Правила форума | ЧаВо | Группы

Украина

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Выпендреж, или почему в украинском мало болгаризмов

  Хитрый Кайл
WILDTRACER


Сообщений: 12579
22:39 03.11.2014
Писарь неместный писал(а) в ответ на сообщение:
> Enough1970 писал(а) в ответ на cообщение:
>>
>> Разные генетические помеси всего со всем лучше бы молчали.
quoted2
>Смешение кровей очень хорошо отражается на наследвенность. А вот браки между родственниками наоборот плохо — дураков нарожаете.
quoted1
Так не обязательно с чудью детей иметь. На Руси итак было много красивых славянок, которые не были родственниками с другими.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Хитрый Кайл
WILDTRACER


Сообщений: 12579
22:40 03.11.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> -признаешься что ты лгун, болтун и хохотун.
>
> Идет?
quoted1
1. Почему я лгун?
2. Если первое ответишь, то идет.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Enough1970
Enough1970


Сообщений: 4827
22:41 03.11.2014
Нация определяется по языку. А именно, по грамматическим категориям в языке, синтаксисе языка и в последнюю очередь, его лексике. Сейчас мы можем пробить в гугле "Слово о полку Игоревим, читать, оригинал", можете попробовать. Дам сцылочку, чтобы было понятнее
http://old-ru.ru/03-1.html .
Видим в начале предложение:
" Не лЪпо ли ны бяшетъ, братие, начяти старыми словесы", да я выделил глагол в неопределенной форме "Начяти". Мы можем посмотреть на его окончание "-ти". Посмотрим на другие слова, чтобы убедится, что это не опечатка автора:
"искусити", "испити", "приложити", "послушати". В предложениях можно понять, что это т.н инфинитив. Хорошо, сейчас посмотрим на русский и украинский языки.
Начяти - начать(р.) - почати(у.)
Искусити - искусить - спокусити
Испити - испить - випити
Приложити - приложить - приложити
Послушати - послушать - послухати
Видим, что окончание в русском - -ть, в украинском - -ти. В украинском это вполне совпадает, но в русском откуда-то взялось окончание -ть.
Идем дальше, видим непонятное русскому человеку выражение "Игореви". Украинец же это отлично понимает, и видит тут "Ігореві", тобишь "Игорю" на русском. В украинском форма "Игорю" тоже, кстати, допустимая. Но в русском "Игореви" - это что-то непонятное, и использование его в литературном русском языке не предусмотрено. Получается, в украинском 2 формы дательного падежа, а в русском - одна.
О звательной форме, повсеместно встречаемую в этом произведении, я вообще молчу.
Получается так, что в русском языке отсутствуют целых 3 грамматические формы, которые повсеместно присутствуют в украинском языке. Это с учетом того, что украинское население поддавалась притеснениям со стороны не очень родственной Польши и более родственной России.
Ну да, лексика в "Слове..." конечно не очень похожа на украинскую, но лексические заимствования - вполне себе нормальный процесс, встречаемый во всех языках мира - от японского, до латыни. Но вот утрата грамматических форм - это уже что-то странное и непонятное, поскольку в большинстве языков добавляются, наоборот, новые. Японский язык, с развивающейся грамматикой, тому пример.
Посмотрим теперь на другие категории грамматики, уже без слова. В русском языке глаголы несовершенного вида могут приводиться в будущее время лишь "Буду+инфинитив". В украинском языке же для этого существует особая форма глагола "инфинитив+иму". Что это за -иму и как оно появилось ? В польском языке, как и в русском, будущее время несовершенного вида лишь составное. Идем в википедию, и узнаем, что это "-иму" - измененный глагол, который превратился в окончание. Теперь смотрим на давнопрошедшее время, которое было присуще древнерусскому языку (который был разговорным на Руси). Оно отсутствует в русском языке, но присутствует в украинском. Посмотрим на формы:
Др.рус - читал был есмь (есмь - это такая форма глагола быть)
Укр. - читав був
Вполне соответствует между собой, за исключением этого неудобного есмь. Смысл этого времени в том, чтобы показать действие в прошедшем времени, которое было до второго. В примере будет понятнее "Я зробив був стілець, а потім зробив стіл" - рус."Я сделал стул, а потом сделал стол". Думаю вы поняли суть.
Глагол в украинском языке имеет т.н "Спонукальне" наклонение. Аналога в русском языке я не нашел, но это кажется - гортатив. Существует он только для 1 лица мн. ч. и будущего с теперешним временем. Не знаю, присутствовал ли он в др. р., но в польском этим наклонением и не пахло. Но если нет, то это доказывает то, что украинский язык сейчас развивается.
Теперь посмотрим на склонение существительных. В др.русском их целых 5, в украинском - 4, в русском - 3. То есть украинский потерял всего лишь одно склонение, но вот русский - 2.
Следующее - фонетика. На Руси говорили и с взрывным "г", и мягким украинским "г" (мягкое в основном на юге, т.е Киев, Чернигов, а твердое - на севере). В Украине так до сих пор говорят, только для "г взрывного" осталось очень мало слов. В русском же "г мягкое" - село южнорусское неасфальтированное. Также в др.р говорили "ц" с мягкостью, что повсеместно наблюдается в украинском. "Ця", к примеру. В русском же мягкое "ц" исчезло.
Имеем: потеря целых 8 грамматических форм (2 в фонетике, 6 - морфология). Вот это -ти не в счет, ибо оно просто поменялось на -ть. Украинский же обогатился на одну грамматическую категорию и убрал лишь одно наклонение.
Ссылка Нарушение Цитировать  
22:41 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на сообщение:
> Идет?
> 1. Почему я лгун?
quoted1

Потому что налгал в первом посту.

Еще раз:
> Мова ближе к болгарскому чем русский.
> Ну ты обоснуй давай.
quoted1

Могу привести цитату.

Но не просто так.

-признаешься что ты лгун, болтун и хохотун.

Идет?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дмитрий_32R
Dmitry_P


Сообщений: 19132
22:41 03.11.2014
Enough1970 писал(а) в ответ на сообщение:
> украинского там чего есть?
quoted1

У тебя картинки нет ? Купи интернет получше


украинский-русский 86
украинский-белорусский 92
украинский-польский 76
украинский-чешский 73
украинский-словацкий 76
украинский-н.-лужицкий 74
украинский-в.-лужицкий 74
украинский-словенский 71
украинский-сербский 73
украинский-македонский 71
украинский-болгарский 72
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Писарь неместный
26234


Сообщений: 312
22:42 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на сообщение:
> Так не обязательно с чудью детей иметь. На Руси итак было много красивых славянок, которые не были родственниками с другими.
quoted1
А ты вообще должен только на евгейке жениться, иначе твои дети будут гоями.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Хитрый Кайл
WILDTRACER


Сообщений: 12579
22:43 03.11.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> -признаешься что ты лгун, болтун и хохотун.
>
> Идет?
quoted1
Попытайся .
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Хитрый Кайл
WILDTRACER


Сообщений: 12579
22:43 03.11.2014
Писарь неместный писал(а) в ответ на сообщение:
> Хитрый Кайл писал(а) в ответ на cообщение:
>> Так не обязательно с чудью детей иметь. На Руси итак было много красивых славянок, которые не были родственниками с другими.
quoted2
>А ты вообще должен только на евгейке жениться, иначе твои дети будут гоями.
quoted1
Так евреев было 12 колен. Каждое разного рода.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Enough1970
Enough1970


Сообщений: 4827
22:44 03.11.2014
Сообщение проходит проверку модератором.

Дмитрий_32R писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> украинский-сербский 73
> украинский-македонский 71
> украинский-болгарский 72
quoted1
______________

Да я же тебя слова просил а не ваше москалевидение!? Как в википедии про болгар - смешались с "балканскими славянами", Про которых не сном не духом до этих половых актов не слышали.
Ссылка Нарушение Цитировать  
22:46 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на сообщение:
> Попытайся
quoted1

Ок. Вечером. Поищу.

Ну и для осознания факта:

"ще не вмерла"-болгаризм?

Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дмитрий_32R
Dmitry_P


Сообщений: 19132
22:47 03.11.2014
Enough1970 писал(а) в ответ на сообщение:
> Разные генетические помеси всего со всем лучше бы молчали.
quoted1

И здесь ты облажался
У меня русские, белорусские и украинские корни
западно-русские

Брянск Гомель Орёл Подолье
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дмитрий_32R
Dmitry_P


Сообщений: 19132
22:50 03.11.2014
Enough1970 писал(а) в ответ на сообщение:
> Да я же тебя слова просил а не ваше москалевидение!? Как в википедии про болгар - смешались с "балканскими славянами", Про которых не сном не духом до этих половых актов не слышали.
quoted1

Пора тебе в бан, слишком тупо троллишь

Пока
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Хитрый Кайл
WILDTRACER


Сообщений: 12579
22:51 03.11.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> "ще не вмерла"-болгаризм?
>
>
quoted1
А я то думал. У тя щас день/утро щтоль?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  WIST
WSVKL46


Сообщений: 8458
22:52 03.11.2014
Enough1970 писал(а) в ответ на сообщение:
> П.с. - я не Кайл )))
>
> Вот болгары это и есть ваш братский народ, как и финны ))) Хотя у вас такая помесь, такой жуткий генетический эксперимент, что тут и не скажешь что вы такое.
quoted1

Судя по флагу, - имигрировал (почуял скорый конец неньки?), репатриант значит?

А вот судя по генетике, наши братские народы - украинцы и белоруссы, хотя украинцы и являются ещё более дикой смесью, чем вы приписываете русским.
Украинцы ведь смесь: половцев (полян), хазар (крымских татар= караимов = кумыков), турок, кипчаков (то есть татаро - монголов = казаХов = казаКов), ну и угро - финнов (венгров = эстонцев). Следуя вашей версии именно в части угро - финнов мы и сходимся.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дмитрий_32R
Dmitry_P


Сообщений: 19132
22:55 03.11.2014
Хитрый Кайл писал(а) в ответ на сообщение:
> Чушь Бранко подхватил и машешь ею?
quoted1

Это не чушь
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Другие форумы
    Выпендреж, или почему в украинском мало болгаризмов. Так не обязательно с чудью детей иметь. На Руси итак было много красивых славянок, которые не ...
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия