуги Свидомого. Ибо "староболгарский"- это общепринятое название первой письменной фиксации позднего языка, а не языка древних Болгар. > Болгары- это отдельная тема, и весьма интересная.
Ага, Лаврентьевская летопись 988 года: И рече Володимѣръ: «Се не добро, еже малъ городъ около Киева». И нача ставити городы по Дѣснѣ, и по Вострѣ, и по Трубешевѣ, и по Сулѣ, и по Стругнѣ. И поча нарубати муже лучшiе от словень, и от кривичь, и от чюди, и от вѩтичь, и от сихъ насѣли и грады; бе бо рать от печенегъ. И бе воюяся с ними и одалая имъ. То есть, мало поляне пережили великий поход угров с Камы через Самбат/Куйабу. Так еще и Владимир им чуди белоглазой поназавозил.
00:27 22.03.2017
Итак,плиз,перевод. Продольная устойчивость самолета по перегрузке(по углу атаки) тесно связана с понятием фокуса по углу атаки.Фокусом по углу атаки называется точка приложения приращения полной аэродинамической силы,вызванного изменением угла атаки.Так как приращение лобового сопротивления самолета обычно мало влияет на продольный момент,то под фокусом часто понимают точку приложения приращения подъемной силы ,вызванного изменением угла атаки.
00:37 22.03.2017
По Нестору - поляне (нынешние поляки) - самые кроткие славяне, зато древляне - нынешние житомирцы - жили по-скотски. Радимичи, вятичи (нынешние москвичи, туляки, рязанцы) и северяне (Курск, Брянск, Чернигов) были тоже не сахар, но житомирцы были полными древнерусскими беспредельщиками.
00:46 22.03.2017
Перевод будет или как? А то я еще накидаю.Из гидравлической системыИли Системы автоматического управления.
00:54 22.03.2017
kalinsdar. Свидомый хоть что-то тебе тебе ответил? Или ему нечем крыть?
> > Сколько уже было создано тем о мове.Тыкали московитам нацюцюрниками и прочим бредом.Но все равно украинский язык не дает московитам спать.Я сколько раз уже спрашивал московитов почему очки на глазах носятся а не на очах,что верно согласно древнерусскому языку.В ответ лепет и оскорбления.Ну что же...продолжим о мове.Может кому то будет интересно узнать правду. > > Открывая тайну истории: украинский язык в 15 веке > > Нам помогут понять о древности украинского языка "Акты, относящиеся к истории Юго-Западной России [Украины]" за 1863 год. Конечно же, по началу читать перекрученное московитами-писаками – трудновато! Много орфографических и морфологических ошибок! Орфо еще полбеды, но морфология – быстрее всего, целенаправленно искажалась. Что-что, а россияне умели-умеют – при переводах-переписыва ние-копирование – изуродовать любой документ! > > > > >
> Немного полистав АЮЗР, привыкаешь, понимая написанное. Оказывается (!!!) вполне понятно, тем более, (ого!) на украинском языке. Правда, с изуродованными букво-перестановкам- заменялками (под российську неславянскую мову). Знающему украинский – разобраться в текстах АЮЗР будет просто! Хотя, пока привыкнешь читать записи, сделанные российскими недоучами – закручиваются мозги! > > Это и понятно, откуда молодой неславянской стране, как Россия (научившейся читать в 19 веке), знать древнейший славянский руський (русинский, украинский) язык – используемый на Руси с 10 века как минимум! Праотцы украинские знали письменность за 400 лет до появления Московии (соответственно, за 750 до появления России). Оставим россияфилам раздутую историю с «берестянными грамотамы», пускай себе копошаться в чужом… ;)
И откуда же вы всё это берете
01:07 22.03.2017
kalinsdar (kalinsdar) писал(а) в ответ на :
> . Так еще и Владимир им чуди белоглазой поназавозил.
...причем какой-то злостной чуди. Все норовила древним украм по седалищу навалять...
08:41 22.03.2017
MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал(а) в ответ на :
> > Перевод будет или как? > А то я еще накидаю.Из гидравлической системыИли Системы автоматического управления.
Чего ты набиваешься в экзаменаторы? Ты никто,тебя нет,ты буковки на мониторе и НЕ БОЛЬШЕ! Ты НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВА что либо требовать! Тебе приспичило посмотреть текст на украинском языке? Возьми переводчик,они дают вполне корректный перевод,особенно если дать характеристику содержания текста. В данном случае "технический". И получишь перевод ЛЮБОГО ТЕКСТА НА ЛЮБУЮ ТЕМУ с ЛЮБОГО языка на украинский!! Предложенный для перевода текст на украинском : Подовжня стійкість літака по перевантаженню(по куту атаки) тісно пов'язана з поняттям фокусу по куту атаки.Фокусом по куту атаки називається точка прикладення приросту повної аеродинамічної сили, викликаного зміною кута атаки.Оскільки приріст лобового опору літака звичайний мало впливає на подовжній момент, то під фокусом часто розуміють точку прикладення приросту підйомної сили,викликаного зміною кута атаки. При техническом переводе точка,при общем- крапка.
А вот на белорусский гугл переводом : Падоўжная ўстойлівасць самалёта па перагрузцы (па куце нападу) цесна звязана з паняццем фокусу па куце атаки.Фокусом па куце атакі называецца кропка прыкладання прырашчэння поўнай аэрадынамічнай сілы, выкліканага змяненнем вугла атаки.Так як прырашчэнне лабавога супраціву самалёта звычайна мала ўплывае на падоўжны момант, то пад фокусам часта разумеюць пункт прыкладання прырашчэння пад'ёмнай сілы, выкліканага змяненнем вугла атакі.
Если на украинском языке понимание текста естественно и без малейших затруднений,то на белорусском,если забыть о тексте на русском и украинском,некоторое затруднение для понимания его содержания вызвало только первое-Падоўжная ... Ну и что ты так стремишься "доказать"? Что украинская " селючая " мова непригодна для написания текстов с техническим или научным содержанием??? Это БЛЕФ российской пропаганды!
> > ZONDER (ZONDER) писал(а) в ответ на сообщение:
>> >> kalinsdar (kalinsdar) писал(а) в ответ на сообщение:
>>>
>> Не ведись на потуги Свидомого. Ибо "староболгарский"- это общепринятое название первой письменной фиксации позднего языка, а не языка древних Болгар.
>> Болгары- это отдельная тема, и весьма интересная.
>Ага, Лаврентьевская летопись 988 года: > И рече Володимѣръ: «Се не добро, еже малъ городъ около Киева». И нача ставити городы по Дѣснѣ, и по Вострѣ, и по Трубешевѣ, и по Сулѣ, и по Стругнѣ. И поча нарубати муже лучшiе от словень, и от кривичь, и от чюди, и от вѩтичь, и от сихъ насѣли и грады; бе бо рать от печенегъ. И бе воюяся с ними и одалая имъ. > То есть, мало поляне пережили великий поход угров с Камы через Самбат/Куйабу. Так еще и Владимир им чуди белоглазой поназавозил.
Совершенно верно.Понавозил подчиненных холопов.Так это в те времена было нормально что бы холопы работали на поработителя.А в РСФСР разве сейчас не так?Абрамович свои алмазы разве сам лично в шахте добывал.Читаем летопись.
И по сеи братьи почаша дѣржати родъ ихъ кнѧжениє в Полѧхъ . а въ Деревлѧхъ своє . а Дрьговичи̑ Д своє . а Словѣне своє въ Новѣгородѣ . а друг̑є на Полотѣ . иже и Полочанѣ . ѿ сихъ же и Кривичи Е . иже сѣдѧть на верхъ Ж Волгы . и на вѣрхъ Двины . и на вѣрхъ Днѣпра . ихъ же и городъ єсть Смолѣнескъ . туда бо сѣдѧть Кривичи . таже Сѣверо ѿ них̑ . на Бѣлѣ ѡзерѣ сѣдѧть Вѣсь . а на Ростовѣ ѡзерѣ Мерѧ З а на Клещинѣ И ѡзерѣ . сѣдѧть мѣрѧ же. а по Ѡцѣ рѣцѣ кде втечеть. въ Волгу ӕзыкъ свои Мурома . и Черемиси свои ӕзыкъ . и Мордва свои ӕзыкъ . се бо токмо Словѣнескъ ӕзыкъ в Русі . Полѧне Деревлѧне. Новъгородьци . Полочане . Дьрьговичи І . Сѣверо . Бужа̑не . зан̑ сѣдѧть по Бугу . послѣже не К Волынѧне ❙ Ї се суть инии ӕзыцѣ . иже дань дают̑ Руси . Чюдь̑ . Весь . Мерѧ . Мурома . Черемись . Мордва . Пѣрмь . Печера . Ӕмь . Литва . Зимѣгола . Корсь . Нерома Л . Либь . си суть свои ӕзыкъ имуще ѿ колѣна Афетова . иже живуть на странахъ полунощныхъ ❙
И так видим что славяне русы подчинили мерю,чудь и прочих,которые платят дань Руси.А платят дань не только шкурами и хлебом а еще общественными работами и военной службой.Есть один нюанс который московиты не хотят обсуждать.Дело в том что всем этим мерям и чудям было по фиг кому служить и подчинятся.Когда не было орды они были холопами Руси.Но когда пришла Орда они быстро стали холопами сильного.Именно их покорность любому хозяину ,Орда использовала в создании Московии.И когда московиты тычут мол вятичи с мерей там что то на Руси строили.Да, строили ,как славяне невольники гребали на турецких галерах.Но нам украинцам и в голову не приходит этим тыкать туркам типа благодаря нашим невольникам Турция стала государством.
09:12 22.03.2017
MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал(а) в ответ на :
> > СВИД,как насчет ГВЫНТОКРЫЛА?Это вертолет или винтокрыл?
А как насчет геликоптера?Кстати что значит слово верто?
И таких перлов, типа украинских слов и то, как они образуются, здесь навалом. )))
