Выпендреж, или почему в украинском мало болгаризмов
22:29 03.11.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Enough1970 писал(а) в ответ на cообщение:
>> Многое в русском и болгарском языках совпадает
> > Болгарский язык после освобождения о турков восстанавливали через русский.
Я уже слышал, что чешский литературный через украинский восстанавливали . Мы тут старославянский обсуждаем, т.е. - отца болгарского. Тот ни под какими турками не был. капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Хитрый Кайл писал(а) в ответ на cообщение:
>> очему в украинском мало болгаризмов
> > Мова ближе к болгарскому чем русский.
Обоснуй.
22:29 03.11.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
>> У тебя есть возражения именно против моего первого поста в теме?
>
> У меня есть. > > Мова ближе к болгарскому чем русский.
Ну ты обоснуй давай.
22:30 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на :
> Эм, а как эту табличку читать? Я что-то не понимаю. Серьено
А куда ты тогда лезешь ? Если это для тебя дебри
Белорусский - болгарский 77 Русский, Польский,Чешский - Болгарский 74 Русский - Польский 77
Мне, например, совершенно не понятен болгарский язык, если только отдельные слова из общеславянской лексики А ведь болгары свой язык восстанавливали из русского !
Польский наверно и то понятнее, особенно если знаком с украинским
Интересная для вас таблица
22:31 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на :
> Жили были себе русины, т.е. - жители древней Руси, жили себе в Новгороде и Киеве, да не тужили. Молились, постились, слушали проповеди. И тут решили они себе сделать империю. А что? Вот там на востоке куча незаселенных земель с кучей древесины, да и аборигены из пещер не вылезли. И так они пришли на земли Рязани и Москвы... Пришли к местной чуди и мери, научили языку Руси. Со временем, пришли и священники, которые глаголили местному сброду Слово Божие.
Ну сколько можно писать одну и ту же чушь? Уже раза три на форуме опровергался фино- угорский миф происхождения русских, а вы всё пишете (кто вам такое внушил? Грушевский или поляки с австрияками?).
В Руси возникли вообще - то 2 русских языка: в миру - русский, в церкви - церковно - славянский (лично я на первом думаю и говорю, а на втором - учу молитвы). Несколько особняком от русского ранее стоял псковско - новгородский говор, но только в деталях (сегодня утраченных). Очень близок к русскому белорусский язык (хотя в ВКЛ угро - финов и татар вроде не было. Общим предком этих языков был язык двух Статутов ВКЛ (почитайте - почти современный русский) как его не назови: южно - русский, западно - русский, старобелорусскийи т.д.(в 17 веке он считался просто русским). А вот как белорусский трансформировался в украинский для меня - загадка. Слова те же, а большинство гласных заменено на " i", типа: он меня подвёл - по русски, ён мяне падвёў- по белорусски, він мене підвів - по украински.
Может это от угро -хазаро - полвецкого - турецко - польского происхождения украинцев?
Ну а языки угро - финских народов РФ никак не похожи на русский.
22:31 03.11.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Enough1970 писал(а) в ответ на cообщение:
>> Многое в русском и болгарском языках совпадает
> > Болгарский язык после освобождения о турков восстанавливали через русский.
______________
Это как? Ваши угро-фино-тюрко-педогоги поехали туда людей языку учить? )) Не нужно тут люлюкать. Давайте просто признаем факт, что русский язык это изуродованный диалект украинского языка всяким там болгарскими, финно-угорскими и тюрскими племенами.
>> Эм, а как эту табличку читать? Я что-то не понимаю. Серьено
> > А куда ты тогда лезешь ? > Если это для тебя дебри > > Белорусский - болгарский 77 > Русский, Польский,Чешский - Болгарский 74 > Русский - Польский 77 > > > Мне, например, совершенно не понятен болгарский язык, если только отдельные слова из общеславянской лексики > А ведь болгары свой язык восстанавливали из русского ! >
> Польский наверно и то понятнее, особенно если знаком с украинским > > Интересная для вас таблица
________________
А ты приведи примеры? Про близость русского и болгарского привели, а украинского там чего есть?
22:33 03.11.2014
Enough1970 писал(а) в ответ на :
> Это как? Ваши угро-фино-тюрко-педогоги поехали туда людей языку учить? )) Не нужно тут люлюкать. Давайте просто признаем факт, что русский язык это изуродованный диалект украинского языка всяким там болгарскими, финно-угорскими и тюрскими племенами.
Иди мальчик смотри "спокойной ночи мылыши"
22:34 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на :
> Вали в другую тему срать.
Это твоя доля.
22:34 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на :
> Только померятся херами, и показательными "какие мы крутые" занимались именно рюсске части во время учений на границе. Украинцы такой херней не занимаются.
А Украине есть что предъявить? В смысле помериться? В Прибалтике "Железный меч 2014" - это типо НАТО хочет свой писюн для обмера показать?
22:34 03.11.2014
Сообщение проходит проверку модератором.
Дмитрий_32R писал(а) в ответ на :
> Enough1970 писал(а) в ответ на cообщение:
>> Это как? Ваши угро-фино-тюрко-педогоги поехали туда людей языку учить? )) Не нужно тут люлюкать. Давайте просто признаем факт, что русский язык это изуродованный диалект украинского языка всяким там болгарскими, финно-угорскими и тюрскими племенами.
> > > Иди мальчик смотри "спокойной ночи мылыши"
________________
Разные генетические помеси всего со всем лучше бы молчали.
22:37 03.11.2014
WIST писал(а) в ответ на :
> Хитрый Кайл писал(а) в ответ на cообщение:
>> Жили были себе русины, т.е. - жители древней Руси, жили себе в Новгороде и Киеве, да не тужили. Молились, постились, слушали проповеди. И тут решили они себе сделать империю. А что? Вот там на востоке куча незаселенных земель с кучей древесины, да и аборигены из пещер не вылезли. И так они пришли на земли Рязани и Москвы... Пришли к местной чуди и мери, научили языку Руси. Со временем, пришли и священники, которые глаголили местному сброду Слово Божие.
> > Ну сколько можно писать одну и ту же чушь? Уже раза три на форуме опровергался фино- угорский миф происхождения русских, а вы всё пишете (кто вам такое внушил? Грушевский или поляки с австрияками?).
Где?
> В Руси возникли вообще - то 2 русских языка: в миру - русский, в церкви - церковно - славянский (лично я на первом думаю и говорю, а на втором - учу молитвы).
В голос проиграл. Русский - новообразование 18 века, созданное господином Ломоносовым на основе ц.-славянского грамматики Смотрицкого. Тот "русский" называется древнерусским, и на современный русский похож так сильно, как похожа латынь на фхансэ.
> Несколько особняком от русского ранее стоял псковско - новгородский говор, но только в деталях (сегодня утраченных). Очень близок к русскому белорусский язык (хотя в ВКЛ угро - финов и татар вроде не было. Общим предком этих языков был язык двух Статутов ВКЛ (почитайте - почти современный русский)
Потому-что наркомовка. Белорусский потерял свои уникальные черты в результате русификации.
> как его не назови: южно - русский, западно - русский, старобелорусскийи т.д.(в 17 веке он считался просто русским). А вот как белорусский трансформировался в украинский для меня - загадка.
Потому-что не трансформировался белорусский в украинскиЙ, технарь ты наш. Было 3 диалекта - центральный, новгородский и южный. Украинский образовался от южного, а белорусский - от центрального, центральный же повлиял на украинский (дзеканье - пример белорусского влияния).
> Слова те же, а большинство гласных заменено на " i", типа: он меня подвёл - по русски, ён мяне падвёў- по белорусски, він мене підвів - по украински. > > Может это от угро -хазаро - полвецкого - турецко - польского происхождения украинцев?
Ох, опять за свое? Если ты технарь - не лезь в историю и лингвистику.
> Ну а языки угро - финских народов РФ никак не похожи на русский.
Неужто? А оглушение согласных ? Не обязательно лексика, тут вам и фонетики достаточно.
22:38 03.11.2014
Дмитрий_32R писал(а) в ответ на :
> А ведь болгары свой язык восстанавливали из русского !
Чушь Бранко подхватил и машешь ею?
22:38 03.11.2014
Enough1970 писал(а) в ответ на :
> > Разные генетические помеси всего со всем лучше бы молчали.
Смешение кровей очень хорошо отражается на наследвенность. А вот браки между родственниками наоборот плохо — дураков нарожаете.
22:39 03.11.2014
Yustas писал(а) в ответ на :
> Хитрый Кайл писал(а) в ответ на cообщение:
>> Только померятся херами, и показательными "какие мы крутые" занимались именно рюсске части во время учений на границе. Украинцы такой херней не занимаются.
> > А Украине есть что предъявить? В смысле помериться? > В Прибалтике "Железный меч 2014" - это типо НАТО хочет свой писюн для обмера показать?
Нутк, мы сравниваем Украину и Россию, а не Россию и Пиндосию.
22:39 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на :
> Мова ближе к болгарскому чем русский. > Ну ты обоснуй давай.
. Мы тут старославянский обсуждаем, т.е. - отца болгарского. Тот ни под какими турками не был. 