> > Пожалуй я соглашусь.что письменным древнерусским языком был солуньский диалект древнеболгарского языка,по другому несколько стыдливо называемый церковно славянским языком. > А нем вели деловую переписку. > Простые люди севернее Киевской Руси же в те времена общались в основном на преимущественно финско- угорских и тюкских языках. > разговорный " древнерусский язык"- миф! > В Московии было двуязычие-наличевствовали письменный и разговорный языки. > > И, судя по всему украинский и беларуский являются наиболее консервативными вариантами утраченного разговорного языка, тогда как московскийрусскийроссийский сильно измененным. > О том, что украинский и беларуский языки более старые, чем русский говорит еще несколько фактов. > В нынешнем русском языке отсутствует та высокая степень синтетичности, которая имеется в украинском и беларуском языках. То есть, русский язык во многом более аналитический. Аналитичность всегда характерна для более молодых или сильно измененным по сравнению с древним вариантом языков. > > Пример: > їсти – есть > їстиму - я буду есть > їстимеш - ты будешь есть > їстиме - он будет есть > їстимемо - мы будем есть > їстимете - вы будете есть > їстимуть - они будут есть > > В русском исчезло много словоформ, флексий, которые были вынесены за границы слова (в примере это слово «есть») и представлены дополнительными словами («я буду», «ты будешь» и т.д.). > > В русском, также, утрачен звательный падеж, хотя он сохранился в украинском и беларуском («кличний відмінок» и «кличный склон»).
> > В русском языке изменена форма словосочетания «я имею», которая характерна для всех индоевропейских языков на «у меня есть». > (с)
Ну да, какой позор! Не как у всех индо-европейских язЫков! Как быть, может утопиться или остальных за это утопить? Ну и есть, в русском не только кушать, как тут по болгарски проспрягали.
12:41 28.01.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> > Ага,значит очки созданы для носа и ушей.
Созданы для зрения, но носятся на носу, или у тебя рубец от них в глазах остаётся? Глупость настолько дословно переводить. носки- на нос одевают?
12:43 28.01.2017
Так как так вышло что в языке великороссов есть очки но нет очей,есть окулист но нет ока,есть ежик но нет йижи,есть пружина но нет коренного слова пружний?Все дело в том что это результат захвата и ассимиляции русинов в великоросов.Смешение племен и народов искажает язык.
12:44 28.01.2017
Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на :
> В Московии было двуязычие-наличевствовали письменный и разговорный языки.
Три. Язык церковный, весьма напоминающий мову, огушным Г и 2 палатализацией как то Бог-Боже.
Потом был приказной язык- тот самый письменный и разговорный.
О разговорном можно говорить.
12:44 28.01.2017
Нет.Очки созданы для очей.В украинском как и древнерусском нет слова глаз и глаза.Это немецкое слово.
12:45 28.01.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Так как так вышло что в языке великороссов есть очки но нет очей,есть окулист но нет ока,есть ежик но нет йижи,есть пружина но нет коренного слова пружний?Все дело в том что это результат захвата и ассимиляции русинов в великоросов.Смешение племен и народов искажает язык.
бред
12:47 28.01.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> Очки созданы для очей.В украинском как и древнерусском нет слова глаз и глаза.Это немецкое слово.
Глаза - это слово варяжское. Гласс- стеклянные бусы.
Время появления собственного стеклоделия в Ладоге, таким образом, предстоит уточнить. Но вот то, что именно через эти места везли из-за Балтийского моря в Северную Русь импортные стеклянные бусы и продавали, быть может, даже на вес, — это факт установленный. Известно также, что ещё в пору написания первых летописей в Ладоге делались «археологические находки»: река, подмывая берег, во множестве выносила на свет «стеклянные глазки» неведомого происхождения. Одни бусины попали на волховские берега из Средней Азии, другие с Северного Кавказа, третьи — из Сирии, четвёртые — вовсе с Африканского континента, из египетских мастерских. Самое интересное, что везли их сюда не восточным путём, через Русь, а, наоборот, по водным магистралям Западной Европы — через земли западных (Словакия, Моравия, Чехия) и балтийских славян, владевших выходами в море.
12:48 28.01.2017
Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на :
> В русском исчезло много словоформ, флексий, которые были вынесены за границы слова (в примере это слово «есть») и представлены дополнительными словами («я буду», «ты будешь» и т.д.).
В русском языке около 400000 слов..
Название українська мова как общее название языка на всей украинской этнической территории распространяется и устанавливается только в XX веке[3]. Название «Украина» известно с XII века, первоначально оно употреблялось по отношению к разного рода пограничным землям, размещённым вокруг и за пределами великокняжеских киевских земель, чаще всего: днепровская Украина и Запорожская Сечь. Украиной стали называть бо́льшую часть территории современной Украины (центральные и восточные районы) только с XVII века. Всё это время язык, на котором говорило население украинской этнической территории, сохраняло название «руський»[3]. Этот лингвоним применялся не только к народно-разговорной речи, но и к письменному языку — так называемому западнорусскому — языку государственной канцелярии Великого княжества Литовского (в современной терминологии также — староукраинский язык или старобелорусский язык). В XIV—XVI веках в составе этого государства находилась бо́льшая часть территории современной Украины. Помимо самоназвания «руська мова» было известно также такое самоназвание западнорусского языка, как «про́ста мова»[13][14]. Дольше всего — до начала XX века — лингвоним «руський» сохранялся в находившейся в составе Австро-Венгерской империи Западной Украине (великорусский язык при этом называли «росiйським» или «московським»)[15].
В Российской империи украинский язык назывался малорусским языком, позднее — малороссийским языком. Так как по преобладающим представлениям того времени (до начала XX века) все восточнославянские диалекты представляли собой единый язык, то язык Украины именовали как малорусское наречиЕ..
В УКРАИНСКОМ ОКОЛО 134000 СЛОВ..
12:50 28.01.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> > Древнерусский язык и церковнославянский это разные языки.
Ну вообще-то древнерусский язык- миф! Церковнославянский- книжный язык и письменный для деловодства. Со временем на его основе с привлечением колоссального количества заимствований из многих европейских и азиатских языков.взятых из разговорных ( в том числе и из разговорных языков малороссийских казаков,строивших Санкт- Петербург) языков во время Петра 1 был вначале скомпилирован письменный русский язык с употреблением гражданского шрифта.который правил и утверждал Пётр 1.Причём гражданский шрифт в действительности не кириллица! А затем указом Петра 1 этот письменный руский язык был назначен грамотным ( от грамота,письмо,уметь читать) разговорным русским языком. ЭТО ИСТОРИЧЕСКИЕ ФАКТЫ!
12:50 28.01.2017
Совершенно верно,русский язык это смесь церковнославянского,приказного московского и разговорного просионародного.Так вот ,все эти языки далеки от древнего языка Руси.Церковнославянский это староболгарский,московский приказной имел тюрское влияние,простонародный это язык рофиеского влияния на церковнославянский.Язык московитов постоянно полвергался влиянию других языков,европейских и азиатских.Потому в русском больше всего заимствований чем своих древних слов.Так получается всегда когда пытаются одни народы выдать за другие.
12:52 28.01.2017
Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на :
> И, судя по всему украинский и беларуский являются наиболее консервативными вариантами утраченного разговорного языка, тогда как московский\русский\российский сильно измененным.
Архаикой в мове и не пахнет. В мове как и в солунском( церковнославянском) есть 2 палатализация
В то же время, русский язык, как наследник древненовгородского более архаичен по причине отстутствия 2 палатализации.
12:52 28.01.2017
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на :
> > Так как так вышло что в языке великороссов есть очки но нет очей,есть окулист но нет ока,есть ежик но нет йижи,есть пружина но нет коренного слова пружний?Все дело в том что это результат захвата и ассимиляции русинов в великоросов.Смешение племен и народов искажает язык.
А нацоцюрник от какого слова? Что-то я не слышал чтоб посылали на цоцюр.
12:53 28.01.2017
Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на :
> Ну вообще-то древнерусский язык- миф!
— Какие корни украинского языка? Откуда она берет свое начало?
С. Соколова:
— Она принадлежит (вместе с российской и белорусской) к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейской языковой семьи. История украинского языка начинается от праславянского единства (до 6 ст. н.е.). Уже в доисторический период славяне делились на группы — на западных, восточных и южных. Потомками восточных славян (антов) есть русичи (или русы) — племена, которые говорили на родственных диалектах, совокупность которых образовывала древнерусский язык, из которого постепенно выделилась украинская речь
