В тексте Переяславского договора (1654 г) слово Украина отсутствует.
Следовательно до этого года Украина Украиной не называлась.
"Божиею Милостию Великий Государь Царь и Великий Князь, Алексей Михайлович, всея Великия и Малыя России Самодержец, и многих Государств Государю и Обладателю, Твоему Царскому Величеству. Мы, Богдан Хмельницкий, Гетман Войска Запорожского, и все Войско Запорожское, и весь мир Христианский Российский до лица земли челом бъем.....(........).....
23. Доложить Государю бояре говорили, которые Государевых всяких чинов люди бегати в Государевы черкаские городы и места учнут, и тех бы, сыскав, отдавали.
> > В тексте Переяславского договора > (1654 г) > слово Украина отсутствует. > > Следовательно до этого года Украина Украиной не называлась. > > > "Божиею Милостию Великий Государь Царь и Великий Князь, Алексей Михайлович, всея Великия и Малыя России Самодержец, и многих Государств Государю и Обладателю, Твоему Царскому Величеству. Мы, Богдан Хмельницкий, Гетман Войска Запорожского, и все Войско Запорожское, и весь мир Христианский Российский до лица земли челом бъем.....(........)..... >
> 23. Доложить Государю бояре говорили, которые Государевых всяких чинов люди бегати в Государевы черкаские городы и места учнут, и тех бы, сыскав, отдавали. > > Марта 14 дня 1654 году.
оригиналы переяславского договора отсутствуют. их уничтожили при кате. зато присутствуют несколько копий разного времени но оне отличаются. чем позднее тем меньше в них статей.... делайте выводы сами. украину там называют войско запорожское как официальное название. не ново, вспомните что россии 73 года не существовало а существовал ссср, во всех договорах. насчет не называлось, так это вы зря. как раз называлось и москвой и поляками и козаками
> Вы не поняли. > Эти фамилии сконструированы по русски. > > > Булгак (отец) ===== сын Булгака = Булгаков сын = Булгаков. > > второй вариант ====сын Булгакин = Булгакин сын = Булгакин (фамилия) > > "сын" отсутствует в фамилии > ======================================== > > А это черкесская конструкция : > > Сын ( Ко) присутствует в фамилии > > Булгак (отец) = ко Булгакин = Булгакин ко = Булгакинко ==Булгакенко (фамилия)
> > Петро (отец) ======ко Петрин (Петрен) =Петрин ко ===Петренко > Последняя модификация 17 07-07 Внес изменения: Пушкарь
у нас есть и пэтрын и пэтрышин кроме того. а еще куча фамилий вами не замеченых, примеры я вам приводил. а вы все сводите к двум формам
21:14 07.07.2011
igels писал(а) в ответ на :
> > у нас есть и пэтрын и пэтрышин кроме того. а еще куча фамилий вами не замеченых, примеры я вам приводил. а вы все сводите к двум формам
Я тоже приводил примеры: ., те же тюркские корни имеют фамилии на -ЮК,-УК, (тюркские Гаюк,Таюк, Кучук) украинские Кравчук, Мыколайчук и тд. Кроме того ряд украинских фамилий остались абсолютно тюркскими Бучма, Кучма (по-тюркски это высокая островерхая шапка).
Другая весьма распространенная фамилия Шевчук восходит к адыгской фамилии Шевцук. Мазепа - черкесская фамилия, в таком же виде бытует и на Кавказе.
Сравните эти адыгские и татарские фамилии с украинскими: Кулко, Герко, Занько, Хаджико, Кушко, Бешуко,Хейшко, Шафико, Натхко, Бахуко, Карахуко, Хажуко, Кошроко, Кануко, Хатко(в) (Хьаткъо, “сын Хьата”)
Пришлых черкесов и тюрок было не настолько много, чтобы все украинцы носили черкесские и тюрские фамилии.
21:20 07.07.2011
igels писал(а) в ответ на :
>оригиналы переяславского договора отсутствуют. их уничтожили при кате. зато ...
Ну а в каком неуничтоженном документе впервые упоминается Украина, как страна, как республика, как национальная территория? В документах москальского СССР?
21:23 07.07.2011
. А почему ник "пушкарь" взял.? . что если не секрет тебя связывает с артиллерией.? .
. а я закончил арт.училище ЛВАКУ .. БЫЛИ ДРУЗЬЯ ИЗ Одесского и Тбилисского (горно-вьючного--- смех) . но где они теперь.?????????????????????????? . .
21:49 07.07.2011
Szlachta писал(а) в ответ на :
>Пушкарь писал(а) в ответ на сообщение:
>> 1568 год.
>> >> Из этого письма следует, что Украиной назвали Украину = поляки, При чём , это была польская украина ( с маленькой буквы)
>А как в этом году называлась то, что нынче зовется Россией? > Никак?
. что ж ты заглох когда я твоё "никак" в пух и прах разбил . опять хохлик как маленький - только словами снова блудишь.? .
18:57 08.07.2011
Пушкарь писал(а) в ответ на :
>Ну а в каком неуничтоженном документе впервые упоминается Украина, как страна, как республика, как национальная территория? В документах москальского СССР?
да ладно вам.... хмельницкий писал о украине. украина упоминалась во всю в 1600х.... раньше редко.... самое раннее ипатевская летопись, там украина это галич и волынь
> ., те же тюркские корни имеют фамилии на -ЮК,-УК, (тюркские Гаюк,Таюк, Кучук) украинские Кравчук, Мыколайчук и тд. Кроме того ряд украинских фамилий остались абсолютно тюркскими Бучма, Кучма (по-тюркски это высокая островерхая шапка). > > Другая весьма распространенная фамилия Шевчук восходит к адыгской фамилии Шевцук. Мазепа - черкесская фамилия, в таком же виде бытует и на Кавказе. > > Сравните эти адыгские и татарские фамилии с украинскими: > Кулко, Герко, Занько, Хаджико, Кушко, Бешуко,Хейшко, Шафико, Натхко, Бахуко, Карахуко, Хажуко, Кошроко, Кануко, Хатко(в) (Хьаткъо, “сын Хьата”) >
> > > Пришлых черкесов и тюрок было не настолько много, чтобы все украинцы носили черкесские и тюрские фамилии.
блин опять чук и ко я же вам написал там куча разного всякого, а вы опять все свели к двум вариантам....
20:37 08.07.2011
igels писал(а) в ответ на :
>Пушкарь писал(а) в ответ на сообщение:
>>Пришлых черкесов и тюрок было не настолько много, чтобы все украинцы носили черкесские и тюрские фамилии.
> ====================== > блин опять чук и ко я же вам написал там куча разного всякого, а вы опять все свели к двум вариантам....
Блин, а я вам повторяю,что черкесов и тюрок было не настолько много, чтобы все украинцы носили черкесские и тюрские фамилии.
То есть, были места, до которых ни черкесы ни тюрки не добрались и не плодились. Там, естественно, фамилии сложились русские.
17 07-07 Внес изменения: Пушкарь
я же вам написал там куча разного всякого, а вы опять все свели к двум вариантам....